¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Что-то позорное, неприемлемое, недостойное, вызывающее стыд и осуждение.
«Носить такую одежду сейчас - полный зашквар»
напуганный, неуверенный в себе, ведущий себя застенчиво
«Почему Машка такая зашуганная? Раньше она была весёлой и шумной.»
стать робким, потерять смелость, начать робеть и стесняться
«На собеседовании он совсем зашугался и едва два слова выговорил, хотя раньше говорил, что не будет зашугаться перед интервьюерами.»
женщина, торгующая своим телом, продажная женщина
«На улице ночью видел звездатую, которая ловила клиентов.»
рассказывать ложь, вводить в заблуждение, подшучиваться над кем-то
«Хватит звездить про то, что ты болеешь — вчера видел тебя на дискотеке!»
наркодилер родом из стран Средней Азии
«На районе появился новый зверек, торгует чёрным.»
биологический факультет университета или вуза
«Моя сестра на зверофаке учится, весь день с пробирками сидит.»
преподаватель, ведущий уроки биологии
«Зверь задал на выходные кучу упражнений по анатомии.»
Компьютерная мышка — то устройство, что ты водишь по коврику и кликаешь.
«Моя зверь начала заедать, пришлось купить новую.»
Компьютерный вирус, который наносит вред системе и файлам.
«На ноут прилетел зверь, теперь половина программ не работает.»
Компьютерная мышка, устройство для управления курсором.
«Мне нужен новый зверь, эта мышь совсем износилась.»
Распространитель наркотиков, обычно выходец из стран Центральной Азии.
«В парке опять зверь ловит лохов, надо милиции звонить.»
Сильный удар в оба уха одновременно, доставляющий боль и головокружение.
«Если ещё раз так сделаешь, получишь московский звон, будешь помнить.»
Звукосниматель электрогитары, устройство, которое преобразует колебания струн в сигнал.
«Звукач на этой гитаре дохлый, звук совсем рыхлый получается.»
Человек, отвечающий за обработку звука в музыкальной группе, умеющий работать с эффектами и настройками.
«Наш звукач сделал из этого трека шедевр, столько слоёв добавил.»
Туалет, уборная комната в доме или на улице.
«Белое здание уже забилось, надо сантехника вызывать.»
Просто супер, очень круто, замечательно, отлично получилось.
«Здоровски выглядишь в новой прическе!»
Отличный, впечатляющий или высоко желательный по характеру или качеству.
«Здоровский парень, мне он нравится.»
Человек, который болеет, чувствует себя плохо, нездоров.
«Не приходи на вечеринку, ты же здыхот прямо сейчас.»
Американские доллары, так называют их за зелёный цвет бумажных купюр.
«После контракта карманы у ребят переполнены зелёненькими.»
Что-то позорное, неприемлемое, недостойное, вызывающее стыд и осуждение.
Носить такую одежду сейчас - полный зашквар
напуганный, неуверенный в себе, ведущий себя застенчиво
Почему Машка такая зашуганная? Раньше она была весёлой и шумной. стать робким, потерять смелость, начать робеть и стесняться
На собеседовании он совсем зашугался и едва два слова выговорил, хотя раньше говорил, что не будет зашугаться перед интервьюерами.
женщина, торгующая своим телом, продажная женщина
На улице ночью видел звездатую, которая ловила клиентов.
рассказывать ложь, вводить в заблуждение, подшучиваться над кем-то
Хватит звездить про то, что ты болеешь — вчера видел тебя на дискотеке!
наркодилер родом из стран Средней Азии
На районе появился новый зверек, торгует чёрным.
биологический факультет университета или вуза
Моя сестра на зверофаке учится, весь день с пробирками сидит.
преподаватель, ведущий уроки биологии
Зверь задал на выходные кучу упражнений по анатомии.
Компьютерная мышка — то устройство, что ты водишь по коврику и кликаешь.
Моя зверь начала заедать, пришлось купить новую. Компьютерный вирус, который наносит вред системе и файлам.
На ноут прилетел зверь, теперь половина программ не работает. Компьютерная мышка, устройство для управления курсором.
Мне нужен новый зверь, эта мышь совсем износилась. Распространитель наркотиков, обычно выходец из стран Центральной Азии.
В парке опять зверь ловит лохов, надо милиции звонить. Сильный удар в оба уха одновременно, доставляющий боль и головокружение.
Если ещё раз так сделаешь, получишь московский звон, будешь помнить.
Звукосниматель электрогитары, устройство, которое преобразует колебания струн в сигнал.
Звукач на этой гитаре дохлый, звук совсем рыхлый получается.
Человек, отвечающий за обработку звука в музыкальной группе, умеющий работать с эффектами и настройками. Наш звукач сделал из этого трека шедевр, столько слоёв добавил. Туалет, уборная комната в доме или на улице.
Белое здание уже забилось, надо сантехника вызывать.
Просто супер, очень круто, замечательно, отлично получилось. Здоровски выглядишь в новой прическе!
Отличный, впечатляющий или высоко желательный по характеру или качеству.
Здоровский парень, мне он нравится.
Человек, который болеет, чувствует себя плохо, нездоров. Не приходи на вечеринку, ты же здыхот прямо сейчас.
Американские доллары, так называют их за зелёный цвет бумажных купюр. После контракта карманы у ребят переполнены зелёненькими.