¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Быть совсем обслюнявленным от выпитого спирта, потерять над собой контроль.
«После корпоратива он был полностью в мясо, еле до дома дошёл.»
Слово для усиления выражения, выражение удивления или восхищения.
«В натуре, ты вчера был невероятен на концерте!»
Настоящий, не поддельный, именно такой, каким кажется.
«Это колечко в натурель золото, без подделок.»
Действительно, по факту, без шуток и прикрас.
«Я в натурель боюсь высоты, не смеши меня своими трюками.»
Что-то вызывает раздражение и неприятные чувства, не хочется это делать.
«Идти в магазин в такую погоду мне в облом.»
В серьёзных неприятностях или затруднительном положении.
«Если начальство узнает об этом, мы все в пизде.»
Грубое оскорбление или приказ кому-то убраться и больше не возвращаться.
«Пошёл в пизду со своими советами!»
Резко отклонить что-то нежелательное или опасное, выразив испуг и отвращение. Означает категорический отказ от неприятного предложения или ситуации.
««Хочешь кредит под 50% годовых?» — «В пизду-в пизду такое счастье!»»
Потерпеть поражение, разориться, потратить зря деньги, потерпеть провал.
«Все его инвестиции в пизду влетели.»
состояние, когда всё в порядке и нет никаких сложностей
«После разговора с директором я в полном райте, договорились обо всём.»
Полностью, без ограничений, во всю силу; всем своим существом.
«Они развернули операцию в полный рост, проверяя каждый дом в квартале.»
Грубый риторический вопрос, выражающий раздражение неспособностью человека что-то понять.
«Я уже тысячу раз объяснил, в рот нассать, чтоб морем пахло?»
Ритмическое вульгарное выражение, намекающее на одновременный половой контакт с несколькими частями тела.
На максимум, с полной силой, очень-очень сильно.
«Мы вчера повеселились в умат, все ноги стёрли.»
Неприятно, отвратительно, некомфортно, расстраивает.
«В этом месте совсем в умат — сыро, холодно и грязно.»
Что-то не имеет значения или важности; это не волнует и не интересует человека.
«Мороз ебет, а он не чует, в хуй не дует!»
Намеренно не обращать внимания, плюнуть на что-то, не выполнить просьбу или приказ. Игнорировать как будто никого не слышал.
«Начальник велел прийти вовремя, но он в хуй не дул и опоздал на час.»
Проявлять неуважение к кому-то или сознательно игнорировать чьи-то полномочия и желания.
«Он в хуй не ставит своего начальника.»
молодой парень с вьющимися, кудрявыми волосами.
«Вон идёт вава с чёрными локонами — все на него смотрят.»
компания молодых людей, которые регулярно встречались в известном московском кафе на Горьком и составляли там свою тусовку
«Он был активным участником вавилона и знал всех завсегдатаев кафе.»
Быть совсем обслюнявленным от выпитого спирта, потерять над собой контроль.
После корпоратива он был полностью в мясо, еле до дома дошёл. Слово для усиления выражения, выражение удивления или восхищения.
В натуре, ты вчера был невероятен на концерте!
Настоящий, не поддельный, именно такой, каким кажется.
Это колечко в натурель золото, без подделок.
Действительно, по факту, без шуток и прикрас.
Я в натурель боюсь высоты, не смеши меня своими трюками.
Что-то вызывает раздражение и неприятные чувства, не хочется это делать. Идти в магазин в такую погоду мне в облом. В серьёзных неприятностях или затруднительном положении.
Грубое оскорбление или приказ кому-то убраться и больше не возвращаться.
Пошёл в пизду со своими советами! Резко отклонить что-то нежелательное или опасное, выразив испуг и отвращение. Означает категорический отказ от неприятного предложения или ситуации.
«Хочешь кредит под 50% годовых?» — «В пизду-в пизду такое счастье!» Потерпеть поражение, разориться, потратить зря деньги, потерпеть провал.
Все его инвестиции в пизду влетели.
состояние, когда всё в порядке и нет никаких сложностей
После разговора с директором я в полном райте, договорились обо всём.
Полностью, без ограничений, во всю силу; всем своим существом.
Они развернули операцию в полный рост, проверяя каждый дом в квартале.
Грубый риторический вопрос, выражающий раздражение неспособностью человека что-то понять.
Я уже тысячу раз объяснил, в рот нассать, чтоб морем пахло?
Ритмическое вульгарное выражение, намекающее на одновременный половой контакт с несколькими частями тела.
На максимум, с полной силой, очень-очень сильно.
Мы вчера повеселились в умат, все ноги стёрли. Неприятно, отвратительно, некомфортно, расстраивает. В этом месте совсем в умат — сыро, холодно и грязно. Что-то не имеет значения или важности; это не волнует и не интересует человека.
Мороз ебет, а он не чует, в хуй не дует! Намеренно не обращать внимания, плюнуть на что-то, не выполнить просьбу или приказ. Игнорировать как будто никого не слышал.
Начальник велел прийти вовремя, но он в хуй не дул и опоздал на час. Проявлять неуважение к кому-то или сознательно игнорировать чьи-то полномочия и желания.
Он в хуй не ставит своего начальника. молодой парень с вьющимися, кудрявыми волосами. Вон идёт вава с чёрными локонами — все на него смотрят.
компания молодых людей, которые регулярно встречались в известном московском кафе на Горьком и составляли там свою тусовку
Он был активным участником вавилона и знал всех завсегдатаев кафе.