¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Заниматься сексом (в отношении мужчины). Фраза часто звучит как шутливое выражение.
«Он собирается ножик поточить в выходной? »
Грубое сленговое обозначение мужского достоинства.
«Парень хвастался своим ножиком в компании. »
Автомобиль марки БМВ. Название идёт от формы передней части машины, похожей на ноздри.
«На улице припаркована белая ноздря, наверно богатый парень. »
то же самое, что бэби — девушка или молодая женщина
«Какой у него нок? Она скромная совсем, в отличие от его бывших »
Наркотический препарат ноксирон, который колют внутривенно. Популярен в определённых кругах.
«Вчера с маслом колол, потом винтом с ноксом поправился. »
То же самое, что нокс — препарат ноксирон для внутривенного введения.
«На рынке нокса можно раздобыть, но цена кусается. »
Ноль — это электронная танцевальная музыка, минималистичный электро-хаус с простым и гипнотичным битом. В сленге молодёжи слово используется как синоним минимализма в музыке и обозначает трек с минимальным количеством инструментов и максимальной повторяемостью.
«Ставь ноль и фазу — отличная композиция для вечеринки. »
Первые цифры в названии сигарет, обозначающие их крепость и сорт; используется как условное обозначение марки сигарет в разговорной речи.
«Сигарету занял? Это ноль-ноль-семь? Да, классные крепкие. »
человек без денег, неудачник, который ничего не может себе позволить
«Он совсем ноль остался после развода — ни машины, ни квартиры. »
девушка, которая не следит за своим внешним видом и одевается неаккуратно
«Эта норка совсем себя не уважает — в одном старом свитере везде ходит. »
разговорное слово, которым говорят, когда всё складывается удачно и нет причин для беспокойства
«Экзамен прошёл нормалёк, даже преподаватель похвалил. »
выражение, означающее, что дела идут хорошо и ничего плохого не происходит
«Как в школе дела? Нормалёк, учусь на четвёрки и пятёрки. »
Человек с обычными, массовыми вкусами и привычками, не вписывающийся ни в какую субкультуру. Часто используется снисходительно, хотя может быть и нейтральным.
«Мои родители — чистые нормисы: Netflix и пицца каждую пятницу. »
▸ English
утверждение того, что со всем всё хорошо и можно не волноваться
«Не переживай, нормуль, я точно приду на встречу завтра вечером. »
сокращённый сленг, используемый когда нужно кратко сказать, что ситуация позитивная
«Как дела? Да нормуль всё, скучаю по выходным. »
люди, которые ведут асоциальный образ жизни, занимаются воровством или разбоем
«На вокзале появились какие-то носки, лучше от них подальше. »
жевать жвачку, пережёвывать что-то во рту (шутливое, немного издевательское выражение)
«Что там в рту жуёшь? Ой, это просто носки тру — жвачка такая вкусная. »
молодой человек, который увлекается стилем и модой прошлых времён — старинная одежда, музыка, книги и весь образ жизни тех лет
«Он настоящий ностальгист — слушает только винилы, читает советские романы и одевается как в семидесятые. »
Клятвенное утверждение, что говорящий не преувеличивает и не лжёт. Буквально: «без прикрас». Происходит из AAVE (афроамериканского вернакулярного английского).
«Это лучшая пицца, которую я ел в жизни, ноу кэп. »
▸ English
Английское выражение, прижившееся в русском молодёжном сленге, означающее отсутствие проблем
«Забыл домашку? Ноу проблемз, я скачаю с интернета. »
▸ English
Заниматься сексом ( в отношении мужчины ). Фраза часто звучит как шутливое выражение .
Он собирается ножик поточить в выходной ? Грубое сленговое обозначение мужского достоинства .
Парень хвастался своим ножиком в компании .
Автомобиль марки БМВ . Название идёт от формы передней части машины , похожей на ноздри .
На улице припаркована белая ноздря , наверно богатый парень .
Какой у него нок ? Она скромная совсем , в отличие от его бывших
Наркотический препарат ноксирон , который колют внутривенно . Популярен в определённых кругах . Вчера с маслом колол , потом винтом с ноксом поправился .
То же самое , что нокс — препарат ноксирон для внутривенного введения . На рынке нокса можно раздобыть , но цена кусается .
Ноль — это электронная танцевальная музыка , минималистичный электро-хаус с простым и гипнотичным битом . В сленге молодёжи слово используется как синоним минимализма в музыке и обозначает трек с минимальным количеством инструментов и максимальной повторяемостью . Ставь ноль и фазу — отличная композиция для вечеринки . Первые цифры в названии сигарет , обозначающие их крепость и сорт ; используется как условное обозначение марки сигарет в разговорной речи .
Сигарету занял ? Это ноль-ноль-семь ? Да , классные крепкие .
человек без денег , неудачник , который ничего не может себе позволить Он совсем ноль остался после развода — ни машины , ни квартиры . девушка , которая не следит за своим внешним видом и одевается неаккуратно Эта норка совсем себя не уважает — в одном старом свитере везде ходит .
разговорное слово , которым говорят , когда всё складывается удачно и нет причин для беспокойства
Экзамен прошёл нормалёк , даже преподаватель похвалил . выражение , означающее , что дела идут хорошо и ничего плохого не происходит
Как в школе дела ? Нормалёк , учусь на четвёрки и пятёрки .
Человек с обычными , массовыми вкусами и привычками , не вписывающийся ни в какую субкультуру . Часто используется снисходительно , хотя может быть и нейтральным . Мои родители — чистые нормисы : Netflix и пицца каждую пятницу .
утверждение того , что со всем всё хорошо и можно не волноваться
Не переживай , нормуль , я точно приду на встречу завтра вечером .
сокращённый сленг , используемый когда нужно кратко сказать , что ситуация позитивная Как дела ? Да нормуль всё , скучаю по выходным . люди , которые ведут асоциальный образ жизни , занимаются воровством или разбоем
На вокзале появились какие-то носки , лучше от них подальше .
жевать жвачку , пережёвывать что-то во рту ( шутливое , немного издевательское выражение )
Что там в рту жуёшь ? Ой , это просто носки тру — жвачка такая вкусная . молодой человек , который увлекается стилем и модой прошлых времён — старинная одежда , музыка , книги и весь образ жизни тех лет Он настоящий ностальгист — слушает только винилы , читает советские романы и одевается как в семидесятые .
Клятвенное утверждение , что говорящий не преувеличивает и не лжёт . Буквально : « без прикрас ». Происходит из AAVE ( афроамериканского вернакулярного английского ).
Это лучшая пицца , которую я ел в жизни , ноу кэп .
Английское выражение , прижившееся в русском молодёжном сленге , означающее отсутствие проблем
Забыл домашку ? Ноу проблемз , я скачаю с интернета .