¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Потреблять наркотические вещества посредством курения сигарет или сигар с их добавлением.
«Давай не будем с ними — они постоянно шабят. »
Сделать одну затяжку сигареты с наркотическим содержимым.
«Предложил мне шабнуть, я отказался. »
Монеты или денежные средства, необходимые для совершения какой-либо покупки или расплаты.
«Собирали шайбочки на пиццу всей компанией. »
Группа единомышленников, объединённая преступными или безнравственными целями.
«Вся шайка разбойников посажена »
▸ English
полицейский, сотрудник органов правопорядка
«Смотри, на углу шакал стоит, давай лучше по другой дороге пойдём. »
человек, который собирает деньги за проезд в общественном транспорте
«Шакала в автобусе не видно, может, он болеет? »
милиционер, представитель власти
«На углу стоит шакал, документы проверяет. »
«Ребята решили достать шалу на выходные. »
Оскорбительное обозначение распущенной женщины, используется как блядь.
«Все шалавы в нашем классе Целый день пиздят о Васе. Говорят все, что у нас Вася Пупкин пидарас. »
▸ English
женщина с распущенным поведением, особенно работающая в непристойной сфере
«Не приводи таких шалашовок на вечеринку, они всем мешают. »
женщина, оказывающая услуги интимного характера около туристических баз и стоянок
«На автостоянке возле моря целая артель шалашовок работает. »
кучка людей, собравшихся вместе, обычно весело отмечающих что-то
«Вся шалман наша пошла на пляж, было весело. »
небольшое заведение, где продают и пьют спиртное, особенно пиво
«Давай заглянём в шалман, там холодное пиво есть. »
постоянный посетитель баров и других мест, где можно выпить
«Этот шалманщик каждый вечер в одном пивбаре сидит. »
человек, употребляющий наркотические вещества, особенно токсичные
«Шалун опять в подъезде нюхает что-то странное. »
Что-то съедобное; еда в любом виде.
«В столовой сегодня странная шамовка, но голодные все равно едят. »
игристое вино, шампанское
«На праздник взяли бутылку шампуня, чтобы отпраздновать победу. »
Грубое сленговое название мужских половых органов, использующее метафору шампура.
▸ English
Лысина или облысение; также шутливо говорят о лысой голове. В контексте примера означает, что парню нужно прикрывать голову, скрывать свою лысину перед женщинами.
«У него уже видна шапка на макушке, пора шапку носить. »
Праздник в честь завершения съемок проекта, куда приглашена вся съемочная группа. Термин из мира кино.
«Ты придешь завтра на шапку? - Не успел по вам всем соскучиться, но буду! »
Потреблять наркотические вещества посредством курения сигарет или сигар с их добавлением .
Давай не будем с ними — они постоянно шабят .
Сделать одну затяжку сигареты с наркотическим содержимым . Предложил мне шабнуть , я отказался .
Монеты или денежные средства , необходимые для совершения какой-либо покупки или расплаты .
Собирали шайбочки на пиццу всей компанией .
Группа единомышленников , объединённая преступными или безнравственными целями .
Вся шайка разбойников посажена
полицейский , сотрудник органов правопорядка
Смотри , на углу шакал стоит , давай лучше по другой дороге пойдём .
человек , который собирает деньги за проезд в общественном транспорте Шакала в автобусе не видно , может , он болеет ?
милиционер , представитель власти
На углу стоит шакал , документы проверяет . наркотик , конопля
Ребята решили достать шалу на выходные . Оскорбительное обозначение распущенной женщины , используется как блядь . Все шалавы в нашем классе Целый день пиздят о Васе . Говорят все , что у нас Вася Пупкин пидарас . женщина с распущенным поведением , особенно работающая в непристойной сфере
Не приводи таких шалашовок на вечеринку , они всем мешают .
женщина , оказывающая услуги интимного характера около туристических баз и стоянок
На автостоянке возле моря целая артель шалашовок работает .
кучка людей , собравшихся вместе , обычно весело отмечающих что-то
Вся шалман наша пошла на пляж , было весело . небольшое заведение , где продают и пьют спиртное , особенно пиво
Давай заглянём в шалман , там холодное пиво есть .
постоянный посетитель баров и других мест , где можно выпить Этот шалманщик каждый вечер в одном пивбаре сидит .
человек , употребляющий наркотические вещества , особенно токсичные Шалун опять в подъезде нюхает что-то странное .
Что-то съедобное ; еда в любом виде .
В столовой сегодня странная шамовка , но голодные все равно едят . игристое вино , шампанское
На праздник взяли бутылку шампуня , чтобы отпраздновать победу .
Грубое сленговое название мужских половых органов , использующее метафору шампура .
Забей , это твой шампур
Лысина или облысение ; также шутливо говорят о лысой голове . В контексте примера означает , что парню нужно прикрывать голову , скрывать свою лысину перед женщинами . У него уже видна шапка на макушке , пора шапку носить .
Праздник в честь завершения съемок проекта , куда приглашена вся съемочная группа . Термин из мира кино .
Ты придешь завтра на шапку ? - Не успел по вам всем соскучиться , но буду !