¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
90-е — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬцентральное словослово (светлее = популярнее)упомянуто в определенииобщий тег
потасовка, когда люди колотят друг друга; боевое столкновение
«В подъезде опять какое-то гасилово началось — весь район слышал крики.»
Фраза, которую говорят, когда расходятся с кем-то, чтобы попрощаться.
«Ну, покалька, встретимся завтра!»
короткий способ попрощаться с человеком
«Ну, бай, встретимся завтра!»
Фамильярное или иностранное прощание, которым говорят, уходя от кого-то.
«Адью, друзья! Было весело провести с вами время.»
Шутливое выражение недовольства, передающее сильное раздражение или возмущение ситуацией.
«Ёперный театр, как ты мог потерять мой любимый свитер!»
Восклицание, которым реагируют на неудачу, разочарование или неприятный поворот событий.
«Облом! Только что узнал, что концерт отменили.»
Выражение недовольства, которым отмечают, что что-то неудобно, неловко или просто неприемлемо.
«Западло ему одолжить у соседа — человек уж очень жадный.»
Словечко, которое произносят, когда что-то не получилось, вызвало неприятность или просто раздражает.
«Завал, не включился интернет прямо перед важной встречей.»
Междометие, выражающее возмущение, расстройство или отрицание чего-либо.
«Вилы! Я не собираюсь туда идти.»
Восклицание, которым выражают раздражение, разочарование или возмущение по какому-то поводу.
«Блиныч! Опять забыл зонтик дома.»
межъекция отчаяния или раздражения, которой выражают своё недовольство происходящим
«Блин, опять пролил кофе на рубашку!»
восклицание, показывающее разочарование или лёгкое недовольство ситуацией
«Абзац! Забыл телефон дома и не смогу вызвать такси.»
повторно принять наркотик, увеличив его количество или добавив новую порцию
«Через час он придавил ещё, чтобы не спадало.»
добавить к уже принятому наркотику ещё порцию для более сильного воздействия
«Чтобы вернуть эффект, решил прибить дополнительную дозу.»
принять ещё дозу вещества, чтобы усилить эффект или продлить кайф
«Он решил догнаться ещё одной дозой.»
выдать преступника или сообщника, сдать его властям
«Понимаешь, если он стучит на всех, с ним никто не свяжется.»
выдать кого-то, рассказать правоохранителям о его делах
«Козлил соседей в органы за незаконный бизнес.»
передавать кому-то информацию о преступлении или плохом поступке другого человека
«Он капнул в полицию о наших делах.»
рассказывать о ком-то в органы, предавать человека, отправляя его в беду через информацию
«Если будешь доносить на друга начальству, он тебя никогда не простит.»
Небольшой загородный или сельский домик, обычно скромный и простой конструкции.
«Они решили снять бунгало у озера на выходные.»
потасовка, когда люди колотят друг друга; боевое столкновение В подъезде опять какое-то гасилово началось — весь район слышал крики.
Фраза, которую говорят, когда расходятся с кем-то, чтобы попрощаться.
короткий способ попрощаться с человеком
Ну, бай, встретимся завтра! Фамильярное или иностранное прощание, которым говорят, уходя от кого-то.
Адью, друзья! Было весело провести с вами время.
Шутливое выражение недовольства, передающее сильное раздражение или возмущение ситуацией.
Ёперный театр, как ты мог потерять мой любимый свитер! Восклицание, которым реагируют на неудачу, разочарование или неприятный поворот событий.
Облом! Только что узнал, что концерт отменили.
Выражение недовольства, которым отмечают, что что-то неудобно, неловко или просто неприемлемо.
Западло ему одолжить у соседа — человек уж очень жадный. Словечко, которое произносят, когда что-то не получилось, вызвало неприятность или просто раздражает.
Завал, не включился интернет прямо перед важной встречей. Междометие, выражающее возмущение, расстройство или отрицание чего-либо.
Вилы! Я не собираюсь туда идти. Восклицание, которым выражают раздражение, разочарование или возмущение по какому-то поводу.
Блиныч! Опять забыл зонтик дома.
межъекция отчаяния или раздражения, которой выражают своё недовольство происходящим
восклицание, показывающее разочарование или лёгкое недовольство ситуацией
Абзац! Забыл телефон дома и не смогу вызвать такси. повторно принять наркотик, увеличив его количество или добавив новую порцию
Через час он придавил ещё, чтобы не спадало.
добавить к уже принятому наркотику ещё порцию для более сильного воздействия
Чтобы вернуть эффект, решил прибить дополнительную дозу. принять ещё дозу вещества, чтобы усилить эффект или продлить кайф выдать преступника или сообщника, сдать его властям Понимаешь, если он стучит на всех, с ним никто не свяжется.
выдать кого-то, рассказать правоохранителям о его делах
Козлил соседей в органы за незаконный бизнес.
передавать кому-то информацию о преступлении или плохом поступке другого человека
Он капнул в полицию о наших делах.
рассказывать о ком-то в органы, предавать человека, отправляя его в беду через информацию
Если будешь доносить на друга начальству, он тебя никогда не простит.
Небольшой загородный или сельский домик, обычно скромный и простой конструкции.
Они решили снять бунгало у озера на выходные.