¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
центральное словослово (светлее = популярнее)упомянуто в определенииобщий тег
Закурить сигарету или что-то покурить.
«Давай кирнём на улице перед работой.»
В состоянии сильного опьянения, не способный адекватно реагировать на окружающее.
«Кирного парня обули в метро, кошелёк забрали.»
Находиться в состоянии опьянения, потеря ориентации от алкоголя.
«Вчера был совсем кирной, домой еле добрался.»
Любые алкогольные напитки, спиртное в любом виде — от водки до пива.
«Холодильник пуст, нужно срочно в магазин за киром — хоть пиво, хоть водка, лишь бы что-нибудь было.»
Развлечение с алкоголем, застолье или сборище людей ради выпивки и веселья.
«В субботу у Петьки на хате будет настоящий кир — закуска, музыка, много народу и водка.»
Увлечение алкоголем, постоянное пьянство и злоупотребление спиртными напитками.
«Его кир совсем выбрал — ему пора завязывать, уже четвёртый день после запоя его ломает.»
Быть в восхищении, очень заинтересоваться, проявлять сильный восторг от услышанного или увиденного.
«Сейчас я вам про выходные расскажу, и вы от этой истории совсем в кипяток войдёте.»
Волноваться, переживать, испытывать тревогу по поводу опасности или неприятности.
«Не кипятись из-за этого, мой братан за твою спину встанет и защитит.»
Торопиться, спешить, метаться без пользы. Выражение из грубого сленга означает суетную поспешность.
«Зачем ты кипятком мотаешься — у нас ещё целый час в запасе, расслабься.»
Громкое веселье, гульба с музыкой и радостью, праздничная атмосфера.
«На вечеринке у Маши был такой кипиш — музыка, танцы, смех до утра.»
Беспокойная деятельность, множество дел и забот, сопровождаемые суматохой.
«Ребята, какой кипиш — аппаратура сломалась, а концерт через час!»
Свести счёты с жизнью, уйти из жизни собственноручно.
«Кто-то переборщил с веществами, кто-то совсем спился, а некоторые и вообще кинулись.»
Погибнуть, прекратить существование. Часто используется в контексте наркотического опьянения с летальным исходом.
«Главное для начинающего наркомана — пережить первый год и не кинуться от передоза.»
Колоть, вводить себе в вену наркотическое средство
«Он снова кинулся в подвале — его потом в больницу увезли»
Обставить, оставить позади в соревновании, разгромить противника
«Наша команда кинет их в футболе на все сто»
Прохитрить, развести человека как лоха, подставить его в деле
«Сказал, что продаст качёс, получил бабки — и кинул своего знакомого»
Отнять, спереть у человека его вещь без спросу; разобрать кого-то под шкуру
«Вон того типа в магазине кинули — он телефон положил, а его нет»
Совсем крошечный малыш, только что родившийся или совсем маленький
«Их киндер-сюрприз ещё в памперсах ходит»
Маленький парень или девочка, ребёнок
«Это наш киндер Ваня, ему только три года исполнилось»
Маленький человек, малыш, детишка
«Смотри, какие кины там играют во дворе!»
Закурить сигарету или что-то покурить.
Давай кирнём на улице перед работой.
В состоянии сильного опьянения, не способный адекватно реагировать на окружающее.
Кирного парня обули в метро, кошелёк забрали.
Находиться в состоянии опьянения, потеря ориентации от алкоголя.
Вчера был совсем кирной, домой еле добрался. Любые алкогольные напитки, спиртное в любом виде — от водки до пива.
Холодильник пуст, нужно срочно в магазин за киром — хоть пиво, хоть водка, лишь бы что-нибудь было.
Развлечение с алкоголем, застолье или сборище людей ради выпивки и веселья.
В субботу у Петьки на хате будет настоящий кир — закуска, музыка, много народу и водка. Увлечение алкоголем, постоянное пьянство и злоупотребление спиртными напитками.
Его кир совсем выбрал — ему пора завязывать, уже четвёртый день после запоя его ломает.
Быть в восхищении, очень заинтересоваться, проявлять сильный восторг от услышанного или увиденного. Сейчас я вам про выходные расскажу, и вы от этой истории совсем в кипяток войдёте. Волноваться, переживать, испытывать тревогу по поводу опасности или неприятности.
Не кипятись из-за этого, мой братан за твою спину встанет и защитит.
Торопиться, спешить, метаться без пользы. Выражение из грубого сленга означает суетную поспешность.
Зачем ты кипятком мотаешься — у нас ещё целый час в запасе, расслабься.
Громкое веселье, гульба с музыкой и радостью, праздничная атмосфера.
На вечеринке у Маши был такой кипиш — музыка, танцы, смех до утра.
Беспокойная деятельность, множество дел и забот, сопровождаемые суматохой.
Ребята, какой кипиш — аппаратура сломалась, а концерт через час! Свести счёты с жизнью, уйти из жизни собственноручно.
Кто-то переборщил с веществами, кто-то совсем спился, а некоторые и вообще кинулись.
Погибнуть, прекратить существование. Часто используется в контексте наркотического опьянения с летальным исходом.
Главное для начинающего наркомана — пережить первый год и не кинуться от передоза. Колоть, вводить себе в вену наркотическое средство Он снова кинулся в подвале — его потом в больницу увезли
Обставить, оставить позади в соревновании, разгромить противника
Наша команда кинет их в футболе на все сто Прохитрить, развести человека как лоха, подставить его в деле Сказал, что продаст качёс, получил бабки — и кинул своего знакомого Отнять, спереть у человека его вещь без спросу; разобрать кого-то под шкуру Вон того типа в магазине кинули — он телефон положил, а его нет Совсем крошечный малыш, только что родившийся или совсем маленький Их киндер-сюрприз ещё в памперсах ходит
Маленький парень или девочка, ребёнок Это наш киндер Ваня, ему только три года исполнилось
Смотри, какие кины там играют во дворе!