¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
90-е — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
Личность, которая живёт за счёт денег, полученных от других людей, не работая.
«Вася превратился в настоящего аскера — только и делает, что просит помощь. »
Задавать вопрос, справляться о чём-то у другого человека.
«Он аскает у каждого, знает ли тот про новую фишку в интернете. »
Выпрашивать у людей деньги, милостыню или что-то материальное.
«На вокзале целая компания аскала пассажиров на бутылку. »
Человек, который постоянно занимает деньги или просит помощь у друзей и знакомых.
«Толяс — типичный аскатель, вчера снова попросил денег на проезд. »
Занятие по побиранию денег у случайных людей на улице, нищенство в современном виде.
«Мои друзья зарабатывают на пиво через аск у станции метро. »
Ласковое прозвище скандинавской поп-группы, которая была популярна в 90-х.
«Включи нам Аси-Баси, под эту музыку клеиться легче. »
Посуда для напитков, обычно для водки или другого спиртного.
«Налей мне полный аршин и не жадничай. »
в таганрогском говорке — невзрачная или некрасивая девушка (произносится с долей шутки и иронии)
«Что ты засмотрелся на эту архитектора? Не твой уровень совсем »
крепкий накачанный парень с большими мышцами, настоящий качок
«В зал ходит парень — такой арнольд, что даже дверной проём едва проходит »
вежливый способ сказать о менструации, чтобы не звучало прямо
«К сожалению, на выходные в бассейн не смогу — пришла красная армия »
шутка про очень худого человека, который выглядит как скелет без мяса
«После того как парень похудел на сорок килограммов, товарищи прозвали его арматурой »
армия в смысле военная служба, от которой хочется убежать подальше
«Зачем ты здесь торчишь? — Ну, от армады спасаюсь, не хочу в войска »
Длинный хвастливый рассказ, самовосхваление или жалоба; речь, в которой кто-то нудно и претенциозно рассказывает о своих достижениях или страданиях. Название заимствовано из оперы, где ария — это продолжительный сольный номер.
«На вечеринке он начал арию исполнять: мол, я три пиццы в одиночку покончил и пиво не считал »
связанный с движением преданных поклонников рок-группы «Ария»
«Мы основали сообщество любителей группы, и да, название у нас звучит как-то странно, но это просто дань нашей любимой музыке »
фанат, который без ума от группы «Ария» и её музыки
«Я уже двадцать лет фанею — настоящий ариец, хожу на все концерты »
человек, который играет в легендарной российской группе «Ария»
«На концерте выступали три крутых ариеца с гитарами »
когда файл упакован в архив и больше не распакован
«Эта папка аржаной, надо её распаковать, чтобы посмотреть содержимое »
Сленговое выражение, означающее 'уходи', 'не мешай', 'оставь нас в покое'. Используется, чтобы попросить человека убраться или не вмешиваться в дела.
«Слушай, покинь арену, мы сами справимся без твоей помощи. »
Огромная сумма денег, равная одному миллиарду рублей.
«Судя по затратам, на ремонт ушло целых два арбуза. »
Много и с большой интенсивностью трудиться, вкалывать.
«Весь месяц арбайтил на двух работах. »
Личность , которая живёт за счёт денег , полученных от других людей , не работая .
Вася превратился в настоящего аскера — только и делает , что просит помощь . Задавать вопрос , справляться о чём-то у другого человека .
Он аскает у каждого , знает ли тот про новую фишку в интернете .
Выпрашивать у людей деньги , милостыню или что-то материальное .
На вокзале целая компания аскала пассажиров на бутылку .
Человек , который постоянно занимает деньги или просит помощь у друзей и знакомых . Толяс — типичный аскатель , вчера снова попросил денег на проезд .
Занятие по побиранию денег у случайных людей на улице , нищенство в современном виде .
Мои друзья зарабатывают на пиво через аск у станции метро .
Ласковое прозвище скандинавской поп-группы , которая была популярна в 90- х .
Включи нам Аси-Баси , под эту музыку клеиться легче .
Посуда для напитков , обычно для водки или другого спиртного .
Налей мне полный аршин и не жадничай .
в таганрогском говорке — невзрачная или некрасивая девушка ( произносится с долей шутки и иронии ) Что ты засмотрелся на эту архитектора ? Не твой уровень совсем
крепкий накачанный парень с большими мышцами , настоящий качок В зал ходит парень — такой арнольд , что даже дверной проём едва проходит
вежливый способ сказать о менструации , чтобы не звучало прямо
К сожалению , на выходные в бассейн не смогу — пришла красная армия
шутка про очень худого человека , который выглядит как скелет без мяса
После того как парень похудел на сорок килограммов , товарищи прозвали его арматурой
армия в смысле военная служба , от которой хочется убежать подальше Зачем ты здесь торчишь ? — Ну , от армады спасаюсь , не хочу в войска
Длинный хвастливый рассказ , самовосхваление или жалоба ; речь , в которой кто-то нудно и претенциозно рассказывает о своих достижениях или страданиях . Название заимствовано из оперы , где ария — это продолжительный сольный номер .
На вечеринке он начал арию исполнять : мол , я три пиццы в одиночку покончил и пиво не считал
связанный с движением преданных поклонников рок-группы « Ария » Мы основали сообщество любителей группы , и да , название у нас звучит как-то странно , но это просто дань нашей любимой музыке
фанат , который без ума от группы « Ария » и её музыки Я уже двадцать лет фанею — настоящий ариец , хожу на все концерты
человек , который играет в легендарной российской группе « Ария » На концерте выступали три крутых ариеца с гитарами
когда файл упакован в архив и больше не распакован
Эта папка аржаной , надо её распаковать , чтобы посмотреть содержимое
Сленговое выражение , означающее ' уходи ', ' не мешай ', ' оставь нас в покое '. Используется , чтобы попросить человека убраться или не вмешиваться в дела .
Слушай , покинь арену , мы сами справимся без твоей помощи .
Огромная сумма денег , равная одному миллиарду рублей .
Судя по затратам , на ремонт ушло целых два арбуза .
Много и с большой интенсивностью трудиться , вкалывать .
Весь месяц арбайтил на двух работах .