¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
надоедать кому-то, донимать постоянными одинаковыми действиями или словами, доводить до бешенства своим поведением
«Ты с этими шутками заканал всю комнату, дай людям спать »
Попасть в неприятную ситуацию, совершить ошибку, которая привела к плохим последствиям.
«Сашка заквасил на экзамене и теперь отчисляют. »
Публично бойкотировать или осудить человека, добиваясь его исключения из медиапространства или социального окружения — обычно из-за скандального поступка или высказывания.
«Его закенселили после того, как всплыли старые твиты. »
▸ English
Предлагать для продажи или дать что-нибудь, особенно в наркотической среде — предложить таблетки или порошок.
«Мне закидывают фенибут, но я не беру. »
Глотать таблетки, наркотические вещества, чтобы получить опьяняющий эффект.
«На вечеринке все начинают закидываться, каждый ловит свой кайф. Одни закидываются таблетками, другие чем-то покруче. »
Проглотить какие-либо таблетки, в том числе лекарственные или успокоительные средства.
«Закинул валерианку, чтобы успокоиться и поспать. »
Проглотить таблетку наркотического вещества для достижения желаемого эффекта.
«Закинул экстази и пошёл танцевать. »
Проглотить таблетку с наркотическим веществом для получения эффекта.
«Перед важным разговором решил закинуться витаминами для бодрости. »
Начать активно и долго пить алкоголь, предаваться алкогольным возлияниям.
«Вчера мы в баре закиряли с друзьями весь вечер. »
Целовать кого-то, прикасаться к кому-то губами в знак привязанности.
«На свидании он её закисал несколько раз, но дальше не пошло. »
Предмет для зажигания — спичечка, зажигалка или любой другой источник огня.
«Дай мне закладку, сигарету зажечь нужно. »
Убедить, склонить девушку согласиться на интимную близость, обольстить.
«Он её хочет заклеить, но она не очень в его вкусе. »
Зацепиться за идею и не отпускать её, упираться в одно и то же, не желая слушать возражения.
«Как только Маша заклинит на какую-нибудь тему, спорить с ней просто бесполезно. »
Провести вечер в клубе, потусоваться и потанцевать.
«В пятницу собираемся заклубиться, хотите с нами? »
Надоесть кому-то своим поведением или разговорами, вывести из терпения.
«Хватит уже, ты совсем заколебал со своими шутками! »
Человек, который постоянно докучает, лезет в дело, от которого невозможно отделаться.
«Перестань быть таким заколебщиком, дай людям жить спокойно. »
Проглотить наркотическую таблетку или капсулу.
«На вечеринке половина гостей уже заколесила и никого не видит. »
Положить наркотик внутрь сигареты, чтобы её покурить; забить косяк табаком с примесью.
«Они пошли в сквер заколотить косяк и слушать музыку. »
Способ уйти от какого-то обязательства, особенно от военной службы, найти повод не идти.
«Парень придумал закос и не пошёл на медкомиссию. »
Попытка копировать, повторять чужой стиль, манеру поведения или внешний вид.
«Это же просто закос под известного артиста, ничего оригинального. »
надоедать кому-то , донимать постоянными одинаковыми действиями или словами , доводить до бешенства своим поведением
Ты с этими шутками заканал всю комнату , дай людям спать Попасть в неприятную ситуацию , совершить ошибку , которая привела к плохим последствиям .
Сашка заквасил на экзамене и теперь отчисляют .
Публично бойкотировать или осудить человека , добиваясь его исключения из медиапространства или социального окружения — обычно из-за скандального поступка или высказывания .
Его закенселили после того , как всплыли старые твиты .
Предлагать для продажи или дать что-нибудь , особенно в наркотической среде — предложить таблетки или порошок . Мне закидывают фенибут , но я не беру .
Глотать таблетки , наркотические вещества , чтобы получить опьяняющий эффект . На вечеринке все начинают закидываться , каждый ловит свой кайф . Одни закидываются таблетками , другие чем-то покруче . Проглотить какие-либо таблетки , в том числе лекарственные или успокоительные средства . Закинул валерианку , чтобы успокоиться и поспать .
Проглотить таблетку наркотического вещества для достижения желаемого эффекта .
Закинул экстази и пошёл танцевать . Проглотить таблетку с наркотическим веществом для получения эффекта .
Перед важным разговором решил закинуться витаминами для бодрости .
Начать активно и долго пить алкоголь , предаваться алкогольным возлияниям .
Вчера мы в баре закиряли с друзьями весь вечер .
Целовать кого-то , прикасаться к кому-то губами в знак привязанности .
На свидании он её закисал несколько раз , но дальше не пошло .
Предмет для зажигания — спичечка , зажигалка или любой другой источник огня . Дай мне закладку , сигарету зажечь нужно .
Убедить , склонить девушку согласиться на интимную близость , обольстить .
Он её хочет заклеить , но она не очень в его вкусе .
Зацепиться за идею и не отпускать её , упираться в одно и то же , не желая слушать возражения .
Как только Маша заклинит на какую-нибудь тему , спорить с ней просто бесполезно .
В пятницу собираемся заклубиться , хотите с нами ?
Надоесть кому-то своим поведением или разговорами , вывести из терпения .
Хватит уже , ты совсем заколебал со своими шутками !
Человек , который постоянно докучает , лезет в дело , от которого невозможно отделаться . Перестань быть таким заколебщиком , дай людям жить спокойно .
Проглотить наркотическую таблетку или капсулу .
На вечеринке половина гостей уже заколесила и никого не видит .
Положить наркотик внутрь сигареты , чтобы её покурить ; забить косяк табаком с примесью . Они пошли в сквер заколотить косяк и слушать музыку . Способ уйти от какого-то обязательства , особенно от военной службы , найти повод не идти .
Попытка копировать , повторять чужой стиль , манеру поведения или внешний вид .
Это же просто закос под известного артиста , ничего оригинального .