¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Транспорт — ШЛОВАРЬ — ШЛОВАРЬ
Сфера
# Транспорт169 слов
Сленг дороги — машины, поезда, метро и всё, что связано с перемещением.
(светлее = популярнее)
дорожный атлас или справочник с картами трассировки автомобильных маршрутов
«Стопник забыл — теперь навигатор в телефоне спасает, как раньше книжки. »
останавливать свой автомобиль по просьбе человека, который голосует на дороге
«Грузовики часто согласны стопиться, а вот легковушки редко останавливаются для автостопщиков. »
подавать сигнал водителям, чтобы они остановились и подвезли
«Давай стопить здесь, уже две машины прошло мимо. »
путешествие с помощью попутных машин, когда ловишь автомобили на дороге
«После студенческой жизни он больше не ездит на стоп, предпочитает своё авто. »
ездить на пригородных поездах, перепрыгивая между электричками
«Чтобы доехать туда дешевле, пришлось ехать на собаках. »
промежуточный автобус, курсирующий по определённому маршруту с остановками; общественный транспорт дальнего следования
«Давай поймаем скотовоз до города, будет дешевле, чем электричка. »
Древний автомобиль модели Ауди-100, уже давно вышедший из моды.
«Твоя сигара совсем развалилась — пора в автосалон, глянуть на новое. »
общественный транспорт — троллейбус или автобус, на котором люди ездят по городу
«Сарай переполнен, едва втиснулся в дверь »
мотоцикл, мотоциклетный транспорт
«У него крутой самокат, последняя модель. »
Ездить на машине быстро и опасно, игнорируя дорожные правила и сигналы.
«Этот парень постоянно рулит, как будто на ралли участвует »
Рула — это машина, автомобиль. Слово происходит от слова «руль» и используется в молодёжном сленге для обозначения своего авто, которым гордишься или на котором любишь покатать.
«Купил себе новую рулу и сразу на парк »
Троллейбус; название происходит от характерной штанги на крыше, похожей на рогатку.
«Я проехал на рогатке до конечной остановки. »
Троллейбус — так называют в шутку из-за того, что он привязан к проводам.
«Давай поедем на привязанном до центра. »
Вагон метро с работающим кондиционером, который защищает пассажиров от жары, как презерватив защищает от холода. Название связано с тем, что такой вагон герметично закрыт и изолирован от внешней температуры.
«Мне нужно на метро, давай сядем в презерватив, там кондиционер работает. »
автомобильная стереосистема или музыкальный центр в машине
«Потеха в его тачке сломалась, теперь ездит в полной тишине »
Человек, собирающий деньги за проезд в автобусе, троллейбусе или трамвае.
«Попрошайка прошел уже три раза, давай проверим билеты перед его приходом. »
Машина в плохом состоянии, которая постоянно ломается или выглядит уныло.
«На каком пончике ты приехал? Это же развалина на колёсах! »
мощный и быстрый мотоцикл
«Посмотри, какая пила проехала, звук адский »
Двухколёсный транспорт, велосипед.
«Я на педе до работы добираюсь, дешевле и полезнее, чем общественный транспорт. »
Занимать место в машине, присаживаться куда-то.
«Падайте скорее в салон, мы опаздываем! »
← 1 2 3 4 5 6 … 9 → дорожный атлас или справочник с картами трассировки автомобильных маршрутов
Стопник забыл — теперь навигатор в телефоне спасает , как раньше книжки .
останавливать свой автомобиль по просьбе человека , который голосует на дороге
Грузовики часто согласны стопиться , а вот легковушки редко останавливаются для автостопщиков .
подавать сигнал водителям , чтобы они остановились и подвезли
Давай стопить здесь , уже две машины прошло мимо . путешествие с помощью попутных машин , когда ловишь автомобили на дороге
После студенческой жизни он больше не ездит на стоп , предпочитает своё авто .
ездить на пригородных поездах , перепрыгивая между электричками
промежуточный автобус , курсирующий по определённому маршруту с остановками ; общественный транспорт дальнего следования
Давай поймаем скотовоз до города , будет дешевле , чем электричка . Древний автомобиль модели Ауди -100, уже давно вышедший из моды .
Твоя сигара совсем развалилась — пора в автосалон , глянуть на новое .
общественный транспорт — троллейбус или автобус , на котором люди ездят по городу
Сарай переполнен , едва втиснулся в дверь мотоцикл , мотоциклетный транспорт
У него крутой самокат , последняя модель .
Ездить на машине быстро и опасно , игнорируя дорожные правила и сигналы .
Этот парень постоянно рулит , как будто на ралли участвует
Рула — это машина , автомобиль . Слово происходит от слова « руль » и используется в молодёжном сленге для обозначения своего авто , которым гордишься или на котором любишь покатать . Купил себе новую рулу и сразу на парк
Троллейбус ; название происходит от характерной штанги на крыше , похожей на рогатку .
Я проехал на рогатке до конечной остановки .
Троллейбус — так называют в шутку из-за того , что он привязан к проводам .
Давай поедем на привязанном до центра .
Вагон метро с работающим кондиционером , который защищает пассажиров от жары , как презерватив защищает от холода . Название связано с тем , что такой вагон герметично закрыт и изолирован от внешней температуры .
Мне нужно на метро , давай сядем в презерватив , там кондиционер работает .
автомобильная стереосистема или музыкальный центр в машине Потеха в его тачке сломалась , теперь ездит в полной тишине
Человек , собирающий деньги за проезд в автобусе , троллейбусе или трамвае . Попрошайка прошел уже три раза , давай проверим билеты перед его приходом .
Машина в плохом состоянии , которая постоянно ломается или выглядит уныло . На каком пончике ты приехал ? Это же развалина на колёсах !
мощный и быстрый мотоцикл
Посмотри , какая пила проехала , звук адский Я на педе до работы добираюсь , дешевле и полезнее , чем общественный транспорт .
Занимать место в машине , присаживаться куда-то .
Падайте скорее в салон , мы опаздываем !