¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
центральное словослово (светлее = популярнее)упомянуто в определенииобщий тег
танцевать, прыгать под музыку на вечеринке или дискотеке
«Завтра в клубе вечеринка, давайте там аэнс гонять всю ночь.»
совершенная усталость, когда уже не осталось ни сил, ни энергии
«После смены я в полном дэде, только бы до дома добраться.»
как жизнь? как самочувствие? как настроение?
«Встретил старого друга: ну как дышится, брат?»
нюхать летучие вещества ради кайфа; вдыхать токсины для получения опьянения
«По подвалам они дышали, потому что денег на нормальный кайф нет.»
прибор, который полицейские используют для проверки на алкоголь у водителя
«Ментов видишь? Убегай, а то будут дыхло гнать.»
позволить человеку немного отлучиться, чтобы он мог перекурить и передохнуть
«Начальник сказал: следи за дыханием коллег — они должны успеть отдохнуть.»
то же самое, что дыра — прокол или ранка на вене от игловпрыска
«На его предплечье много дырок от частых уколов.»
пожилая женщина лёгкого нрава, которая предпочитает алкоголь и часто исчезает
«Не трать на неё деньги — эта дырка только пьёт и потом с концами уходит.»
отметина на теле после введения наркотика через шприц в вену
«Видишь, сколько дыр на его руках? Это его история длиной в несколько лет.»
отражает недовольство, признание своего косяка или поступка, заслуживающего стыда
«Дык, я виноват, больше не буду так делать.»
передаёт самоуверенность, одобрение слов собеседника или служит предупреждением об опасности
«Дык, я же говорил тебе, что так не пойдёт!»
выражение недоумения и претензии, замещающее вопросы, содержит в себе упрек или возмущение
«Дык это такое — как же так можно было поступить с человеком?»
междометие-палочка-выручалочка, которой можно заменить почти что угодно в речи, подходит под любую ситуацию
«Учитель спрашивает: «Домашку сделал?» А ученик в ответ: «Дык».»
пристально глядеть, наблюдать за кем-то или чем-то
«Не дыбай на меня так, мне неловко становится.»
охотиться за чем-то, стараться что-либо откопать или добыть, долго и упорно искать нужное
«Весь день по городу мотался, дыбал нужную вещь везде, но так ничего и не нашёл.»
Трюк, когда человек на велосипеде или мотоцикле едет только на заднем колесе, поднимая переднее в воздух.
«Ребята на площади показывали дыбарь — опасный трюк, но весьма впечатляющий.»
Нудить кого-то, надоедать длинными речами, занудливым монологом или скучным разговором.
«Преподаватель начал душить нас философией, и весь класс едва не уснул.»
Сильно избить, побить человека, нанести ему ущерб физическим путём.
«Его душу пока хорошенько на углу дома неизвестные хулиганы.»
То же самое, что и духанский — относящийся к периоду адаптации новобранца в войсках.
«Духозский мундир выдают всем новичкам без исключения в первый день приезда.»
Характеризующий первые месяцы службы молодого солдата, его статус и положение в части.
«На духанском году службы солдат должен быстро научиться всем боевым навыкам.»
танцевать, прыгать под музыку на вечеринке или дискотеке
Завтра в клубе вечеринка, давайте там аэнс гонять всю ночь. совершенная усталость, когда уже не осталось ни сил, ни энергии
После смены я в полном дэде, только бы до дома добраться.
как жизнь? как самочувствие? как настроение?
Встретил старого друга: ну как дышится, брат? нюхать летучие вещества ради кайфа; вдыхать токсины для получения опьянения По подвалам они дышали, потому что денег на нормальный кайф нет. прибор, который полицейские используют для проверки на алкоголь у водителя Ментов видишь? Убегай, а то будут дыхло гнать. позволить человеку немного отлучиться, чтобы он мог перекурить и передохнуть
Начальник сказал: следи за дыханием коллег — они должны успеть отдохнуть. то же самое, что дыра — прокол или ранка на вене от игловпрыска На его предплечье много дырок от частых уколов.
пожилая женщина лёгкого нрава, которая предпочитает алкоголь и часто исчезает
Не трать на неё деньги — эта дырка только пьёт и потом с концами уходит.
отметина на теле после введения наркотика через шприц в вену Видишь, сколько дыр на его руках? Это его история длиной в несколько лет.
отражает недовольство, признание своего косяка или поступка, заслуживающего стыда
передаёт самоуверенность, одобрение слов собеседника или служит предупреждением об опасности
Дык, я же говорил тебе, что так не пойдёт!
выражение недоумения и претензии, замещающее вопросы, содержит в себе упрек или возмущение
Дык это такое — как же так можно было поступить с человеком? междометие-палочка-выручалочка, которой можно заменить почти что угодно в речи, подходит под любую ситуацию
Учитель спрашивает: «Домашку сделал?» А ученик в ответ: «Дык». пристально глядеть, наблюдать за кем-то или чем-то
Не дыбай на меня так, мне неловко становится.
охотиться за чем-то, стараться что-либо откопать или добыть, долго и упорно искать нужное Весь день по городу мотался, дыбал нужную вещь везде, но так ничего и не нашёл.
Трюк, когда человек на велосипеде или мотоцикле едет только на заднем колесе, поднимая переднее в воздух. Ребята на площади показывали дыбарь — опасный трюк, но весьма впечатляющий.
Нудить кого-то, надоедать длинными речами, занудливым монологом или скучным разговором.
Преподаватель начал душить нас философией, и весь класс едва не уснул.
Сильно избить, побить человека, нанести ему ущерб физическим путём. Его душу пока хорошенько на углу дома неизвестные хулиганы.
То же самое, что и духанский — относящийся к периоду адаптации новобранца в войсках. Духозский мундир выдают всем новичкам без исключения в первый день приезда.
Характеризующий первые месяцы службы молодого солдата, его статус и положение в части.
На духанском году службы солдат должен быстро научиться всем боевым навыкам.