¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Спортивный — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
(светлее = популярнее)
опытный и агрессивный боец карате, мастер восточных боевых искусств
«В фильме показывали, как каратюга разносил всех противников в поединке. »
Громкоговорители и звуковые динамики в составе акустической системы.
«Акустика древняя, пора поменять железо. »
Металлические детали электрогитары — звукосниматели, подстройка и крепежи.
«Гитара звучит странно, нужно проверить железо. »
Медные тарелки в барабанной установке, издающие громкие звенящие звуки.
«Барабанщик сильно бил железо и весь зал содрогался. »
Жанр рок-музыки с тяжёлым, агрессивным звучанием и мощными гитарами.
«По выходным мы собираемся и слушаем железо. »
Физические компоненты компьютера — процессор, видеокарта, материнская плата и прочие детали, в отличие от ПО.
«Мой ПК стал тормозить, нужно обновить железо. »
Наличные деньги, обычно иностранная валюта или монеты.
«У тебя есть железо на такси, или только карта? »
Спортивные снаряды для тренировок — гантели, штанги, гири и всё такое, что качки ломают в зале.
«После работы я пошёл в спортзал потаскать железо. »
Парень с мощной, прокачанной мускулатурой, видно что много времени проводит в спортзале.
«Смотри, какой дутыш на входе стоит — наверное, культурист профессиональный. »
скейтборд, спортивная доска для катания с колёсиками
«Купил себе новую доску, завтра на парк пойду покатаюсь »
Активный, энергичный болельщик футбольного клуба, часто входящий в организованные группы фанатов и участвующий в массовых акциях поддержки на стадионе. Динамики известны своей горячностью и готовностью к конфликтам.
«Динамики снова устроили беспорядки на стадионе. »
разгромить в соревновании или игре, одержать победу над соперником.
«Наша команда их несколько раз делала в чемпионате этого сезона. »
бить мячом с большой силой или выполнять дальнюю передачу в футболе
«Защитник развернулся и загрузил мяч прямиком в район штрафной противника. »
Заниматься гимнастикой, физическими упражнениями или тренировками. Слово происходит от сокращения слова 'гимнастика' и обозначает регулярные занятия спортом или физподготовкой.
«На следующей неделе весь класс будет гамзить в спортзале после занятий. »
фанат армейского клуба ЦСКА, входящий в организованную фан-группировку
«Эти воины приехали на матч со всей страны, чтобы поддержать свою команду. »
парень, который постоянно качается в спортзале и гордится своими мышцами
«Смотри, какой брю пришел — весь в татухах и в узкой футболке »
спортивные кроссовки, кеды или беговые туфли
«Надену свои новые бати и пойду на прогулку по парку. »
накачанные мышцы, особенно на руках. Видно по тому, как они выпирают под кожей.
«Посмотри, какие банки у качка — вот это да тренировки! »
крепкий накачанный парень с большими мышцами, настоящий качок
«В зал ходит парень — такой арнольд, что даже дверной проём едва проходит »
← 1 2 3 → опытный и агрессивный боец карате , мастер восточных боевых искусств В фильме показывали , как каратюга разносил всех противников в поединке .
Громкоговорители и звуковые динамики в составе акустической системы .
Акустика древняя , пора поменять железо . Металлические детали электрогитары — звукосниматели , подстройка и крепежи .
Медные тарелки в барабанной установке , издающие громкие звенящие звуки .
Барабанщик сильно бил железо и весь зал содрогался . Жанр рок-музыки с тяжёлым , агрессивным звучанием и мощными гитарами .
По выходным мы собираемся и слушаем железо . Физические компоненты компьютера — процессор , видеокарта , материнская плата и прочие детали , в отличие от ПО .
Мой ПК стал тормозить , нужно обновить железо . Наличные деньги , обычно иностранная валюта или монеты . У тебя есть железо на такси , или только карта ?
Спортивные снаряды для тренировок — гантели , штанги , гири и всё такое , что качки ломают в зале .
Парень с мощной , прокачанной мускулатурой , видно что много времени проводит в спортзале .
Смотри , какой дутыш на входе стоит — наверное , культурист профессиональный . скейтборд , спортивная доска для катания с колёсиками
Купил себе новую доску , завтра на парк пойду покатаюсь
Активный , энергичный болельщик футбольного клуба , часто входящий в организованные группы фанатов и участвующий в массовых акциях поддержки на стадионе . Динамики известны своей горячностью и готовностью к конфликтам .
Динамики снова устроили беспорядки на стадионе .
разгромить в соревновании или игре , одержать победу над соперником .
Наша команда их несколько раз делала в чемпионате этого сезона . бить мячом с большой силой или выполнять дальнюю передачу в футболе
Защитник развернулся и загрузил мяч прямиком в район штрафной противника .
Заниматься гимнастикой , физическими упражнениями или тренировками . Слово происходит от сокращения слова ' гимнастика ' и обозначает регулярные занятия спортом или физподготовкой .
На следующей неделе весь класс будет гамзить в спортзале после занятий .
фанат армейского клуба ЦСКА , входящий в организованную фан-группировку Эти воины приехали на матч со всей страны , чтобы поддержать свою команду .
парень , который постоянно качается в спортзале и гордится своими мышцами
Смотри , какой брю пришел — весь в татухах и в узкой футболке
спортивные кроссовки , кеды или беговые туфли Надену свои новые бати и пойду на прогулку по парку .
накачанные мышцы , особенно на руках . Видно по тому , как они выпирают под кожей .
Посмотри , какие банки у качка — вот это да тренировки !
крепкий накачанный парень с большими мышцами , настоящий качок В зал ходит парень — такой арнольд , что даже дверной проём едва проходит