¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
90-е — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
округлый камешек с отверстием посередине, который вешают на цепочку или верёвку как талисман (популярное украшение среди туристов и хиппи)
«на шее висит куриный бог, привез с моря как оберег »
то же самое, что БГ (большой блин или денежные единицы)
«у него всегда полные карманы бога »
финансы, наличность, валюта
«в этом месяце бобов маловато, приходится экономить »
Специальное отделение или палата в больнице для лечения важных и влиятельных персон.
«Премьер-министра положили в бобровник на третьем этаже, туда обычным людям вход заказан. »
Красивый дом или роскошное жилище человека с деньгами и влиянием.
«Я видел его новый бобровник за городом — просто дворец какой-то. »
Выражение, которым отмечают, что что-то закончилось, больше не будет.
«Вторая половина уже уехала, бобик сдох, встречу откладываем. »
Когда всё рушится, план не срабатывает и получается полный провал.
«Договор не подписали — бобик сдох, придётся переделывать всю работу. »
Сотрудник милиции, полицейский.
«Ты видел, сколько бобиков стоит у входа в метро? »
Маленький человечек в цепочке власти, который что-то там пытается решить, но на самом деле никто его серьёзно не берёт.
«Не трати с ним время, он обычный бобик, начальника всё равно придётся искать самому. »
Человек, который добился власти и авторитета, часто забывающий о своём простом происхождении.
«Вот помню его деревенским пацаном, а теперь вот он стал бобёр и ездит в дорогой машине. »
Девушка, которая легко идёт на интимные отношения с разными мужчинами.
«Эта баяха крутится по всем клубам в поисках парней. »
Кровоподтёк на коже от удара или травмы.
«После драки у него на лице был здоровенный блямба. »
Относящийся к чёрному населению Африки; имеющий отношение к культуре и традициям африканских народов.
«В университете учатся ребята блэкового происхождения из разных стран Африки. »
Чёрный цвет; относящийся к чёрному окрасу чего-либо.
«Купил блэковую куртку, очень стильно смотрится. »
Женщина африканского или негроидного происхождения (грубое и оскорбительное слово).
«В клубе танцевала блэковка в красном платье. »
Человек африканского или негроидного происхождения (грубое и оскорбительное слово).
«На улице встретил блэка из соседнего района. »
Заниматься скучным, утомительным и бесполезным делом; выполнять нудную работу без смысла.
«Весь день давил блох в офисе — писал отчёты, которые никто не читает. »
Портативный музыкальный плеер или колонка, обычно компактного размера. Называется так из-за маленьких размеров — вроде блохи, которая мала, но прыгает высоко, так и плеер маленький, но громко играет.
«Включи блоху, их песни просто бомба! »
Программная ошибка или неполадка в коде, которая нарушает нормальную работу приложения.
«Приложение постоянно падает — какая-то блоха в исходнике. »
Водка или алкогольный напиток светлого цвета в молодёжном сленге.
«Давай по стакану блондинки и потом на дискотеку. »
округлый камешек с отверстием посередине , который вешают на цепочку или верёвку как талисман ( популярное украшение среди туристов и хиппи ) на шее висит куриный бог , привез с моря как оберег то же самое , что БГ ( большой блин или денежные единицы ) у него всегда полные карманы бога
в этом месяце бобов маловато , приходится экономить
Специальное отделение или палата в больнице для лечения важных и влиятельных персон .
Премьер-министра положили в бобровник на третьем этаже , туда обычным людям вход заказан . Красивый дом или роскошное жилище человека с деньгами и влиянием .
Я видел его новый бобровник за городом — просто дворец какой-то .
Выражение , которым отмечают , что что-то закончилось , больше не будет .
Вторая половина уже уехала , бобик сдох , встречу откладываем . Когда всё рушится , план не срабатывает и получается полный провал .
Договор не подписали — бобик сдох , придётся переделывать всю работу . Сотрудник милиции , полицейский .
Ты видел , сколько бобиков стоит у входа в метро ?
Маленький человечек в цепочке власти , который что-то там пытается решить , но на самом деле никто его серьёзно не берёт .
Не трати с ним время , он обычный бобик , начальника всё равно придётся искать самому . Человек , который добился власти и авторитета , часто забывающий о своём простом происхождении . Вот помню его деревенским пацаном , а теперь вот он стал бобёр и ездит в дорогой машине .
Девушка , которая легко идёт на интимные отношения с разными мужчинами . Эта баяха крутится по всем клубам в поисках парней .
Кровоподтёк на коже от удара или травмы .
После драки у него на лице был здоровенный блямба .
Относящийся к чёрному населению Африки ; имеющий отношение к культуре и традициям африканских народов .
В университете учатся ребята блэкового происхождения из разных стран Африки .
Чёрный цвет ; относящийся к чёрному окрасу чего-либо . Купил блэковую куртку , очень стильно смотрится .
Женщина африканского или негроидного происхождения ( грубое и оскорбительное слово ).
В клубе танцевала блэковка в красном платье .
Человек африканского или негроидного происхождения ( грубое и оскорбительное слово ). На улице встретил блэка из соседнего района .
Заниматься скучным , утомительным и бесполезным делом ; выполнять нудную работу без смысла .
Весь день давил блох в офисе — писал отчёты , которые никто не читает .
Портативный музыкальный плеер или колонка , обычно компактного размера . Называется так из-за маленьких размеров — вроде блохи , которая мала , но прыгает высоко , так и плеер маленький , но громко играет .
Включи блоху , их песни просто бомба ! Программная ошибка или неполадка в коде , которая нарушает нормальную работу приложения .
Приложение постоянно падает — какая-то блоха в исходнике .
Водка или алкогольный напиток светлого цвета в молодёжном сленге .
Давай по стакану блондинки и потом на дискотеку .