¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Разговорный — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
(светлее = популярнее)
ничего не подходит, никуда не годится, полностью неприемлемо
«Эта идея ни в борщ, ни в Красную армию — давайте лучше по-другому. »
отправить кого-то подальше, не дать человеку то, что он просит, выгнать его
«Когда я пришёл просить отпуск, начальник сразу меня бортанул. »
грустить и расстраиваться из-за того, что что-то не получилось
«После того как провалил экзамен, целый день бородовался дома. »
провал, когда что-то идёт не по плану и ломается
«С девушкой у него полная борода — она его бросила. »
Прозвище или название ориентира, часто памятника, скульптуры или другого заметного объекта, по которому люди договариваются встретиться. Обычно это что-то выдающееся и легко узнаваемое в городе.
«Встретимся у Бороды, это недалеко от метро. »
другое название для дешевого крепленого вина низкого качества
«Сосед каждый день приходит со своим бормотнем и сидит на лавочке »
бюджетное красное вино плохого качества, которое пьют бездомные и малоимущие
«После получки он первым делом бежит в лавку за своей бутылочкой бормотухи »
синоним дешёвого низкокачественного красного вина
«В магазине только бормота осталась, ничего нормального нет »
Человек без определённого места жительства и работы, скитающийся по улицам.
«У вокзала целая деревня бомжей облюбовала подземный переход. »
Литровая стеклянная бутылка водки, которую народ часто делит на двоих.
«Купи бомбер, нас всего четверо соберётся — по стаканчику каждому. »
Делать что-то с большим усилием и энергией, не жалея сил.
«К экзамену осталась неделя, теперь буду бомбить по ночам. »
Машина марки ВАЗ, обычно старая и развалюхина.
«Смотри, какая чёрная бомба припаркована у подъезда! »
Какашка, когда кто-то не долгал до сортира и всё испортил.
«Блин, кто опять бомбу на полу оставил? »
Большой лист бумаги со шпаргалкой, который студент пытается незаметно использовать на экзамене.
«Он развернул бомбу под столом, но преподаватель заметил и забрал. »
Полицейская резиновая палка для удара, дубина для разгона толпы.
«Менты махали чёрными болтами, когда разгоняли демонстрацию. »
Бросить дело, прекратить заниматься чем-то, забыть об этом раз и навсегда.
«Болт положил на учёбу и уехал в другой город. »
Плюнуть на что-то, показать, что тебе по барабану, пропустить мимо ушей.
«Я на эти его замечания болт положил и пошёл дальше. »
Женский физиологический процесс, критические дни.
«У неё сейчас болото, поэтому она в плохом настроении. »
утренняя эрекция, когда мужчина лежит под одеялом с палаткой внизу живота
«По утрам в казарме у всех одно и то же — палаточная болезнь перед строевой »
когда пьяный человек теряет равновесие и ползёт по земле на четвереньках
«После третьей бутылки он поймал асфальтовую болезнь и полз до подъезда »
← 1 … 91 92 93 94 95 … 97 → ничего не подходит , никуда не годится , полностью неприемлемо
Эта идея ни в борщ , ни в Красную армию — давайте лучше по-другому .
отправить кого-то подальше , не дать человеку то , что он просит , выгнать его
грустить и расстраиваться из-за того , что что-то не получилось
После того как провалил экзамен , целый день бородовался дома .
провал , когда что-то идёт не по плану и ломается
С девушкой у него полная борода — она его бросила . Прозвище или название ориентира , часто памятника , скульптуры или другого заметного объекта , по которому люди договариваются встретиться . Обычно это что-то выдающееся и легко узнаваемое в городе .
Встретимся у Бороды , это недалеко от метро .
другое название для дешевого крепленого вина низкого качества
Сосед каждый день приходит со своим бормотнем и сидит на лавочке
бюджетное красное вино плохого качества , которое пьют бездомные и малоимущие
После получки он первым делом бежит в лавку за своей бутылочкой бормотухи
синоним дешёвого низкокачественного красного вина
В магазине только бормота осталась , ничего нормального нет
Человек без определённого места жительства и работы , скитающийся по улицам . У вокзала целая деревня бомжей облюбовала подземный переход .
Литровая стеклянная бутылка водки , которую народ часто делит на двоих .
Купи бомбер , нас всего четверо соберётся — по стаканчику каждому .
Делать что-то с большим усилием и энергией , не жалея сил . К экзамену осталась неделя , теперь буду бомбить по ночам . Машина марки ВАЗ , обычно старая и развалюхина . Смотри , какая чёрная бомба припаркована у подъезда ! Какашка , когда кто-то не долгал до сортира и всё испортил .
Блин , кто опять бомбу на полу оставил ? Большой лист бумаги со шпаргалкой , который студент пытается незаметно использовать на экзамене . Он развернул бомбу под столом , но преподаватель заметил и забрал .
Полицейская резиновая палка для удара , дубина для разгона толпы . Менты махали чёрными болтами , когда разгоняли демонстрацию .
Бросить дело , прекратить заниматься чем-то , забыть об этом раз и навсегда . Болт положил на учёбу и уехал в другой город . Плюнуть на что-то , показать , что тебе по барабану , пропустить мимо ушей .
Я на эти его замечания болт положил и пошёл дальше . Женский физиологический процесс , критические дни .
У неё сейчас болото , поэтому она в плохом настроении .
утренняя эрекция , когда мужчина лежит под одеялом с палаткой внизу живота
По утрам в казарме у всех одно и то же — палаточная болезнь перед строевой когда пьяный человек теряет равновесие и ползёт по земле на четвереньках После третьей бутылки он поймал асфальтовую болезнь и полз до подъезда