¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Разговорный — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
(светлее = популярнее)
слово прощания, способ сказать «до встречи» или «удачи»
«Окей, я поехал, бай, ребята! »
болтать, говорить, общаться с кем-то
«Мы с Серёгой базлали минут сорок, потом каждый пошёл своей дорогой. »
непринужденный разговор между людьми, общение без особых целей
«Сидели на крыльце, вели спокойную базу про жизнь. »
произносить что-то вслух, высказываться или рассказывать
«Не базарь глупости, никто же слушать не будет. »
выражение полного согласия, отсутствие претензий или возражений
«Можно я завтра деньги верну? — Базаров нет, не спешу. »
Язык, диалект, манера речи или набор выражений, характерные для определённой группы людей, поколения или сообщества. Способ общения, отличающийся своей спецификой и понятный в основном людям из этой же среды.
«Молодёжь говорит на своём базаре, полном сленга и интернет-мемов, который старшему поколению часто непонятен. »
пустой разговор, болтовня или обсуждение чего-то несущественного
«Хватит разводить базар, переходим к главному вопросу. »
группа друзей или знакомых, которые регулярно собираются в одном месте
«Мы с Леной из одной базы — вместе в школе учились, теперь в один двор ходим. »
Сигареты определённой марки, названные так по их производителю.
«Слышал, в киоске появилась астма, пойдём куплю пачку. »
вежливый способ сказать о менструации, чтобы не звучало прямо
«К сожалению, на выходные в бассейн не смогу — пришла красная армия »
армия в смысле военная служба, от которой хочется убежать подальше
«Зачем ты здесь торчишь? — Ну, от армады спасаюсь, не хочу в войска »
Длинный хвастливый рассказ, самовосхваление или жалоба; речь, в которой кто-то нудно и претенциозно рассказывает о своих достижениях или страданиях. Название заимствовано из оперы, где ария — это продолжительный сольный номер.
«На вечеринке он начал арию исполнять: мол, я три пиццы в одиночку покончил и пиво не считал »
Много и с большой интенсивностью трудиться, вкалывать.
«Весь месяц арбайтил на двух работах. »
Задняя часть туловища, попа.
«Твой антифейс совсем разъехался после отпуска. »
Состояние дискомфорта, когда в воздухе висит какая-то странность, неловкость или скрытое напряжение между людьми.
«Зашёл в комнату, все замолчали, глядят в сторону — явно не алло, что-то произошло. »
Выражение полной растерянности и неприятия; когда совсем ничего не понимаешь в том, что происходит или о чём говорят.
«Объяснял ей сложный математический пример минут пять, а она мне: не алло. »
выражение полного презрения и нежелания иметь дело с кем-то или чем-то
«Я его в гробу в белых адидасах видеть хотел бы за такую подлость. »
Нетронутый, неопытный человек, у которого ещё не было интимного контакта с противоположным полом.
«Все его друзья уже опытные, а он всё ещё агу. »
восклицание, выражающее недовольство, раздражение или разочарование в какой-то ситуации
«Абзац! Опять забыл ключи дома и не могу войти. »
полный разгром, катастрофа, финальный конец чего-либо или для кого-либо
«После того случая на работе для него это был абзац — больше его туда не взяли. »
← 1 … 94 95 96 97 → слово прощания , способ сказать « до встречи » или « удачи »
Окей , я поехал , бай , ребята !
болтать , говорить , общаться с кем-то Мы с Серёгой базлали минут сорок , потом каждый пошёл своей дорогой . непринужденный разговор между людьми , общение без особых целей
Сидели на крыльце , вели спокойную базу про жизнь .
произносить что-то вслух , высказываться или рассказывать
Не базарь глупости , никто же слушать не будет .
выражение полного согласия , отсутствие претензий или возражений
Можно я завтра деньги верну ? — Базаров нет , не спешу .
Язык , диалект , манера речи или набор выражений , характерные для определённой группы людей , поколения или сообщества . Способ общения , отличающийся своей спецификой и понятный в основном людям из этой же среды .
Молодёжь говорит на своём базаре , полном сленга и интернет-мемов , который старшему поколению часто непонятен .
пустой разговор , болтовня или обсуждение чего-то несущественного Хватит разводить базар , переходим к главному вопросу . группа друзей или знакомых , которые регулярно собираются в одном месте
Мы с Леной из одной базы — вместе в школе учились , теперь в один двор ходим .
Сигареты определённой марки , названные так по их производителю .
Слышал , в киоске появилась астма , пойдём куплю пачку .
вежливый способ сказать о менструации , чтобы не звучало прямо
К сожалению , на выходные в бассейн не смогу — пришла красная армия
армия в смысле военная служба , от которой хочется убежать подальше Зачем ты здесь торчишь ? — Ну , от армады спасаюсь , не хочу в войска
Длинный хвастливый рассказ , самовосхваление или жалоба ; речь , в которой кто-то нудно и претенциозно рассказывает о своих достижениях или страданиях . Название заимствовано из оперы , где ария — это продолжительный сольный номер .
На вечеринке он начал арию исполнять : мол , я три пиццы в одиночку покончил и пиво не считал
Много и с большой интенсивностью трудиться , вкалывать .
Весь месяц арбайтил на двух работах .
Задняя часть туловища , попа . Твой антифейс совсем разъехался после отпуска .
Состояние дискомфорта , когда в воздухе висит какая-то странность , неловкость или скрытое напряжение между людьми .
Зашёл в комнату , все замолчали , глядят в сторону — явно не алло , что-то произошло .
Выражение полной растерянности и неприятия ; когда совсем ничего не понимаешь в том , что происходит или о чём говорят .
Объяснял ей сложный математический пример минут пять , а она мне : не алло .
выражение полного презрения и нежелания иметь дело с кем-то или чем-то Я его в гробу в белых адидасах видеть хотел бы за такую подлость .
Нетронутый , неопытный человек , у которого ещё не было интимного контакта с противоположным полом . Все его друзья уже опытные , а он всё ещё агу .
восклицание , выражающее недовольство , раздражение или разочарование в какой-то ситуации
Абзац ! Опять забыл ключи дома и не могу войти . полный разгром , катастрофа , финальный конец чего-либо или для кого-либо После того случая на работе для него это был абзац — больше его туда не взяли .