¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Молодёжный сленг — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬцентральное словослово (светлее = популярнее)упомянуто в определенииобщий тег
возглас одобрения, восхищения или, наоборот, разочарования и злости
«Отпад! Ты выиграл в лотерею!»
нечто классное, крутое, достойное похвалы
«Новые кроссовки достал — настоящий отпад, все завидуют.»
кайфовать, радоваться, получать заряд от какой-то деятельности без стеснения
«На вечеринке мне удалось по-настоящему оторваться — танцевал до утра без забот и стеснения!»
бросить, оставить занятие чем-либо
«Одни отошли от спорта, другие продолжают тренироваться.»
регулярно колотить, лупить кого-то, издеваться побоями
«Муж ее постоянно отоваривает, вот почему она вся в ушибах и кровоподтеках.»
заняться сексом с человеком
«Он ее несколько раз отоварил за все время их знакомства.»
нанести мощный удар по голове или телу
«Когда тот еще приставал, я отоварил его со всей силы в челюсть.»
дать несколько ударов кому-то, побить
«На той драке парни отоварили обидчика основательно, он еле ноги унес.»
перестать беспокоить, надоедать кому-то; оставить в спокойствии
«Отмулите уже от меня с вашими письмами, я ничего не должен!»
дурак, простак; человек без ума и сообразительности
«Этот отморозок верит всему, что ему рассказывают в интернете.»
неумный, тупой человек, который не разбирается в жизни и не может понять эмоции других
«Какой-то отмороженный тип в метро начал орать на бабушку без причины.»
сильно избить, натворить побоев кому-то
«После драки в баре его отметелили парни из соседнего района.»
вымышленное оправдание или предлог, придуманный чтобы избежать ответственности
«Его отмазка про поломку машины никого не убедила, все понимали, что он просто не захотел приходить.»
выкрутиться из неприятной ситуации, обычно через договор или взятку; оправдаться перед кем-то
«Водитель отмазался перед инспектором, но пришлось раскошелиться.»
помочь кому-то избежать наказания или подозрений, доказать его невиновность
«Друзья помогли отмазать парня перед начальством, сказав, что он был с ними весь вечер.»
Повод для отказа, предлог или оправдание, чтобы избежать чего-то неприятного.
«У него всегда найдётся отмаз, чтобы не ходить на работу.»
Разыскать, обнаружить, найти конкретного человека, встретить его.
«Я постарался отловить его после работы, чтобы всё обсудить.»
Нечто превосходное, восхитительное, вызывающее восторг и одобрение.
«Это платье — полный отлёт, так тебе к лицу!»
Блестяще, с максимальной отдачей провести выступление, матч или какое-то важное дело.
«Команда отлабала в финале, забив три гола подряд.»
Состояние глубокого опьянения или отсутствия сознания, при котором человек теряет контроль над реальностью.
«После вечеринки я совсем вышел из отключа к утру.»
возглас одобрения, восхищения или, наоборот, разочарования и злости
Отпад! Ты выиграл в лотерею!
нечто классное, крутое, достойное похвалы
Новые кроссовки достал — настоящий отпад, все завидуют. кайфовать, радоваться, получать заряд от какой-то деятельности без стеснения На вечеринке мне удалось по-настоящему оторваться — танцевал до утра без забот и стеснения!
Одни отошли от спорта, другие продолжают тренироваться.
регулярно колотить, лупить кого-то, издеваться побоями
Муж ее постоянно отоваривает, вот почему она вся в ушибах и кровоподтеках.
заняться сексом с человеком
Он ее несколько раз отоварил за все время их знакомства.
нанести мощный удар по голове или телу
Когда тот еще приставал, я отоварил его со всей силы в челюсть.
дать несколько ударов кому-то, побить
На той драке парни отоварили обидчика основательно, он еле ноги унес.
перестать беспокоить, надоедать кому-то; оставить в спокойствии
Отмулите уже от меня с вашими письмами, я ничего не должен!
дурак, простак; человек без ума и сообразительности Этот отморозок верит всему, что ему рассказывают в интернете.
неумный, тупой человек, который не разбирается в жизни и не может понять эмоции других Какой-то отмороженный тип в метро начал орать на бабушку без причины.
сильно избить, натворить побоев кому-то После драки в баре его отметелили парни из соседнего района.
вымышленное оправдание или предлог, придуманный чтобы избежать ответственности
Его отмазка про поломку машины никого не убедила, все понимали, что он просто не захотел приходить.
выкрутиться из неприятной ситуации, обычно через договор или взятку; оправдаться перед кем-то
Водитель отмазался перед инспектором, но пришлось раскошелиться.
помочь кому-то избежать наказания или подозрений, доказать его невиновность
Друзья помогли отмазать парня перед начальством, сказав, что он был с ними весь вечер.
Повод для отказа, предлог или оправдание, чтобы избежать чего-то неприятного.
У него всегда найдётся отмаз, чтобы не ходить на работу.
Разыскать, обнаружить, найти конкретного человека, встретить его.
Я постарался отловить его после работы, чтобы всё обсудить.
Нечто превосходное, восхитительное, вызывающее восторг и одобрение.
Это платье — полный отлёт, так тебе к лицу!
Блестяще, с максимальной отдачей провести выступление, матч или какое-то важное дело.
Команда отлабала в финале, забив три гола подряд. Состояние глубокого опьянения или отсутствия сознания, при котором человек теряет контроль над реальностью. После вечеринки я совсем вышел из отключа к утру.