¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Молодёжный сленг — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬцентральное словослово (светлее = популярнее)упомянуто в определенииобщий тег
Подросток, молодой человек в возрасте от 13 до 19 лет.
«На концерте собралось много тинов, все прыгали и кричали.»
В брейк-дансе — волнообразные, пластичные движения телом, когда тело словно растекается по волне.
«Посмотри, как он делает течь — корпус совсем мягкий, мышцы на волне работают.»
молодые люди из уличных банд, обычно отличающиеся тем, что носят тельняшки как форму
«Вчера на площади потасовка между теляги и куртками.»
Молодёжная группировка в некоторых поволжских городах, получившая своё название по характерной одежде — телогрейкам.
«В конце 80-х такие телаги встречались на улицах Казани — узнаёшь их издалека по облику.»
Группа совершенно неумелых, глупых или ленивых людей, которые ничего толком делать не умеют.
«На работе собрались сплошные клоуны — настоящий оперный театр.»
Кайф, приход, возникающий от употребления наркотических веществ.
«Наркоман искал дорожку, чтобы поймать эту самую таску.»
удлинённая куртка, обычно с защитным капюшоном; тип верхней одежды
«Смотри, какой крутой танкер в витрине висит, нужно себе такой купить.»
момент, период, эпоха; обозначает отрезок времени
«В наш тайм никто не читал такую скучную литературу.»
асфальтированная площадка под открытым небом, где молодёжь собирается танцевать и развлекаться
«Встретимся на таблётке возле парка вечером? Там всегда народ танцует.»
странный, необычный, не поддающийся логике; выглядящий дико и нелепо
«Надел сюрный костюм с зелёными полосками. Это блюдо выглядит сюрно — помидоры с шоколадом?»
что-то непонятное, неизвестное; вещь, назначение которой неясно
«Посмотри, какой-то странный сюрик лежит в углу — может быть, это для дома?»
творческая работа, сделанная в странном, фантастическом стиле с причудливыми образами
«Он купил себе пару сюриков — такие вот психоделические картинки на стену.»
что-то совершенно бессмысленное и непредсказуемое; полная нелепица
«В этом приказе одна сюр — никакого смысла, просто какая-то чушь.»
подход к девушке с целью знакомства; место или ситуация такого контакта
«На вечеринке были хорошие съёмки, я познакомился с классной девчонкой.»
самые юные члены подростковых группировок, не достигшие 15 лет
«Супермены там совсем мелкие, в школе ещё учатся.»
подросток в возрасте примерно 15-16 лет, входящий в состав молодёжной уличной организации
«В их группировке суперов человек сорок, они помоложе остальных.»
договориться встретиться с человеком в определённом месте и времени
«Давай стукнёмся вечером у метро, там обсудим всё? Я предлагаю стукнуться ровно в семь, чтобы никто не опоздал.»
Встретиться с кем-то, завести знакомство и начать вместе тусоваться
«Давайте завтра стукнёмся в парке и посмотрим, что получится.»
Быстро, звонко целоваться или обменяться поцелуями
«Ребята стукнулись в щёку при встрече, как это делают в Европе.»
интригующий, с изюминкой, не совсем обычный
«В его истории было что-то стрёмное и загадочное.»
На концерте собралось много тинов, все прыгали и кричали.
В брейк-дансе — волнообразные, пластичные движения телом, когда тело словно растекается по волне. Посмотри, как он делает течь — корпус совсем мягкий, мышцы на волне работают.
молодые люди из уличных банд, обычно отличающиеся тем, что носят тельняшки как форму
Вчера на площади потасовка между теляги и куртками.
Молодёжная группировка в некоторых поволжских городах, получившая своё название по характерной одежде — телогрейкам. В конце 80-х такие телаги встречались на улицах Казани — узнаёшь их издалека по облику.
Группа совершенно неумелых, глупых или ленивых людей, которые ничего толком делать не умеют. На работе собрались сплошные клоуны — настоящий оперный театр. Кайф, приход, возникающий от употребления наркотических веществ. Наркоман искал дорожку, чтобы поймать эту самую таску.
удлинённая куртка, обычно с защитным капюшоном; тип верхней одежды
Смотри, какой крутой танкер в витрине висит, нужно себе такой купить.
момент, период, эпоха; обозначает отрезок времени
В наш тайм никто не читал такую скучную литературу.
асфальтированная площадка под открытым небом, где молодёжь собирается танцевать и развлекаться
Встретимся на таблётке возле парка вечером? Там всегда народ танцует.
странный, необычный, не поддающийся логике; выглядящий дико и нелепо
Надел сюрный костюм с зелёными полосками. Это блюдо выглядит сюрно — помидоры с шоколадом? что-то непонятное, неизвестное; вещь, назначение которой неясно
Посмотри, какой-то странный сюрик лежит в углу — может быть, это для дома? творческая работа, сделанная в странном, фантастическом стиле с причудливыми образами Он купил себе пару сюриков — такие вот психоделические картинки на стену.
что-то совершенно бессмысленное и непредсказуемое; полная нелепица
В этом приказе одна сюр — никакого смысла, просто какая-то чушь. подход к девушке с целью знакомства; место или ситуация такого контакта
На вечеринке были хорошие съёмки, я познакомился с классной девчонкой.
самые юные члены подростковых группировок, не достигшие 15 лет
Супермены там совсем мелкие, в школе ещё учатся.
подросток в возрасте примерно 15-16 лет, входящий в состав молодёжной уличной организации
В их группировке суперов человек сорок, они помоложе остальных. договориться встретиться с человеком в определённом месте и времени
Давай стукнёмся вечером у метро, там обсудим всё? Я предлагаю стукнуться ровно в семь, чтобы никто не опоздал. Встретиться с кем-то, завести знакомство и начать вместе тусоваться Давайте завтра стукнёмся в парке и посмотрим, что получится.
Быстро, звонко целоваться или обменяться поцелуями
Ребята стукнулись в щёку при встрече, как это делают в Европе.
интригующий, с изюминкой, не совсем обычный
В его истории было что-то стрёмное и загадочное.