¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
центральное словослово (светлее = популярнее)упомянуто в определенииобщий тег
тюрьма для молодых преступников, где они отбывают наказание
«После того как он устроил ДТП, его отправили в инкубатор на три года»
внезапно испытать страх и панику, обычно вызванные синдромом отмены или стрессом
«Он поехал на встречу, но как сесть на измену — весь вспотел и развернулся домой.»
начать колоться, регулярно употреблять наркотики через инъекции внутривенно
«Он быстро сел на иглу и теперь не может остановиться.»
лидер жестокой шайки, который обычно скрывает свои настоящие данные и действует в тени
«Не стоит связываться с этим парнем — его иван совсем неадекватный.»
школа, особенно в тюремном или молодёжном жаргоне
«В зоне он выучился на слесаря»
поезд, особенно в условиях тюремного или криминального сленга
«Завтра сели на змея до области»
Распространитель наркотиков, обычно выходец из стран Центральной Азии.
«В парке опять зверь ловит лохов, надо милиции звонить.»
наркодилер родом из стран Средней Азии
«На районе появился новый зверек, торгует чёрным.»
посадить человека в милицию, отправить в отделение за какую-то провинность
«Его захомутали прямо с улицы и привезли в участок на допрос.»
Присвоить себе чужую вещь, взять без разрешения и оставить себе.
«Он заныкал мой плеер, а потом делал вид, что ничего не знает.»
Спрятать что-то в безопасном месте, припрятать для себя.
«Я заныкала печенье, чтоб дети не съели всё сразу.»
поймать кого-то и отвести в полицию или задержать
«Если ловко себя вести, копы не заметут.»
убийство, которое совершили за деньги по контракту, сделанное очень аккуратно и бесследно
«Полиция уверена, что это была заказуха, но доказательств нет»
Отправить человеку несколько ударов в лицо или по туловищу, избить.
«На дискотеке какой-то тип начал задираться, и ему задраили прямо у входа.»
реализовать, сбыть что-то с рук, найти покупателя для своей вещи
«Надо загнать этот старый велик, а то место в комнате займёт.»
Взять чужую вещь и не вернуть её, присвоить себе. Также может означать потратить или использовать без разрешения чужое имущество.
«Сколько пластинок ты у меня загасил? Пора отдавать назад.»
незаметно стащить чужую вещь, украсть что-то скрытно
«Он пытался загасить мобильник, но охранник его заметил.»
убить человека, расправиться с кем-то
«Боюсь, его теперь загасят за то, что залез в криминальные дела.»
жестоко избить, отколотить кого-то
«Они его загасили за то, что тот в драку полезнул.»
нарочитое провоцирующее поведение, попытка вызвать кого-то на конфликт или ссору
«Перестань со своей заводкой, никто с тобой драться не собирается.»
тюрьма для молодых преступников, где они отбывают наказание
После того как он устроил ДТП, его отправили в инкубатор на три года
внезапно испытать страх и панику, обычно вызванные синдромом отмены или стрессом
Он поехал на встречу, но как сесть на измену — весь вспотел и развернулся домой.
начать колоться, регулярно употреблять наркотики через инъекции внутривенно Он быстро сел на иглу и теперь не может остановиться.
лидер жестокой шайки, который обычно скрывает свои настоящие данные и действует в тени
Не стоит связываться с этим парнем — его иван совсем неадекватный.
школа, особенно в тюремном или молодёжном жаргоне В зоне он выучился на слесаря
поезд, особенно в условиях тюремного или криминального сленга
Завтра сели на змея до области
Распространитель наркотиков, обычно выходец из стран Центральной Азии.
В парке опять зверь ловит лохов, надо милиции звонить. наркодилер родом из стран Средней Азии
На районе появился новый зверек, торгует чёрным.
посадить человека в милицию, отправить в отделение за какую-то провинность Его захомутали прямо с улицы и привезли в участок на допрос.
Присвоить себе чужую вещь, взять без разрешения и оставить себе.
Он заныкал мой плеер, а потом делал вид, что ничего не знает.
Спрятать что-то в безопасном месте, припрятать для себя.
Я заныкала печенье, чтоб дети не съели всё сразу.
поймать кого-то и отвести в полицию или задержать
Если ловко себя вести, копы не заметут.
убийство, которое совершили за деньги по контракту, сделанное очень аккуратно и бесследно
Полиция уверена, что это была заказуха, но доказательств нет
Отправить человеку несколько ударов в лицо или по туловищу, избить. На дискотеке какой-то тип начал задираться, и ему задраили прямо у входа.
реализовать, сбыть что-то с рук, найти покупателя для своей вещи
Надо загнать этот старый велик, а то место в комнате займёт. Взять чужую вещь и не вернуть её, присвоить себе. Также может означать потратить или использовать без разрешения чужое имущество.
Сколько пластинок ты у меня загасил? Пора отдавать назад.
незаметно стащить чужую вещь, украсть что-то скрытно
Он пытался загасить мобильник, но охранник его заметил. убить человека, расправиться с кем-то Боюсь, его теперь загасят за то, что залез в криминальные дела.
Они его загасили за то, что тот в драку полезнул.
нарочитое провоцирующее поведение, попытка вызвать кого-то на конфликт или ссору
Перестань со своей заводкой, никто с тобой драться не собирается.