¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
поглотить таблетку циклодола, психоактивного препарата
«Он снова зацикаил и теперь весь такой странный ходит. »
зацепиться мыслями за что-то, не суметь отвлечься, постоянно возвращаться к одному и тому же
«Ты совсем зациклилась на его отказе, забудь про него и вспомни о себе. »
Сленговое выражение одобрения, произошедшее от университетской системы оценок с двумя возможными результатами.
«Твой результат — просто зачот! »
▸ English
Прилагательное, описывающее что-то высокого качества или хорошо выполненное.
«Это зачотная идея для проекта. »
▸ English
израсходовать, потратить что-нибудь полностью
«Давай зачушкуем этот пакет печенья и пойдём гулять. »
вывалять что-нибудь в земле или пыли, основательно запачкать
«Ребёнок упал в лужу и зачушковал всю одежду, теперь стирать придётся. »
избавиться от чего-то, избавить что-то от существования
«Зачушкуй этот мусор в окно, чтобы не мешался. »
Сделать окончательное соглашение, скрепить договорённость
«Менеджеры зашили контракт и подписали все бумаги »
дать себе слово что-то делать или не делать, взять и решить
«Мы с ребятами зашили: будем заниматься спортом и забудем про вредные привычки. »
Что-то позорное, неприемлемое, недостойное, вызывающее стыд и осуждение.
«Носить такую одежду сейчас - полный зашквар »
▸ English
напуганный, неуверенный в себе, ведущий себя застенчиво
«Почему Машка такая зашуганная? Раньше она была весёлой и шумной. »
стать робким, потерять смелость, начать робеть и стесняться
«На собеседовании он совсем зашугался и едва два слова выговорил. »
женщина, торгующая своим телом, продажная женщина
«На улице ночью видел звездатую, которая ловила клиентов. »
рассказывать ложь, вводить в заблуждение, подшучиваться над кем-то
«Хватит звездить про то, что ты болеешь — вчера видел тебя на дискотеке! »
наркодилер родом из стран Средней Азии
«На районе появился новый зверек, торгует чёрным. »
биологический факультет университета или вуза
«Моя сестра на зверофаке учится, весь день с пробирками сидит. »
Компьютерный вирус, который наносит вред системе и файлам.
«На ноут прилетел зверь, теперь половина программ не работает. »
Компьютерная мышка, устройство для управления курсором.
«Мне нужен новый зверь, эта мышь совсем износилась. »
Компьютерная мышка — то устройство, что ты водишь по коврику и кликаешь.
«Моя зверь начала заедать, пришлось купить новую. »
преподаватель, ведущий уроки биологии
«Зверь задал на выходные кучу упражнений по анатомии. »
поглотить таблетку циклодола , психоактивного препарата
Он снова зацикаил и теперь весь такой странный ходит .
зацепиться мыслями за что-то , не суметь отвлечься , постоянно возвращаться к одному и тому же
Ты совсем зациклилась на его отказе , забудь про него и вспомни о себе .
Сленговое выражение одобрения , произошедшее от университетской системы оценок с двумя возможными результатами .
Твой результат — просто зачот ! Прилагательное , описывающее что-то высокого качества или хорошо выполненное .
Это зачотная идея для проекта .
израсходовать , потратить что-нибудь полностью
Давай зачушкуем этот пакет печенья и пойдём гулять .
вывалять что-нибудь в земле или пыли , основательно запачкать
Ребёнок упал в лужу и зачушковал всю одежду , теперь стирать придётся .
избавиться от чего-то , избавить что-то от существования
Зачушкуй этот мусор в окно , чтобы не мешался . Сделать окончательное соглашение , скрепить договорённость Менеджеры зашили контракт и подписали все бумаги
Мы с ребятами зашили : будем заниматься спортом и забудем про вредные привычки .
Что-то позорное , неприемлемое , недостойное , вызывающее стыд и осуждение .
Носить такую одежду сейчас - полный зашквар
напуганный , неуверенный в себе , ведущий себя застенчиво
Почему Машка такая зашуганная ? Раньше она была весёлой и шумной . стать робким , потерять смелость , начать робеть и стесняться
На собеседовании он совсем зашугался и едва два слова выговорил .
женщина , торгующая своим телом , продажная женщина
На улице ночью видел звездатую , которая ловила клиентов .
рассказывать ложь , вводить в заблуждение , подшучиваться над кем-то
Хватит звездить про то , что ты болеешь — вчера видел тебя на дискотеке !
наркодилер родом из стран Средней Азии
На районе появился новый зверек , торгует чёрным .
биологический факультет университета или вуза
Моя сестра на зверофаке учится , весь день с пробирками сидит .
Компьютерный вирус , который наносит вред системе и файлам .
На ноут прилетел зверь , теперь половина программ не работает . Компьютерная мышка , устройство для управления курсором .
Мне нужен новый зверь , эта мышь совсем износилась . Компьютерная мышка — то устройство , что ты водишь по коврику и кликаешь .
Моя зверь начала заедать , пришлось купить новую . преподаватель , ведущий уроки биологии
Зверь задал на выходные кучу упражнений по анатомии .