¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
90-е — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
(светлее = популярнее)
когда всё идёт наперекосяк, ситуация совсем отвратительная
«Дела у него пошли вчерняк — работу потерял, машину продал. »
Удачное замужество, особенно за человека с деньгами или высоким статусом.
«Её подруга сделала хороший вуз и теперь живёт в частном доме. »
Девчонка, которая поступила в университет в первую очередь ради того, чтобы встретить там парня и выйти замуж.
«Она типичная вуз — учится вроде как, но всё время в столовой флиртует. »
Постоянно и настойчиво пытаться сбыть что-то кому-то, несмотря на сопротивление.
«Торговец целый день втюхивает поддельный товар доверчивым туристам. »
Сбыть с рук что-либо, часто ненужное или бракованное, но выгодно для продавца.
«Старый холодильник сумел втюхать соседу за хорошие деньги. »
Разобраться в чём-то, понять суть происходящего или смысл сказанного.
«В эту задачу я так и не въехал, объясни мне по-простому. »
Упасть, грохнуться на землю с шумом и неудачно.
«На льду втрескался так, что все прохожие посмотрели. »
Чай или какао, сваренные заново из уже использованной заварки или остатков.
«Хватит пить эти вторяки, давай нормальный крепкий чай заварим. »
Ударить, дать пощечину или удар по лицу; бить в лицо. Грубое, агрессивное действие в отношении другого человека.
«Если ещё раз грубо ответишь, то вторцую прямо в физиономию. »
Скрытый кармашек внутри одежды, который не заметен снаружи.
«Документы положил во вторник пиджака, чтобы они не потерялись. »
Резко и громко сыграть что-то на инструменте, обычно в порыве или с энергией.
«Гитара сломалась, но я всё равно втопил финальный соло перед публикой. »
Резко ускориться, давить на газ и ехать с максимальной или очень высокой скоростью.
«Как только светофор изменился, я втопил и был через две минуты на месте. »
Регулярно колоться, вводить себе наркотик через шприц (несовершенный вид глагола).
«Он начал втирать лет пять назад и уже не может остановиться. »
Втереться — это втянуться во что-то, увлечься или активно включиться в происходящее, часто теряя чувство меры. В примере означает, что человек так увлёкся веселением, что совсем растерял силы и не может встать.
«Он так втёрся на вечеринке, что не смог даже встать с дивана. »
Прятаться, скрываться где-то, стараясь остаться незамеченным. Обычно используется когда кто-то прячется в укромном месте из-за страха быть обнаруженным или привлечь внимание.
«Он решил втереться в подвале, чтобы никто не узнал о его присутствии. »
Ввести кому-то наркотик инъекцией, чаще всего без согласия человека. Синоним вмазать.
«Они угрожали втереть мне что-то, если я не отдам деньги. »
Человек, который готов к интимным отношениям с любыми партнёрами без ограничений по полу или типу взаимодействия.
«Знаешь, он совсем всездный стал после переезда в большой город. »
Употребить наркотик, обычно в виде инъекции. То же самое, что и вмазаться.
«Он решил встряпаться в туалетной кабинке и потом весь вечер спал. »
Пить спиртное, особенно в большом количестве или в компании. Архаичное выражение из уголовного сленга.
«Пойдём встебузим холодненького пивка у парка, давай встебужим по полной! »
Испытывать яркую позитивную эмоцию, приходить в состояние кайфа от чего-то. Обычно о музыке, искусстве или впечатлениях.
«Мне настолько вставило от этого фильма, что я его пересмотрел три раза. »
← 1 … 271 272 273 274 275 … 309 → когда всё идёт наперекосяк , ситуация совсем отвратительная
Дела у него пошли вчерняк — работу потерял , машину продал .
Удачное замужество , особенно за человека с деньгами или высоким статусом .
Её подруга сделала хороший вуз и теперь живёт в частном доме . Девчонка , которая поступила в университет в первую очередь ради того , чтобы встретить там парня и выйти замуж . Она типичная вуз — учится вроде как , но всё время в столовой флиртует . Постоянно и настойчиво пытаться сбыть что-то кому-то , несмотря на сопротивление .
Торговец целый день втюхивает поддельный товар доверчивым туристам . Сбыть с рук что-либо , часто ненужное или бракованное , но выгодно для продавца .
Старый холодильник сумел втюхать соседу за хорошие деньги . Разобраться в чём-то , понять суть происходящего или смысл сказанного .
В эту задачу я так и не въехал , объясни мне по-простому .
На льду втрескался так , что все прохожие посмотрели .
Чай или какао , сваренные заново из уже использованной заварки или остатков . Хватит пить эти вторяки , давай нормальный крепкий чай заварим . Ударить , дать пощечину или удар по лицу ; бить в лицо . Грубое , агрессивное действие в отношении другого человека . Если ещё раз грубо ответишь , то вторцую прямо в физиономию .
Скрытый кармашек внутри одежды , который не заметен снаружи .
Документы положил во вторник пиджака , чтобы они не потерялись .
Резко и громко сыграть что-то на инструменте , обычно в порыве или с энергией .
Гитара сломалась , но я всё равно втопил финальный соло перед публикой . Резко ускориться , давить на газ и ехать с максимальной или очень высокой скоростью . Как только светофор изменился , я втопил и был через две минуты на месте .
Регулярно колоться , вводить себе наркотик через шприц ( несовершенный вид глагола ). Он начал втирать лет пять назад и уже не может остановиться .
Втереться — это втянуться во что-то , увлечься или активно включиться в происходящее , часто теряя чувство меры . В примере означает , что человек так увлёкся веселением , что совсем растерял силы и не может встать . Он так втёрся на вечеринке , что не смог даже встать с дивана .
Прятаться , скрываться где-то , стараясь остаться незамеченным . Обычно используется когда кто-то прячется в укромном месте из-за страха быть обнаруженным или привлечь внимание .
Он решил втереться в подвале , чтобы никто не узнал о его присутствии . Ввести кому-то наркотик инъекцией , чаще всего без согласия человека . Синоним вмазать . Они угрожали втереть мне что-то , если я не отдам деньги .
Человек , который готов к интимным отношениям с любыми партнёрами без ограничений по полу или типу взаимодействия . Знаешь , он совсем всездный стал после переезда в большой город .
Употребить наркотик , обычно в виде инъекции . То же самое , что и вмазаться . Он решил встряпаться в туалетной кабинке и потом весь вечер спал .
Пить спиртное , особенно в большом количестве или в компании . Архаичное выражение из уголовного сленга .
Пойдём встебузим холодненького пивка у парка , давай встебужим по полной !
Испытывать яркую позитивную эмоцию , приходить в состояние кайфа от чего-то . Обычно о музыке , искусстве или впечатлениях .
Мне настолько вставило от этого фильма , что я его пересмотрел три раза .