¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Приказание перестать говорить или молчать.
Поесть что-то после алкоголя, чтобы как-то его заглушить.
«Ты прямо как барин — коньяк хлебом заторнул?»
Получить большое удовольствие, кайф от какого-то занятия или впечатления.
«Я совсем заторчал на этом концерте — мастер класса не было!»
Почувствовать наркотическую кайф, оказаться под сильным влиянием психоактивного вещества.
«После третьей дозы он совсем заторчал и не помнит, что происходило.»
Когда что-то или кто-то тебя по-настоящему захватывает, и ты уже не можешь остановиться думать об этом или интересоваться этим.
«Я заторчал по этому сериалу — смотрю уже третий день подряд.»
Быстро и с аппетитом съесть что-нибудь, обычно в большом количестве или всё сразу.
«Мы заточили всю пиццу за пять минут.»
Пообедать или поужинать, утолить голод.
«Заточим что-нибудь перед дорогой, чтобы не голодными ехать.»
Подруга девушки, её спутница по жизни и развлечениям.
«Вова, куда твоя затрава? — Она на работе задержалась.»
Постоянно донимать человека чем-то, доводить его до изнурения своими требованиями или жалобами.
«Начальник совсем затрахал нас авралом перед праздником.»
Презренный или ничтожный человек, особенно некомпетентный или неприятный.
Получать огромное удовольствие и наслаждение от чего-то или кого-то, быть в полном восторге.
«Я затряхиваюсь от его музыки с каждым новым альбомом.»
Двигаться в такт музыке с полной отдачей, танцевать без всяких стеснений и комплексов.
«На концерте все начали затряхиваться от кайфа, танцуя без всяких комплексов.»
Испугаться или очень сильно изумиться чему-то неожиданному и потрясающему.
«Когда я узнала, что выиграла в лотерею, я затряхнулась от шока.»
Потерять сознание или впасть в опасное состояние из-за передозировки наркотиков.
«Парень затряхнулся от героина — вот так затряхнуться можно за раз, и его увезли в больницу.»
Человек, который всегда занят, взволнован своими делами и постоянно куда-то спешит, не может найти покой.
«Он совсем затусованный — вечно в спешке, вечно что-то решает.»
Тот, кто постоянно ходит на вечеринки, тусовки и различные сборища, являясь завсегдатаем компаний.
«Он такой затусованный парень — каждый выходной на какой-то тусовке.»
провести время в кругу друзей, на каком-то мероприятии или в компании
«Решили затусоваться на даче у одноклассников, в итоге просидели до полуночи.»
начать регулярно появляться на вечеринках и тусовках, влиться в компанию
«После переезда в город мы быстро затусовались с местной молодёжью.»
задержаться, остановиться на некоторое время в каком-то месте
«Затусовался я у друга на выходные, а потом пришлось ещё неделю там торчать.»
несовершенный вид глагола затусоваться; постоянно или регулярно проводить время в компании
«Ребята затусовываются в основном в кафе на главной улице.»
Приказание перестать говорить или молчать.
Заткнись и слушай!
Поесть что-то после алкоголя, чтобы как-то его заглушить.
Ты прямо как барин — коньяк хлебом заторнул? Получить большое удовольствие, кайф от какого-то занятия или впечатления. Я совсем заторчал на этом концерте — мастер класса не было! Почувствовать наркотическую кайф, оказаться под сильным влиянием психоактивного вещества. После третьей дозы он совсем заторчал и не помнит, что происходило.
Когда что-то или кто-то тебя по-настоящему захватывает, и ты уже не можешь остановиться думать об этом или интересоваться этим.
Я заторчал по этому сериалу — смотрю уже третий день подряд.
Быстро и с аппетитом съесть что-нибудь, обычно в большом количестве или всё сразу.
Мы заточили всю пиццу за пять минут.
Пообедать или поужинать, утолить голод.
Заточим что-нибудь перед дорогой, чтобы не голодными ехать. Подруга девушки, её спутница по жизни и развлечениям.
Вова, куда твоя затрава? — Она на работе задержалась. Постоянно донимать человека чем-то, доводить его до изнурения своими требованиями или жалобами.
Начальник совсем затрахал нас авралом перед праздником. Презренный или ничтожный человек, особенно некомпетентный или неприятный. Ты полная затруха!
Получать огромное удовольствие и наслаждение от чего-то или кого-то, быть в полном восторге.
Я затряхиваюсь от его музыки с каждым новым альбомом.
Двигаться в такт музыке с полной отдачей, танцевать без всяких стеснений и комплексов. На концерте все начали затряхиваться от кайфа, танцуя без всяких комплексов. Испугаться или очень сильно изумиться чему-то неожиданному и потрясающему.
Когда я узнала, что выиграла в лотерею, я затряхнулась от шока.
Потерять сознание или впасть в опасное состояние из-за передозировки наркотиков.
Парень затряхнулся от героина — вот так затряхнуться можно за раз, и его увезли в больницу. Человек, который всегда занят, взволнован своими делами и постоянно куда-то спешит, не может найти покой. Он совсем затусованный — вечно в спешке, вечно что-то решает.
Тот, кто постоянно ходит на вечеринки, тусовки и различные сборища, являясь завсегдатаем компаний.
Он такой затусованный парень — каждый выходной на какой-то тусовке. провести время в кругу друзей, на каком-то мероприятии или в компании
Решили затусоваться на даче у одноклассников, в итоге просидели до полуночи.
начать регулярно появляться на вечеринках и тусовках, влиться в компанию
После переезда в город мы быстро затусовались с местной молодёжью.
задержаться, остановиться на некоторое время в каком-то месте
Затусовался я у друга на выходные, а потом пришлось ещё неделю там торчать. несовершенный вид глагола затусоваться; постоянно или регулярно проводить время в компании Ребята затусовываются в основном в кафе на главной улице.