¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
центральное словослово (светлее = популярнее)упомянуто в определенииобщий тег
В общежитии — уход в туалет, справление нужды; может означать как сам визит, так и приглашение пойти
«После обеда все начали ходить джонить, в столовой было плохо с едой»
школьная оценка «два», плохой результат на контрольной или экзамене
«На диктанте схватил двойбан. Ещё один такой и родители мне жизнь испортят.»
Пропустить занятие в школе или вузе без уважительной причины.
«Давай завтра двигануть и пойдём куда-нибудь?»
звуковая плата, которая вставляется в компьютер и позволяет записывать и обрабатывать музыку
«Купил новый гусь для студии — теперь звук будет намного чище.»
двойка в школе, самая плохая оценка
«Получил гусь по математике — родители будут недовольны.»
девушка, которая учится в техникуме или профессиональном училище
«Он теперь с какой-то гужевичкой из колледжа дружит, совсем с ума спрыгнул.»
студент или ученик профтехучилища, молодой человек обучающийся рабочей профессии
«На подъезде стоят три гужатника, играют в карты и пьют пиво.»
профессионально-техническое учебное заведение, где готовят специалистов рабочих профессий
«Брат не прошёл в университет и пошёл работать после гужа.»
парень, обучающийся в профессионально-техническом учебном заведении
«На вечеринку пришли гужи из соседнего колледжа и сразу начали хвастаться своими машинами.»
Системный блок персонального компьютера или корпус, в котором размещены внутренние компоненты.
«Открыл гроб, почистил вентилятор — и компьютер снова быстро работает.»
Культовая панк-рок-группа «Гражданская оборона», известная своей провокационной музыкой.
«Друзья собрали кассету с записью концерта «Гроба» и слушали её все лето.»
Школьный предмет гражданская оборона, который нужно было сдавать на экзамене.
«На экзаменах по гробу нужно было знать правила эвакуации и оказания первой помощи.»
Мотоцикл, особенно старый или потёртый.
«Купил себе гроб, теперь каждые выходные по городу катаюсь.»
обязательные выпускные экзамены в учебном заведении
«На следующей неделе начинаются госы, надо готовиться»
Школьный учительский кабинет или комната, где преподаватели проводят перемены.
«Все учителя сидят в гнезде за чаем, обсуждают учеников.»
Получить двойку, завалить экзамен или зачёт, не сдать проверку знаний
«Он совсем гикнулся на последней контрольной по матану, даже не ожидал, что может так гикнуться.»
школьник или студент, получающий плохие оценки, двойки
«Он герой по математике, вообще не учится.»
не ходить на учебное занятие, пропускать урок или лекцию без уважительной причины
«Если ты продолжишь гасить занятия, то вот-вот тебя отчислят»
маленький листочек бумаги со шпаргалкой, сложенный несколько раз, чтобы его удобно было спрятать в карман или рукав
«На контрольной я использовал гармошку со всеми формулами, но её заметил учитель»
Высшее образование, диплом университета или института.
«У меня вышка по инженерным специальностям, но работаю в совсем другой области.»
В общежитии — уход в туалет, справление нужды; может означать как сам визит, так и приглашение пойти
После обеда все начали ходить джонить, в столовой было плохо с едой
школьная оценка «два», плохой результат на контрольной или экзамене На диктанте схватил двойбан. Ещё один такой и родители мне жизнь испортят.
Пропустить занятие в школе или вузе без уважительной причины.
Давай завтра двигануть и пойдём куда-нибудь?
звуковая плата, которая вставляется в компьютер и позволяет записывать и обрабатывать музыку
Купил новый гусь для студии — теперь звук будет намного чище. двойка в школе, самая плохая оценка Получил гусь по математике — родители будут недовольны.
девушка, которая учится в техникуме или профессиональном училище Он теперь с какой-то гужевичкой из колледжа дружит, совсем с ума спрыгнул.
студент или ученик профтехучилища, молодой человек обучающийся рабочей профессии На подъезде стоят три гужатника, играют в карты и пьют пиво.
профессионально-техническое учебное заведение, где готовят специалистов рабочих профессий
Брат не прошёл в университет и пошёл работать после гужа. парень, обучающийся в профессионально-техническом учебном заведении
На вечеринку пришли гужи из соседнего колледжа и сразу начали хвастаться своими машинами.
Системный блок персонального компьютера или корпус, в котором размещены внутренние компоненты. Культовая панк-рок-группа «Гражданская оборона», известная своей провокационной музыкой.
Друзья собрали кассету с записью концерта «Гроба» и слушали её все лето.
Школьный предмет гражданская оборона, который нужно было сдавать на экзамене. На экзаменах по гробу нужно было знать правила эвакуации и оказания первой помощи.
Мотоцикл, особенно старый или потёртый. Купил себе гроб, теперь каждые выходные по городу катаюсь.
обязательные выпускные экзамены в учебном заведении
На следующей неделе начинаются госы, надо готовиться
Школьный учительский кабинет или комната, где преподаватели проводят перемены.
Все учителя сидят в гнезде за чаем, обсуждают учеников.
Получить двойку, завалить экзамен или зачёт, не сдать проверку знаний Он совсем гикнулся на последней контрольной по матану, даже не ожидал, что может так гикнуться.
школьник или студент, получающий плохие оценки, двойки
Он герой по математике, вообще не учится.
не ходить на учебное занятие, пропускать урок или лекцию без уважительной причины
Если ты продолжишь гасить занятия, то вот-вот тебя отчислят маленький листочек бумаги со шпаргалкой, сложенный несколько раз, чтобы его удобно было спрятать в карман или рукав На контрольной я использовал гармошку со всеми формулами, но её заметил учитель Высшее образование, диплом университета или института.
У меня вышка по инженерным специальностям, но работаю в совсем другой области.