¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
Ироничный — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
Шутливое прозвище для девушки по имени Валерия, образованное по аналогии со словом холера.
«Вот приходит холерия и начинает рассказывать свои истории — не заскучаешь. »
Пьяный человек, который шатается и ведёт себя неосторожно, создавая опасность для окружающих. Слово образовано как шутливое сравнение с машиной или человеком, который движется зигзагообразно, как при уборке хмеля.
«По дороге прошёл хмелеуборщик с цементом, едва не сбил пешехода. »
Столовая, кабак, место, где едят и пьют, общественное заведение питания.
«Давай в хлев зайдём, я шашлычков хочу с пивом. »
Полноватый, кудрявый парень, обычно молодого возраста.
«Видел в метро хлеба одного — весь вьющийся, как овечка. »
Учитель физкультуры в школе, преподаватель спорта.
«Наш хип-хоп сказал, что будет контрольный по прыжкам в высоту. »
Сленговое прозвище человека, принадлежащего к движению хиппи.
«Вон идёт хиппоза с гитарой и проповедует миролюбие. »
Процедура искусственного прерывания беременности (грубый сленг)
«Она не готова к ребёнку, поэтому решилась на химчистку »
Гинекологический отдел больницы, где проводят искусственное прерывание беременности (эвфемизм)
«Беспечность привела её в химчистку в двадцать лет »
Преподавательница химии в школе (обычно используется в шутливом или ироничном тоне)
«Химоза задала столько домашки, что голова идёт кругом »
Компьютерная мышь — устройство для управления курсором на экране монитора.
«Моя старая хвостатая уже не работает нормально, приходится менять на новую. »
Умереть, отойти в мир иной. Грубовато-шутливое выражение, обычно используется в отношении пожилых или больных людей, которые вот-вот могут умереть.
«Дедушка уже старенький, скоро щёлкнет хвостом. »
Человек, который ничего не понимает, ходит вразумительно, совсем башку не варит.
«Этот хвеня даже не знает, как включить компьютер! »
всё, что едят — продукты питания, еда, закуски
«В холодильнике почти нет харчей, надо в магазин сходить. »
Компьютерная программа для защиты от вирусов и вредоносного ПО.
«Поставь халат получше, иначе опять компьютер поймаешь заразу. »
Студент медицинского вуза, обучающийся на долгой программе подготовки врачей.
«Видел, халаты опять в столовой собрались, жалуются на экзамены. »
Пренебрежительное обозначение человека азиатского происхождения или темнокожего.
«В этом магазине сплошные халаты работают, и качество упало. »
То же самое, что и фейс — лицо, морда.
«Его фэйсушник явно видел лучшие дни. »
Тот, кто постоянно врёт и пытается обмануть, не заслуживает доверия.
«Не верь этому фуфлогону, он обманывает всех подряд. »
То же самое, что фуфло — что-то никчёмное, поддельное, что выглядит красиво со стороны, но внутри полный брак.
«Его красивая одежда — просто фуфел, а сам парень без копейки. »
Функционировать, работать, крутиться о машинах и приборах.
«Двигатель плохо фурычит в морозы, нужно масло поменять. »
Шутливое прозвище для девушки по имени Валерия , образованное по аналогии со словом холера .
Вот приходит холерия и начинает рассказывать свои истории — не заскучаешь .
Пьяный человек , который шатается и ведёт себя неосторожно , создавая опасность для окружающих . Слово образовано как шутливое сравнение с машиной или человеком , который движется зигзагообразно , как при уборке хмеля . По дороге прошёл хмелеуборщик с цементом , едва не сбил пешехода .
Столовая , кабак , место , где едят и пьют , общественное заведение питания . Давай в хлев зайдём , я шашлычков хочу с пивом .
Полноватый , кудрявый парень , обычно молодого возраста . Видел в метро хлеба одного — весь вьющийся , как овечка .
Учитель физкультуры в школе , преподаватель спорта . Наш хип-хоп сказал , что будет контрольный по прыжкам в высоту .
Сленговое прозвище человека , принадлежащего к движению хиппи . Вон идёт хиппоза с гитарой и проповедует миролюбие .
Процедура искусственного прерывания беременности ( грубый сленг ) Она не готова к ребёнку , поэтому решилась на химчистку
Гинекологический отдел больницы , где проводят искусственное прерывание беременности ( эвфемизм )
Беспечность привела её в химчистку в двадцать лет
Преподавательница химии в школе ( обычно используется в шутливом или ироничном тоне )
Химоза задала столько домашки , что голова идёт кругом Компьютерная мышь — устройство для управления курсором на экране монитора .
Моя старая хвостатая уже не работает нормально , приходится менять на новую .
Умереть , отойти в мир иной . Грубовато-шутливое выражение , обычно используется в отношении пожилых или больных людей , которые вот-вот могут умереть . Дедушка уже старенький , скоро щёлкнет хвостом . Человек , который ничего не понимает , ходит вразумительно , совсем башку не варит . Этот хвеня даже не знает , как включить компьютер !
всё , что едят — продукты питания , еда , закуски
В холодильнике почти нет харчей , надо в магазин сходить .
Компьютерная программа для защиты от вирусов и вредоносного ПО . Поставь халат получше , иначе опять компьютер поймаешь заразу .
Студент медицинского вуза , обучающийся на долгой программе подготовки врачей .
Видел , халаты опять в столовой собрались , жалуются на экзамены .
Пренебрежительное обозначение человека азиатского происхождения или темнокожего .
В этом магазине сплошные халаты работают , и качество упало .
То же самое , что и фейс — лицо , морда . Его фэйсушник явно видел лучшие дни .
Тот , кто постоянно врёт и пытается обмануть , не заслуживает доверия .
Не верь этому фуфлогону , он обманывает всех подряд .
То же самое , что фуфло — что-то никчёмное , поддельное , что выглядит красиво со стороны , но внутри полный брак . Его красивая одежда — просто фуфел , а сам парень без копейки .
Функционировать , работать , крутиться о машинах и приборах .
Двигатель плохо фурычит в морозы , нужно масло поменять .