¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
90-е — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬцентральное словослово (светлее = популярнее)упомянуто в определенииобщий тег
любой мужчина, часто с оттенком уважения к опыту и возрасту
«Тот старик у входа охранник, не связывайся с ним.»
ребята, люди, множество народа — из английского people
«На концерте была вся пипл, просто дичь какая-то.»
англизм — кент, приятель, молодой человек
«Мэн, классно выглядишь в новой куртке!»
крутой парень, серьёзный молодой человек
«Этот кадр не из робких, в любую авантюру пойдёт.»
парень, ребята, товарищ — дружеское обращение к мужчине
«Эй, вося, не одолжишь сигарету?»
«Погодите, я быстро шефу позвоню, вернусь.»
справить большую нужду, опорожнить кишечник
«Он долго в сортире сидит, фанты нацеживает.»
сходить в туалет, помочиться
«Минут пять не было, пошёл улики смывать.»
Неопытный байкер, который только недавно начал ездить на мотоцикле.
«Смотри, какой щеня на дороге прыгает, ещё и падает каждый раз.»
Парень, который увлекается мотоциклами, обычно молодой и только начинает входить в эту субкультуру.
«На стоянке собрались рокеры со своими «Уралами» и «Ижами».»
Парень, который ездит на мотоцикле, обычно любитель быстрой езды.
«На дороге мы встретили группу байкеров в кожаных куртках.»
Мотоцикл, транспортное средство с двумя колёсами.
«Он купил себе крутую телегу и теперь ездит по городу.»
мотоцикл, транспортное средство с мотором на двух колёсах
«Парень разогнал свою тачку до 180 км/ч на трассе.»
байк, мотоцикл для скоростной езды
«Его тачанка была окрашена в чёрный цвет с серебристыми полосками.»
мотоцикл, средство для передвижения на двух колёсах
«На самокате удобнее маневрировать в пробках, чем на машине.»
мотоцикл, двухколёсная машина для поездок
«Он приехал на работу на пиле и припаркировал её у входа.»
мотоцикл, железный конь с двигателем
«На мотыче можно объехать весь город за час.»
байк, два колеса с мотором для быстрой езды
«Он купил себе новый мотас и то и дело гарцует по городу.»
Сокращённое обиходное название мотоцикла, которое используют любители этого транспорта.
«Купил себе мотайку и теперь каждые выходные ездит в лес.»
Шутливое или уничижительное название мотоцикла в уличном сленге.
«Его макака громко гудит по ночам и мешает спать всему микрорайону.»
любой мужчина, часто с оттенком уважения к опыту и возрасту
Тот старик у входа охранник, не связывайся с ним. ребята, люди, множество народа — из английского people
На концерте была вся пипл, просто дичь какая-то. Мэн, классно выглядишь в новой куртке! Этот кадр не из робких, в любую авантюру пойдёт. парень, ребята, товарищ — дружеское обращение к мужчине
Эй, вося, не одолжишь сигарету?
пойти в туалет по нужде
Погодите, я быстро шефу позвоню, вернусь.
справить большую нужду, опорожнить кишечник
Он долго в сортире сидит, фанты нацеживает.
сходить в туалет, помочиться
Минут пять не было, пошёл улики смывать. Неопытный байкер, который только недавно начал ездить на мотоцикле. Смотри, какой щеня на дороге прыгает, ещё и падает каждый раз.
Парень, который увлекается мотоциклами, обычно молодой и только начинает входить в эту субкультуру. На стоянке собрались рокеры со своими «Уралами» и «Ижами».
Парень, который ездит на мотоцикле, обычно любитель быстрой езды.
На дороге мы встретили группу байкеров в кожаных куртках.
Мотоцикл, транспортное средство с двумя колёсами.
Он купил себе крутую телегу и теперь ездит по городу.
мотоцикл, транспортное средство с мотором на двух колёсах
Парень разогнал свою тачку до 180 км/ч на трассе.
байк, мотоцикл для скоростной езды
Его тачанка была окрашена в чёрный цвет с серебристыми полосками. мотоцикл, средство для передвижения на двух колёсах
На самокате удобнее маневрировать в пробках, чем на машине.
мотоцикл, двухколёсная машина для поездок Он приехал на работу на пиле и припаркировал её у входа.
мотоцикл, железный конь с двигателем На мотыче можно объехать весь город за час.
байк, два колеса с мотором для быстрой езды
Он купил себе новый мотас и то и дело гарцует по городу. Сокращённое обиходное название мотоцикла, которое используют любители этого транспорта.
Купил себе мотайку и теперь каждые выходные ездит в лес.
Шутливое или уничижительное название мотоцикла в уличном сленге.
Его макака громко гудит по ночам и мешает спать всему микрорайону.