¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
Ироничный — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
подросток, который предпочитает однополые связи, молодой гомосексуалист
«В этой школе все знают, кто из мальчишек чебурашка »
небольшая бутылка водки объёмом в 330 миллилитров, названная по названию мультяшного героя
«На работу взял чебурашку, чтобы перед выходом немного расслабиться »
полная глупость, бессмыслица, что-то совсем неправдоподобное или несерьёзное
«Ты мне такую чачину рассказываешь, прямо как в плохом фильме »
человек с психическими проблемами или странный, отчудливый тип
«Смотри, какой-то чайник ходит и сам с собой разговаривает »
человек, который только начинает заниматься чем-то и ничего в этом не понимает; дилетант
«На дороге столько чайников, они даже сигналить не умеют »
Заметная, яркая личность, которая своими качествами или поступками выделяется из толпы.
«Этот парень — центровой, его видно издалека. »
что-то дешёвое и бесполезное, не стоящее внимания
«Это же какой-то целлофан, на неделю и развалится. »
В шутливо-грубой форме: вступить в интимную связь с девушкой, утратившей девственность.
«Он похвалился, что поднял целину со своей новой подругой. »
оценка 2 за работу или тест, говорит о слабом усвоении материала
«Мне цвайбан поставили, потому что я не готовился к контрольной. »
Компьютерная игра или программа, особенно популярная или новая. В сленге обычно используется в значении любой компьютерной игры, которая нравится и увлекает.
«Новую цацу скачал, сидим с ребятами всю ночь играем. »
персональный компьютер, ПК для личного использования
«Мне нужен хороший нампутер для работы дома. »
Состоятельный человек, который при этом ведёт себя аморально, не придерживается правил общества и живёт так, как ему выгодно, без совести.
«Вот этот тип — настоящий хряк: миллионы в кармане, а людей кидает без угрызений совести. »
Процесс избавления от пустых бутылок путём их сдачи в соответствующий пункт после хорошей попойки.
«Завтра мне хрусталь надо сдавать — иначе в комнате негде будет ходить. »
Пустые стеклянные бутылки из-под алкогольных напитков и вина, которые потом несут в пункт приёма.
«После вечеринки столько хрусталя скопилось, что я весь день в магазин таскал. »
медицинская специальность, занимающаяся лечением наркомании и алкоголизма
«Он работает в хронологии при региональной больнице уже десять лет »
врач-нарколог, специалист по лечению зависимостей
«Его пора к хронологу водить, а то совсем запустит »
возлюбленная, милая девочка, объект мужского восхищения
«Его хризантема приехала в город, теперь он только ей и думает »
полный ноль, ничегошеньки, не стоит ломаного гроша
«Обещал деньги, а выдал в итоге хрен с маслом »
украинские денежные знаки, национальная валюта Украины
«На рынке давали за доллар целый ворох хохлобаксов »
представительница прекрасного пола, женское существо
«На вечеринке было много красивых хорь, мы с ребятами не знали, к кому подойти »
подросток , который предпочитает однополые связи , молодой гомосексуалист В этой школе все знают , кто из мальчишек чебурашка небольшая бутылка водки объёмом в 330 миллилитров , названная по названию мультяшного героя
На работу взял чебурашку , чтобы перед выходом немного расслабиться
полная глупость , бессмыслица , что-то совсем неправдоподобное или несерьёзное
Ты мне такую чачину рассказываешь , прямо как в плохом фильме
человек с психическими проблемами или странный , отчудливый тип Смотри , какой-то чайник ходит и сам с собой разговаривает
человек , который только начинает заниматься чем-то и ничего в этом не понимает ; дилетант На дороге столько чайников , они даже сигналить не умеют
Заметная , яркая личность , которая своими качествами или поступками выделяется из толпы .
что-то дешёвое и бесполезное , не стоящее внимания
Это же какой-то целлофан , на неделю и развалится .
В шутливо-грубой форме : вступить в интимную связь с девушкой , утратившей девственность .
Он похвалился , что поднял целину со своей новой подругой .
оценка 2 за работу или тест , говорит о слабом усвоении материала Мне цвайбан поставили , потому что я не готовился к контрольной .
Компьютерная игра или программа , особенно популярная или новая . В сленге обычно используется в значении любой компьютерной игры , которая нравится и увлекает . Новую цацу скачал , сидим с ребятами всю ночь играем .
персональный компьютер , ПК для личного использования
Мне нужен хороший нампутер для работы дома . Состоятельный человек , который при этом ведёт себя аморально , не придерживается правил общества и живёт так , как ему выгодно , без совести . Вот этот тип — настоящий хряк : миллионы в кармане , а людей кидает без угрызений совести .
Процесс избавления от пустых бутылок путём их сдачи в соответствующий пункт после хорошей попойки .
Пустые стеклянные бутылки из-под алкогольных напитков и вина , которые потом несут в пункт приёма .
После вечеринки столько хрусталя скопилось , что я весь день в магазин таскал .
медицинская специальность , занимающаяся лечением наркомании и алкоголизма
Он работает в хронологии при региональной больнице уже десять лет
врач-нарколог , специалист по лечению зависимостей
Его пора к хронологу водить , а то совсем запустит
возлюбленная , милая девочка , объект мужского восхищения Его хризантема приехала в город , теперь он только ей и думает
полный ноль , ничегошеньки , не стоит ломаного гроша Обещал деньги , а выдал в итоге хрен с маслом
украинские денежные знаки , национальная валюта Украины На рынке давали за доллар целый ворох хохлобаксов
представительница прекрасного пола , женское существо
На вечеринке было много красивых хорь , мы с ребятами не знали , к кому подойти