¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
центральное словослово (светлее = популярнее)упомянуто в определенииобщий тег
Богатый и влиятельный человек, занимающийся криминальным бизнесом или имеющий большую власть в деловых кругах.
«Не лезь к этому полкану, он мог бы раздавить тебя одним словом.»
молодой человек, который под контролем полиции или социальных служб за противоправное поведение
«Этот парень был подучётчиком ещё в школе, потом так и не исправился.»
Разделить что-либо поровну между всеми, без обмана и недорубок
«Бутылка пива по-братски — каждому по половине»
Жестоко избить кого-то, нанести удары по спине и шее.
«За базар ответить пришлось — навесил ему шейный пластырь.»
Человек, которого унизили и поставили в подчинённое положение в криминальной иерархии.
«После драки его объявили петухом во всём тюремном квартале.»
Поговорить о чём-то, обсудить важный вопрос, разобраться вместе.
«Сейчас не время, нам надо перетерёть это дело завтра на встречу.»
переходить на воровской жаргон, начинать говорить понятным только посвящённым языком
«Когда пришли легавые, он сразу педалью занялся, чтобы те ничего не поняли.»
Уважаемый, проверенный боец в молодёжной группировке, получивший этот статус после испытаний и доказавший свою верность.
«Пацан — не просто школьник, это заслуженное звание в нашей конторе, его надо заработать.»
Участник уличной банды или молодёжной организации, занимающейся сбором денег и охраной территории.
«Каждый пацан из этой конторы должен ежемесячно сдавать определённую сумму в общий фонд.»
В колонии — авторитетный заключённый, верховный начальник среди осуждённых
«Распределение нар решает только пахан, остальные молчат»
Лидер банды, босс преступной группировки уличной молодёжи
«Пахан района держит в страхе всю округу»
дать несколько ударов кому-то, побить
«На той драке парни отоварили обидчика основательно, он еле ноги унес.»
боевик в криминальной группировке, который непосредственно совершает насильственные действия
«Отморозков для опасной операции набирают из молодежи, которой нечего терять.»
выкрутиться из неприятной ситуации, обычно через договор или взятку; оправдаться перед кем-то
«Водитель отмазался перед инспектором, но пришлось раскошелиться.»
помочь кому-то избежать наказания или подозрений, доказать его невиновность
«Друзья помогли отмазать парня перед начальством, сказав, что он был с ними весь вечер.»
сильно побить человека, ударяя его ногами, вымесить на нём злость
«Задира на площадке попался хулиганам, те его основательно отбуцкали.»
То же самое, что основной — авторитет в группе или школе с привилегиями.
«Смотри, тут основняк идёт, все ему дорогу уступают.»
Усиленный режим наказания в местах лишения свободы с ограничениями и строгими правилами.
«Он сидит на особняке уже два года, строгий режим очень.»
Авторитетный лидер группировки или компании, имеющий особые права и преимущества перед остальными.
«Парня не трогай, он тут основной, у него свои правила.»
человек, подвергшийся насилию в месте заключения и потерявший уголовный и общественный статус
«На зоне «опущенный» — это самый последний человек, его не уважает никто.»
Богатый и влиятельный человек, занимающийся криминальным бизнесом или имеющий большую власть в деловых кругах. Не лезь к этому полкану, он мог бы раздавить тебя одним словом.
молодой человек, который под контролем полиции или социальных служб за противоправное поведение Этот парень был подучётчиком ещё в школе, потом так и не исправился.
Разделить что-либо поровну между всеми, без обмана и недорубок
Бутылка пива по-братски — каждому по половине
Человек, которого унизили и поставили в подчинённое положение в криминальной иерархии. После драки его объявили петухом во всём тюремном квартале.
Поговорить о чём-то, обсудить важный вопрос, разобраться вместе. Сейчас не время, нам надо перетерёть это дело завтра на встречу.
переходить на воровской жаргон, начинать говорить понятным только посвящённым языком
Когда пришли легавые, он сразу педалью занялся, чтобы те ничего не поняли.
Уважаемый, проверенный боец в молодёжной группировке, получивший этот статус после испытаний и доказавший свою верность. Пацан — не просто школьник, это заслуженное звание в нашей конторе, его надо заработать.
Участник уличной банды или молодёжной организации, занимающейся сбором денег и охраной территории.
Каждый пацан из этой конторы должен ежемесячно сдавать определённую сумму в общий фонд. В колонии — авторитетный заключённый, верховный начальник среди осуждённых Распределение нар решает только пахан, остальные молчат Лидер банды, босс преступной группировки уличной молодёжи
Пахан района держит в страхе всю округу
дать несколько ударов кому-то, побить
На той драке парни отоварили обидчика основательно, он еле ноги унес.
боевик в криминальной группировке, который непосредственно совершает насильственные действия
Отморозков для опасной операции набирают из молодежи, которой нечего терять.
выкрутиться из неприятной ситуации, обычно через договор или взятку; оправдаться перед кем-то
Водитель отмазался перед инспектором, но пришлось раскошелиться.
помочь кому-то избежать наказания или подозрений, доказать его невиновность
Друзья помогли отмазать парня перед начальством, сказав, что он был с ними весь вечер.
сильно побить человека, ударяя его ногами, вымесить на нём злость
Задира на площадке попался хулиганам, те его основательно отбуцкали.
Смотри, тут основняк идёт, все ему дорогу уступают.
Усиленный режим наказания в местах лишения свободы с ограничениями и строгими правилами.
Он сидит на особняке уже два года, строгий режим очень.
Авторитетный лидер группировки или компании, имеющий особые права и преимущества перед остальными.
Парня не трогай, он тут основной, у него свои правила. человек, подвергшийся насилию в месте заключения и потерявший уголовный и общественный статус На зоне «опущенный» — это самый последний человек, его не уважает никто.