¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Неправда, выдумка или неправильная информация, которой забивают голову
«Ребята говорили, что будет свободный день, но это оказалась лажа. »
Испортить блюдо при готовке, неправильно что-то приготовить.
«Она лажанулась с тестом и хлеб не поднялся. »
Сделать ошибку, запутаться, не выполнить правильно задачу.
«Я несколько раз лажанулся при вводе кода, пришлось переделывать, потому что страшно лажануться ещё раз. »
Обвести кого-то вокруг пальца, уйти от выполнения обещания.
«Надеюсь, торговец не собирается нас лажануть и товар окажется подлинным. »
Сыграть фальшиво, допустить ошибку в музыкальном исполнении.
«На концерте пианист не захотел лажануться на сложном отрывке, но всё равно допустил ошибку. Вот так всегда — как только начнёшь волноваться, сразу лажанёшься в самом ответственном месте. »
Выполнять что-то криво, допускать систематические ошибки.
«Прекратите лажать с документами, всё переделаю заново. »
Говорить о ком-то плохое, критиковать, бранить человека за что-то.
«Журналисты постоянно лажат политиков, не разбираясь в сути. »
Играть с ошибками, издавать фальшивые звуки во время музыкального выступления.
«Гитарист лажает, он же неподготовленный был к этому матчу. »
Получилось некачественно, не достигнут желаемый результат.
«Проект прошёл лажово, деньги потрачены впустую. »
Некачественный, некрасивый, вызывающий критику и недовольство.
«Эти лажовые наушники проработали всего неделю и сломались. »
Лазарь — это лазерный принтер, устройство для печати документов с использованием лазерной технологии. В офисном сленге так называют лазерный принтер, в отличие от обычных струйных принтеров.
«Отнеси файл на печать в лазарь, чтобы качество было получше. »
Подвижная, энергичная и весёлая девушка.
«Настоящая лайба — танцует до утра, никогда не устаёт. »
Дорогая, элитная легковушка, которая говорит о статусе владельца.
«У него припаркована крутая лайба с кожаным салоном. »
Шприц, особенно одноразовый медицинский шприц. Слово часто используется в медицинском контексте или в неформальной речи медработников и пациентов.
«Врач достал стерильную лайбу и сделал прививку. »
Выражать симпатию, одобрение кому-то или чему-то.
«Я так лайкаю классическую музыку, особенно Моцарта. »
Пригородный электропоезд, пассажирская электричка.
«Каждый день ездю на лайнере из области в город на работу. »
Жизнь, её течение и содержание.
«Лайф слишком короткий, чтобы тратить его на скуку. »
Удача, везение, счастливый случай. Слово используется для обозначения непредвиденного везения или неожиданного выигрыша.
«Большой лак — выигрыш в лотерею в первый же раз! »
Предмет или вещь, покрытая лаком или имеющая блестящую поверхность, которая выглядит красиво, но часто является поддельной, дешёвой или низкокачественной. Это что-то внешне эффектное, но без настоящей ценности.
«На полке лакер смотрится как настоящий антиквариат. »
Уничижительный сленговый термин для женщины, занимающейся проституцией.
«На улице висели объявления лакшовок. »
▸ English
Неправда , выдумка или неправильная информация , которой забивают голову
Ребята говорили , что будет свободный день , но это оказалась лажа . Испортить блюдо при готовке , неправильно что-то приготовить .
Она лажанулась с тестом и хлеб не поднялся . Сделать ошибку , запутаться , не выполнить правильно задачу . Я несколько раз лажанулся при вводе кода , пришлось переделывать , потому что страшно лажануться ещё раз . Обвести кого-то вокруг пальца , уйти от выполнения обещания .
Надеюсь , торговец не собирается нас лажануть и товар окажется подлинным . Сыграть фальшиво , допустить ошибку в музыкальном исполнении .
На концерте пианист не захотел лажануться на сложном отрывке , но всё равно допустил ошибку . Вот так всегда — как только начнёшь волноваться , сразу лажанёшься в самом ответственном месте . Выполнять что-то криво , допускать систематические ошибки .
Прекратите лажать с документами , всё переделаю заново .
Говорить о ком-то плохое , критиковать , бранить человека за что-то .
Журналисты постоянно лажат политиков , не разбираясь в сути .
Играть с ошибками , издавать фальшивые звуки во время музыкального выступления . Гитарист лажает , он же неподготовленный был к этому матчу .
Получилось некачественно , не достигнут желаемый результат .
Проект прошёл лажово , деньги потрачены впустую .
Некачественный , некрасивый , вызывающий критику и недовольство .
Эти лажовые наушники проработали всего неделю и сломались . Лазарь — это лазерный принтер , устройство для печати документов с использованием лазерной технологии . В офисном сленге так называют лазерный принтер , в отличие от обычных струйных принтеров .
Отнеси файл на печать в лазарь , чтобы качество было получше . Подвижная , энергичная и весёлая девушка . Настоящая лайба — танцует до утра , никогда не устаёт . Дорогая , элитная легковушка , которая говорит о статусе владельца .
У него припаркована крутая лайба с кожаным салоном .
Шприц , особенно одноразовый медицинский шприц . Слово часто используется в медицинском контексте или в неформальной речи медработников и пациентов . Врач достал стерильную лайбу и сделал прививку .
Выражать симпатию , одобрение кому-то или чему-то .
Я так лайкаю классическую музыку , особенно Моцарта .
Пригородный электропоезд , пассажирская электричка . Каждый день ездю на лайнере из области в город на работу .
Жизнь , её течение и содержание .
Лайф слишком короткий , чтобы тратить его на скуку .
Удача , везение , счастливый случай . Слово используется для обозначения непредвиденного везения или неожиданного выигрыша .
Большой лак — выигрыш в лотерею в первый же раз !
Предмет или вещь , покрытая лаком или имеющая блестящую поверхность , которая выглядит красиво , но часто является поддельной , дешёвой или низкокачественной . Это что-то внешне эффектное , но без настоящей ценности .
На полке лакер смотрится как настоящий антиквариат .
Уничижительный сленговый термин для женщины , занимающейся проституцией .
На улице висели объявления лакшовок .