¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
Ироничный — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
Запихать еду в рот, жадно поесть.
«Он схомячил весь торт, пока никто не видел. »
жратва, продукты, всё что можно съесть
«В столовой сегодня нормальная питашка была. »
Резиновая палка сотрудников охраны порядка, которая помогала объяснять правила поведения.
«Татьяна быстро заканчивала любые споры на улице. »
Дубинка милиции, получившая это прозвище за свою эффективность в деле обучения уголовников.
«Наташка висела у пояса каждого старшего милиционера. »
Полицейский посох, который заставлял людей пересмотреть свои взгляды на общественный порядок.
«Демократизатор в руках опера помогал проводить беседы с преступниками. »
Дубинка для наведения порядка, которая быстро вразумляла буйных граждан.
«Гуманизатор помог парню понять, что нужно вести себя тише. »
Резиновая палка в руках полицейского, которой махали при разбирательствах с нарушителями.
«Воспитатель быстро переубедил хулиганов в необходимости уходить. »
Фраза, которую говорят, когда расходятся с кем-то, чтобы попрощаться.
«Ну, покалька, встретимся завтра! »
Танцевальный клуб, место для шумных вечеринок с музыкой и плясками.
«Давай сегодня зависим на булкотрясе, говорят там хороший DJ. »
Руководитель образовательного учреждения, главный администратор.
«Дурик подписал приказ об увеличении домашних заданий. »
Иронично-деловое выражение для обозначения посещения туалета, обыгрывает бюрократический язык.
«Начальник принял от шефа факс и уходит на полчаса. »
Гинеколог, врач-гинеколог. Слово образовано путём созвучной подмены из профессионального названия врача, часто используется в шутливой или иронической форме в разговорной речи.
«Мне нужно записаться к гитаре на профилактический осмотр. »
Откровенный обман, выдуманная байка, которая не имеет никакого основания.
«Его рассказ про встречу со звездой — это чешуя, в тот день он сидел дома. »
Сплошной вранец, клёвая история, которую придумали с потолка.
«Вся эта история про его дорогую машину — чистая чачина, он ездит на старой копейке. »
Полный бред, совершенная вымышленность, никакого отношения к правде не имеет.
«Забудь о его обещаниях помочь — это фенька, он никогда не делает то, что обещает. »
Вранье и ложная информация, которая распускается нарочно.
«Про то, что завтра выходной — это грузия, работаем как обычно. »
молодёжный сленг для выражения того, что дела идут отлично и всё устраивает
«Как там у тебя на работе? Ништяк, зарплату повысили! »
Человек, который много говорит, часто несет чушь, не стоит его слушать
«Не обращай на него внимания, он редкий якубович — одни сплетни и пустые речи. »
Выражение означает, что человек вдруг перестал соображать, ничего не понимает в ситуации, заглупел
«Я ему всё по пальцам объясняю, а он точно якорь бросил — стоит и ничего не понимает. »
произносить что-то неподходящее или не относящееся к обсуждаемому вопросу
«Он постоянно якорит на собеседованиях и поэтому не может устроиться на работу »
Запихать еду в рот , жадно поесть .
Он схомячил весь торт , пока никто не видел .
жратва , продукты , всё что можно съесть
В столовой сегодня нормальная питашка была .
Резиновая палка сотрудников охраны порядка , которая помогала объяснять правила поведения .
Татьяна быстро заканчивала любые споры на улице .
Дубинка милиции , получившая это прозвище за свою эффективность в деле обучения уголовников .
Наташка висела у пояса каждого старшего милиционера .
Полицейский посох , который заставлял людей пересмотреть свои взгляды на общественный порядок .
Демократизатор в руках опера помогал проводить беседы с преступниками .
Дубинка для наведения порядка , которая быстро вразумляла буйных граждан .
Гуманизатор помог парню понять , что нужно вести себя тише .
Резиновая палка в руках полицейского , которой махали при разбирательствах с нарушителями .
Воспитатель быстро переубедил хулиганов в необходимости уходить .
Фраза , которую говорят , когда расходятся с кем-то , чтобы попрощаться .
Ну , покалька , встретимся завтра !
Танцевальный клуб , место для шумных вечеринок с музыкой и плясками .
Давай сегодня зависим на булкотрясе , говорят там хороший DJ.
Руководитель образовательного учреждения , главный администратор .
Дурик подписал приказ об увеличении домашних заданий .
Иронично-деловое выражение для обозначения посещения туалета , обыгрывает бюрократический язык .
Начальник принял от шефа факс и уходит на полчаса .
Гинеколог , врач-гинеколог . Слово образовано путём созвучной подмены из профессионального названия врача , часто используется в шутливой или иронической форме в разговорной речи .
Мне нужно записаться к гитаре на профилактический осмотр .
Откровенный обман , выдуманная байка , которая не имеет никакого основания .
Его рассказ про встречу со звездой — это чешуя , в тот день он сидел дома .
Сплошной вранец , клёвая история , которую придумали с потолка .
Вся эта история про его дорогую машину — чистая чачина , он ездит на старой копейке .
Полный бред , совершенная вымышленность , никакого отношения к правде не имеет .
Забудь о его обещаниях помочь — это фенька , он никогда не делает то , что обещает .
Вранье и ложная информация , которая распускается нарочно .
Про то , что завтра выходной — это грузия , работаем как обычно .
молодёжный сленг для выражения того , что дела идут отлично и всё устраивает
Как там у тебя на работе ? Ништяк , зарплату повысили !
Человек , который много говорит , часто несет чушь , не стоит его слушать
Не обращай на него внимания , он редкий якубович — одни сплетни и пустые речи .
Выражение означает , что человек вдруг перестал соображать , ничего не понимает в ситуации , заглупел
Я ему всё по пальцам объясняю , а он точно якорь бросил — стоит и ничего не понимает .
произносить что-то неподходящее или не относящееся к обсуждаемому вопросу
Он постоянно якорит на собеседованиях и поэтому не может устроиться на работу