¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
Вводить себе наркотик в кровь через инъекцию, колоться.
«Он решил бросить ширяться и записался в реабилитационный центр. »
Регулярное употребление наркотиков через укол в вену, наркотическая привычка.
«Долгое ширяние разрушило его здоровье и отношения с семьёй. »
Наркотический препарат для инъекций, то же самое, что называют ширево.
«На углу они менялись ширяловом и делились опытом. »
Наркоман, который предпочитает внутривенный способ употребления наркотиков.
«Он был типичным шировым, ходил вся спина в синяках от уколов. »
Колоть себе наркотик в вену, делать укол психоактивного вещества.
«После того как он начал ширнуться, его совсем изменило в худшую сторону. »
Наркотическое вещество для укола, синоним ширево.
«На базаре торговали газом и ширками по дешёвке. »
Кустарно приготовленный наркотический препарат на основе первитина для инъекций.
«Парни собирались в подвале и варили ширку по старому рецепту. »
Вещество для укола, которое колются наркоманы в вену.
«Этого ширевца хватит на неделю работать. »
Дешёвый разбавленный спиртной напиток низкого качества, болтанка.
«На вечеринке одно шило было, нормального спирта не достать. »
Иголка от шприца, которой пользуются наркоманы для введения препаратов.
«Он ищет шило, чтобы закинуться. »
иголка от шприца, используемая при инъекциях
«Швайка затупилась, нужно новую искать. »
«Ребята решили достать шалу на выходные. »
Сделать одну затяжку сигареты с наркотическим содержимым.
«Предложил мне шабнуть, я отказался. »
Потреблять наркотические вещества посредством курения сигарет или сигар с их добавлением.
«Давай не будем с ними — они постоянно шабят. »
Поддельный или контрафактный товар, подделка. Вещь низкого качества, выдаваемая за оригинал или качественный продукт.
«На базаре торговали чуйкой, говорили, что самая качественная. »
«Давай чифирнём перед дорогой, а то по пути буде скучно. »
напиться очень крепкого чайного отвара, который готовят путём долгого кипячения
«Зимой после работы хорошо чифирнуть горячего чаю с печеньем. »
Потреблять крепко заваренный чай, пить горячий концентрированный чайный отвар.
«После работы он любил чифирить с ребятами во дворе и рассказывать истории. »
Чай, заваренный очень крепко и густо из большого количества заварки на малый объём воды.
«В лагере заключённых чифир варили прямо в спичечных коробках под кипятком. »
Чистый, хороший качества наркотический препарат без примесей.
«Он брезгует говном, только чистяк покупает на чёрном рынке. »
Вводить себе наркотик в кровь через инъекцию , колоться . Он решил бросить ширяться и записался в реабилитационный центр . Регулярное употребление наркотиков через укол в вену , наркотическая привычка .
Долгое ширяние разрушило его здоровье и отношения с семьёй .
Наркотический препарат для инъекций , то же самое , что называют ширево . На углу они менялись ширяловом и делились опытом .
Наркоман , который предпочитает внутривенный способ употребления наркотиков .
Он был типичным шировым , ходил вся спина в синяках от уколов . Колоть себе наркотик в вену , делать укол психоактивного вещества . После того как он начал ширнуться , его совсем изменило в худшую сторону .
Наркотическое вещество для укола , синоним ширево . На базаре торговали газом и ширками по дешёвке .
Кустарно приготовленный наркотический препарат на основе первитина для инъекций . Парни собирались в подвале и варили ширку по старому рецепту .
Вещество для укола , которое колются наркоманы в вену .
Этого ширевца хватит на неделю работать .
Дешёвый разбавленный спиртной напиток низкого качества , болтанка .
На вечеринке одно шило было , нормального спирта не достать . Иголка от шприца , которой пользуются наркоманы для введения препаратов .
иголка от шприца , используемая при инъекциях
Швайка затупилась , нужно новую искать .
наркотик , конопля
Ребята решили достать шалу на выходные . Сделать одну затяжку сигареты с наркотическим содержимым . Предложил мне шабнуть , я отказался .
Потреблять наркотические вещества посредством курения сигарет или сигар с их добавлением .
Давай не будем с ними — они постоянно шабят .
Поддельный или контрафактный товар , подделка . Вещь низкого качества , выдаваемая за оригинал или качественный продукт . На базаре торговали чуйкой , говорили , что самая качественная .
Давай чифирнём перед дорогой , а то по пути буде скучно .
напиться очень крепкого чайного отвара , который готовят путём долгого кипячения
Зимой после работы хорошо чифирнуть горячего чаю с печеньем .
Потреблять крепко заваренный чай , пить горячий концентрированный чайный отвар . После работы он любил чифирить с ребятами во дворе и рассказывать истории .
Чай , заваренный очень крепко и густо из большого количества заварки на малый объём воды . В лагере заключённых чифир варили прямо в спичечных коробках под кипятком .
Он брезгует говном , только чистяк покупает на чёрном рынке .
Наркотики и алкоголь — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ