¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
90-е — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
(светлее = популярнее)
путешествие или поездка в другие страны, зарубежный выезд
«Мечтаю на зарубегу побывать хотя бы раз в жизни. »
Поездка, путешествие или вылазка куда-либо, обычно на отдых или развлечение. Слово используется в молодёжном сленге для обозначения небольшого, но желанного путешествия или выезда.
«После экзаменов планирую зарубу на юг. »
потасовка, уличная драка или конфликт с применением силы
«За углом снова заруба началась между хулиганами. »
выучить, заучить материал для школы или экзамена
«Ты успел зарепиться к контрольной или ещё не зарепился? Давай, быстро зарепись, а то завтра влетит! »
купить или припасти презервативы перед интимным свиданием
«Завтра свидание, надо зарезиниться в аптеке. »
запутанная личная история, замешанность в отношениях или проблемах
«У него там какая-то запутка с двумя девушками одновременно. »
без проблем, легко и просто, как два пальца об асфальт
«Задачу решить? Запростяк, полминуты работы. »
переспать с кем-то, иметь интимную близость
«Он запрессовал её на выходных. »
договориться о чём-то раз и навсегда, зафиксировать решение
«Мы запрессовали встречу на пятницу? Да, всё ясно. »
Набрать наркотик в шприц из какой-то ёмкости, подготовить для введения.
«Он заправил шприц и прошёл в другую комнату. »
Советский автомобиль марки Запорожец; простая и доступная машина.
«Мой старенький запор наконец-то сломался, пора менять на что-то новое. »
Чрезмерно строго и внимательно что-то контролировать или следить.
«Не заподлицо же меня держи, я уже взрослый. »
Изготовить наркотическое вещество, похожее на героин, путём варки.
«Они решили запоганить порцию в старой кастрюле. »
Виртуозный музыкальный пассаж, красивый соло или эффектный фрагмент игры на инструменте, который производит сильное впечатление на слушателей. Это когда музыкант особенно классно и зажигательно что-то исполняет.
«Басист выдал такой запил, что весь зал начал танцевать. »
Новобранец, боец, только что поступивший на военную службу. Так называют солдата в первые недели его пребывания в воинской части, когда он ещё совсем неопытный и многому только учится.
«Запах только неделю в части, уже всё быстро учится. »
Запал на кого-то или что-то, то есть заинтересоваться, увлечься, заболеть чувством.
«Маша запала на этого парня с первого дня учёбы. »
Покурить марихуану или другое вещество.
«Ребята решили запариться перед концертом. »
Экзамен или проверка знаний; стрессовая проверка в учебном заведении.
«На неделе у меня запара, вот сейчас и готовлюсь. »
Сложный или напряжённый период с множеством дел и проблем.
«Прости, что редко звонила, на работе полная запара случилась. »
Восклицание досады, раздражения или злости на что-то неприятное.
«Западло! Из-за пробок опять на работу не вовремя приду! »
← 1 … 229 230 231 232 233 … 309 → путешествие или поездка в другие страны , зарубежный выезд
Мечтаю на зарубегу побывать хотя бы раз в жизни .
Поездка , путешествие или вылазка куда-либо , обычно на отдых или развлечение . Слово используется в молодёжном сленге для обозначения небольшого , но желанного путешествия или выезда .
После экзаменов планирую зарубу на юг . потасовка , уличная драка или конфликт с применением силы
За углом снова заруба началась между хулиганами .
выучить , заучить материал для школы или экзамена
Ты успел зарепиться к контрольной или ещё не зарепился ? Давай , быстро зарепись , а то завтра влетит !
купить или припасти презервативы перед интимным свиданием
Завтра свидание , надо зарезиниться в аптеке .
запутанная личная история , замешанность в отношениях или проблемах
У него там какая-то запутка с двумя девушками одновременно .
без проблем , легко и просто , как два пальца об асфальт
Задачу решить ? Запростяк , полминуты работы .
переспать с кем-то , иметь интимную близость Он запрессовал её на выходных .
договориться о чём-то раз и навсегда , зафиксировать решение
Мы запрессовали встречу на пятницу ? Да , всё ясно .
Набрать наркотик в шприц из какой-то ёмкости , подготовить для введения . Он заправил шприц и прошёл в другую комнату . Советский автомобиль марки Запорожец ; простая и доступная машина . Мой старенький запор наконец-то сломался , пора менять на что-то новое .
Чрезмерно строго и внимательно что-то контролировать или следить .
Не заподлицо же меня держи , я уже взрослый .
Изготовить наркотическое вещество , похожее на героин , путём варки .
Они решили запоганить порцию в старой кастрюле .
Виртуозный музыкальный пассаж , красивый соло или эффектный фрагмент игры на инструменте , который производит сильное впечатление на слушателей . Это когда музыкант особенно классно и зажигательно что-то исполняет .
Басист выдал такой запил , что весь зал начал танцевать .
Новобранец , боец , только что поступивший на военную службу . Так называют солдата в первые недели его пребывания в воинской части , когда он ещё совсем неопытный и многому только учится .
Запах только неделю в части , уже всё быстро учится . Запал на кого-то или что-то , то есть заинтересоваться , увлечься , заболеть чувством . Маша запала на этого парня с первого дня учёбы .
Покурить марихуану или другое вещество .
Ребята решили запариться перед концертом .
Экзамен или проверка знаний ; стрессовая проверка в учебном заведении .
На неделе у меня запара , вот сейчас и готовлюсь .
Сложный или напряжённый период с множеством дел и проблем .
Прости , что редко звонила , на работе полная запара случилась . Восклицание досады , раздражения или злости на что-то неприятное .
Западло ! Из-за пробок опять на работу не вовремя приду !