¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
Мат — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
Грубый и издевательский ответ на просьбу или требование, резкий отказ, сопровождаемый насмешкой.
«— Дай мне денег! — Хуй тебе! »
▸ English
Категорический отказ, отмена, требование оставить кого-то или что-то в покое. Выражение нежелания и неприятия.
«Ну его на хуй нахуй, не буду я с ним работать! »
▸ English
Полное отсутствие интереса, озабоченности или эмоциональной реакции на что-либо. Что-то совершенно не волнует человека.
«Его мнение мне не ебет ниипет. »
▸ English
Вопрос о причине или целесообразности какого-либо действия или явления.
«На хуя ты пришёл, если помочь не можешь? »
▸ English
Полное отсутствие интереса, максимальное нежелание. Короткая и современная версия — «нах».
«Твои советы мне на хуй не надо. »
▸ English
В переносном смысле — испытывать острый недостаток в чём-либо необходимом, страдать от нехватки.
«Три недели без доставки с большой земли, ещё немного и начнём сосать хуй. »
▸ English
Грубейший отказ, приказ уходить и больше не возвращаться. Может означать разрыв отношений — личных или деловых.
«Я этого поставщика давно послал нахуй, найдём другого. »
▸ English
Какая-то работа или действие выполняются легко, просто, без напряжения, буквально мимоходом. Часто сопровождается самоуверенностью и беззаботностью.
«Этот проект? Запросто хуй нахуй, сделаю за выходные! »
▸ English
Игнорировать что-либо, отмахнуться, не обращать внимания, отлынивать от дел или требований.
«На его претензии я просто кладу хуй. »
▸ English
Сделать что-то совершенно даром, без оплаты, за спасибо. Может означать также бессмысленный вред или подлость, сделанные просто так, без причины.
«Помощь оказал, а платить не стал — за просто хуй всё делаю? »
▸ English
Грубое требование уходить, оставить в покое, отказ от кого-либо или от какого-либо дела.
«Пошёл ты к ебаной бабушке со своими проблемами! »
▸ English
Внезапно, без всяких причин, просто так ни с того ни с сего.
«Хуюм-буюм, и человек упал без сознания прямо на улице. »
▸ English
Матом обругать кого-то, засыпать оскорблениями и ругательствами.
«Начальник его хуями обложил за ошибку в отчёте. »
▸ English
Грубое ругательство для обозначения глупой и противной женщины с дурным характером.
▸ English
Возражение или удивление по поводу непонятного утверждения, сомнение в логике.
«Ты говоришь, что ты богатый? С хуя ли, если машины у тебя нет? »
▸ English
Сумасшедший или слегка не в уме, чудной и странный.
«Этот чувак совсем с припиздью, не советую с ним связываться. »
▸ English
Сильно побить кого-то, особенно бить в лицо, дать удары в морду.
«Хулиганы ему настреляли по пиздюлятору в подъезде. »
▸ English
Совсем сломаться, испортиться или исчезнуть; о планах — отмениться или не сбыться.
«Вся моя поездка накрылась пиздой из-за болезни. »
▸ English
Грубый приказ прекратить врать, болтать ерунду или создавать шум.
«Не пизди мне про то, что тебя не было! Я сам видел. »
▸ English
Начинается бешеный беспорядок, всё идёт вразнос, процесс набирает дикую скорость.
«Когда начальник узнал о махинациях, понеслась пизда по кочкам. »
▸ English
Грубый и издевательский ответ на просьбу или требование , резкий отказ , сопровождаемый насмешкой .
— Дай мне денег ! — Хуй тебе !
Категорический отказ , отмена , требование оставить кого-то или что-то в покое . Выражение нежелания и неприятия .
Ну его на хуй нахуй , не буду я с ним работать !
Полное отсутствие интереса , озабоченности или эмоциональной реакции на что-либо . Что-то совершенно не волнует человека .
Его мнение мне не ебет ниипет .
Вопрос о причине или целесообразности какого-либо действия или явления .
На хуя ты пришёл , если помочь не можешь ?
Полное отсутствие интереса , максимальное нежелание . Короткая и современная версия — « нах ».
Твои советы мне на хуй не надо .
В переносном смысле — испытывать острый недостаток в чём-либо необходимом , страдать от нехватки .
Три недели без доставки с большой земли , ещё немного и начнём сосать хуй .
Грубейший отказ , приказ уходить и больше не возвращаться . Может означать разрыв отношений — личных или деловых .
Я этого поставщика давно послал нахуй , найдём другого .
Какая-то работа или действие выполняются легко , просто , без напряжения , буквально мимоходом . Часто сопровождается самоуверенностью и беззаботностью .
Этот проект ? Запросто хуй нахуй , сделаю за выходные !
Игнорировать что-либо , отмахнуться , не обращать внимания , отлынивать от дел или требований .
На его претензии я просто кладу хуй .
Сделать что-то совершенно даром , без оплаты , за спасибо . Может означать также бессмысленный вред или подлость , сделанные просто так , без причины .
Помощь оказал , а платить не стал — за просто хуй всё делаю ?
Грубое требование уходить , оставить в покое , отказ от кого-либо или от какого-либо дела .
Пошёл ты к ебаной бабушке со своими проблемами !
Внезапно , без всяких причин , просто так ни с того ни с сего .
Хуюм-буюм , и человек упал без сознания прямо на улице .
Матом обругать кого-то , засыпать оскорблениями и ругательствами .
Начальник его хуями обложил за ошибку в отчёте .
Грубое ругательство для обозначения глупой и противной женщины с дурным характером .
Возражение или удивление по поводу непонятного утверждения , сомнение в логике .
Ты говоришь , что ты богатый ? С хуя ли , если машины у тебя нет ?
Сумасшедший или слегка не в уме , чудной и странный .
Этот чувак совсем с припиздью , не советую с ним связываться .
Сильно побить кого-то , особенно бить в лицо , дать удары в морду .
Хулиганы ему настреляли по пиздюлятору в подъезде .
Совсем сломаться , испортиться или исчезнуть ; о планах — отмениться или не сбыться .
Вся моя поездка накрылась пиздой из-за болезни .
Грубый приказ прекратить врать , болтать ерунду или создавать шум .
Не пизди мне про то , что тебя не было ! Я сам видел .
Начинается бешеный беспорядок , всё идёт вразнос , процесс набирает дикую скорость .
Когда начальник узнал о махинациях , понеслась пизда по кочкам .