¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
90-е — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬцентральное словослово (светлее = популярнее)упомянуто в определенииобщий тег
презервативное средство контрацепции; защита при интимных отношениях
«Работница спросила клиента, хочет ли он с резинкой или нет.»
начать применять защиту в виде презерватива при половых контактах
«После того как она забеременела, он решил сесть на резину.»
презервативный контрацептив; то же самое, что резинка
«Он забыл купить резину перед встречей с девушкой.»
студенческое или рабочее общежитие, место проживания молодёжи
«После университета парень переехал в резиденцию при заводе.»
молодой участник преступной группировки, который ещё не получил достаточный опыт и статус в иерархии
«Он работает реднеком, копит деньги и связи, чтобы подняться выше в организации.»
сегмент интернета, который развивается в странах постсоветского пространства
«В ревкоме появляются всё новые русскоязычные сайты и сервисы.»
порядочный парень с хорошим характером, которого уважают и ценят
«На первый взгляд казался неудачником, а потом выяснилось — очень реальный чел.»
крутая вещь, которая нравится и вызывает уважение к её качеству
«Посмотри, какой реальный магнитофон на рынке продаётся.»
одна копейка денег, минимальная денежная единица
«В кармане остался один рваный, больше ничего нет.»
одежда в кусках и дырах, часто встречается у людей неформальных субкультур
«Мне нравится рванина в стиле, но только если она выстирана нормально.»
знаменитая москвичская гостиница под названием «Россия»
«Приезжие туристы обычно ночуют у Раши, когда в город приходят.»
тупой и уродливый парень, не очень привлекательный ни внешне, ни умом
«Встретили на танцах какого-то рахита, потом весь вечер его отмахивались.»
Синтезатор или электронный музыкальный инструмент, особенно портативный. Название происходит от внешнего сходства клавиш с зубцами расчёски.
«Купил себе расчёску, теперь дома электронную музыку пишу.»
по ушам влюбиться в человека, начать бурно чувствовать симпатию
«Он совсем расцвел, как только её увидел на первой встрече.»
шумный пацан, который постоянно ломает и устраивает беспорядки
«На районе завелось куча расхлебаев, которые ночью под домом гулянки устраивают.»
жёстко осудить, выложить всё, что думаешь, дать кому-то по полной
«Начальник расфигачил его за ошибку прямо на встрече перед всеми.»
разломать или разрезать предмет на куски; испортить, повредить что-то до состояния обломков
«Кто мою тарелку расфигачил? Она была целая, а теперь вот осколки везде»
не застать, не встретить кого-то на пути; пройти мимо в разное время
«Растусовались мы с Танькой на улице: она только что ушла, когда я пришла в кино»
разойтись по разным направлениям; не встретиться, минуть друг друга
«Мы с Лёхой решили растусоваться у метро — он пошёл налево, я направо, и вот так мы и разминулись.»
получить удовольствие и наслаждение от чего-то; испытать яркие позитивные эмоции
«Не думал, что его так растащит спектакль — сидел прикованный весь вечер»
презервативное средство контрацепции; защита при интимных отношениях
Работница спросила клиента, хочет ли он с резинкой или нет.
начать применять защиту в виде презерватива при половых контактах
После того как она забеременела, он решил сесть на резину.
презервативный контрацептив; то же самое, что резинка Он забыл купить резину перед встречей с девушкой.
студенческое или рабочее общежитие, место проживания молодёжи
После университета парень переехал в резиденцию при заводе.
молодой участник преступной группировки, который ещё не получил достаточный опыт и статус в иерархии Он работает реднеком, копит деньги и связи, чтобы подняться выше в организации. сегмент интернета, который развивается в странах постсоветского пространства
В ревкоме появляются всё новые русскоязычные сайты и сервисы.
порядочный парень с хорошим характером, которого уважают и ценят
На первый взгляд казался неудачником, а потом выяснилось — очень реальный чел. крутая вещь, которая нравится и вызывает уважение к её качеству
Посмотри, какой реальный магнитофон на рынке продаётся. одна копейка денег, минимальная денежная единица В кармане остался один рваный, больше ничего нет.
одежда в кусках и дырах, часто встречается у людей неформальных субкультур
Мне нравится рванина в стиле, но только если она выстирана нормально.
знаменитая москвичская гостиница под названием «Россия»
Приезжие туристы обычно ночуют у Раши, когда в город приходят.
тупой и уродливый парень, не очень привлекательный ни внешне, ни умом
Встретили на танцах какого-то рахита, потом весь вечер его отмахивались.
Синтезатор или электронный музыкальный инструмент, особенно портативный. Название происходит от внешнего сходства клавиш с зубцами расчёски.
Купил себе расчёску, теперь дома электронную музыку пишу.
по ушам влюбиться в человека, начать бурно чувствовать симпатию Он совсем расцвел, как только её увидел на первой встрече.
шумный пацан, который постоянно ломает и устраивает беспорядки На районе завелось куча расхлебаев, которые ночью под домом гулянки устраивают.
жёстко осудить, выложить всё, что думаешь, дать кому-то по полной
Начальник расфигачил его за ошибку прямо на встрече перед всеми. разломать или разрезать предмет на куски; испортить, повредить что-то до состояния обломков Кто мою тарелку расфигачил? Она была целая, а теперь вот осколки везде
не застать, не встретить кого-то на пути; пройти мимо в разное время
Растусовались мы с Танькой на улице: она только что ушла, когда я пришла в кино
разойтись по разным направлениям; не встретиться, минуть друг друга Мы с Лёхой решили растусоваться у метро — он пошёл налево, я направо, и вот так мы и разминулись. получить удовольствие и наслаждение от чего-то; испытать яркие позитивные эмоции
Не думал, что его так растащит спектакль — сидел прикованный весь вечер