¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
достичь сильного наркотического кайфа путём введения большой дозы в вену
«Он не может бросить, потому что очень хочет обширился хотя бы один разок в день. »
общежитие, жилое помещение, где живут несколько человек вместе
«В общаге шумновато ночью, сосед с гитарой не спит. »
предмет, который принадлежит всем одинаково, общая вещь в доме или общежитии
«Холодильник в общаге — это общак, никто не имеет прав на единоличное владение. »
Женщина распущенного поведения, которая занимается беспорядочными половыми отношениями; секс-работница.
«На её репутацию смотрели как на общественницу. »
▸ English
Обманул, ввёл в заблуждение; перехитрил, одолел в споре или интеллектуально; унизил, поставил на место, сбив спесь.
«Он объебал продавца и купил товар в два раза дешевле. »
▸ English
Обмануть, ввести в заблуждение или соврать. Также может означать: перехитрить кого-то, превзойти по знаниям и умениям, поставить человека на место и развеять его гордыню.
«Он объебал своего конкурента на конкурсе и забрал приз. »
▸ English
Обманул кого-то, ввёл в заблуждение, соврал. Также может означать перехитрить, победить кого-то интеллектуально или поставить его на место.
«Он объебал всех в переговорах и получил выгодный контракт. »
▸ English
Совершенно наглый и беззастенчивый обман, когда вас разводят так, что стыдно даже смотреть.
«Это же объебалово какое-то! Он же прямо на глазах врал! »
▸ English
Простая шутка или розыгрыш; в более серьёзном смысле — ложь, обман, введение в заблуждение; иллюзионный трюк или фокус; подделка, суррогат, некачественная имитация чего-либо.
«Это чистое объебательство — всё обещанное оказалось враньём. »
▸ English
Красиво обмануть кого-то, перехитрить его или обыграть в соревновании, показав свой ум и ловкость.
«Объебал он меня в покере, честно сказать! »
▸ English
Сильно напиться алкоголя, наколоться наркотиков или сильно ошибиться в чём-то, попасться на удочку.
«Вчера объебался мартини, едва домой дошёл! »
▸ English
Парень или девушка, который регулярно употребляет клубные наркотики типа экстази или амфетамина.
«Этот объебос каждый выходной в клубе торчит. »
▸ English
Объявление, заметка, которую где-то вывешивают или распространяют.
«На подъезде новая объява про потерю кота. »
Нечестная коммерческая сделка или мошенничество, в котором кого-то обманывают для личной выгоды.
«Вся эта схема была настоящей объёбкой. »
▸ English
Уничижительное слово для обозначения женщины или девушки, подразумевающее пассивность, глупость или отсутствие независимости.
«Смотри на эту овцу, как она себя ведёт. »
▸ English
Молодая девушка, барышня.
«Смотри, какая тут овца прошла мимо нас! »
Юмористический термин для автомобиля, управляемого женщиной-водителем, часто подразумевающий плохие навыки вождения.
«Посмотри, как она припаркована с этим овцемобилем. »
▸ English
«На стене порнографический плакат с оглобаей. »
Ранение, нанесённое огнестрельным оружием, пулевая дыра в теле.
«Бойца доставили в госпиталь с огнестрелом в плечо. »
Бутылка красного вина, особенно дешёвого или низкого качества. Называется так в шутку из-за красного цвета, напоминающего огнетушитель.
«Купи огнетушитель красного вина к ужину. »
достичь сильного наркотического кайфа путём введения большой дозы в вену
Он не может бросить , потому что очень хочет обширился хотя бы один разок в день . общежитие , жилое помещение , где живут несколько человек вместе В общаге шумновато ночью , сосед с гитарой не спит .
предмет , который принадлежит всем одинаково , общая вещь в доме или общежитии
Холодильник в общаге — это общак , никто не имеет прав на единоличное владение .
Женщина распущенного поведения , которая занимается беспорядочными половыми отношениями ; секс-работница .
На её репутацию смотрели как на общественницу .
Обманул , ввёл в заблуждение ; перехитрил , одолел в споре или интеллектуально ; унизил , поставил на место , сбив спесь .
Он объебал продавца и купил товар в два раза дешевле . Обмануть , ввести в заблуждение или соврать . Также может означать : перехитрить кого-то , превзойти по знаниям и умениям , поставить человека на место и развеять его гордыню .
Он объебал своего конкурента на конкурсе и забрал приз . Обманул кого-то , ввёл в заблуждение , соврал . Также может означать перехитрить , победить кого-то интеллектуально или поставить его на место .
Он объебал всех в переговорах и получил выгодный контракт . Совершенно наглый и беззастенчивый обман , когда вас разводят так , что стыдно даже смотреть .
Это же объебалово какое-то ! Он же прямо на глазах врал !
Простая шутка или розыгрыш ; в более серьёзном смысле — ложь , обман , введение в заблуждение ; иллюзионный трюк или фокус ; подделка , суррогат , некачественная имитация чего-либо . Это чистое объебательство — всё обещанное оказалось враньём .
Красиво обмануть кого-то , перехитрить его или обыграть в соревновании , показав свой ум и ловкость .
Объебал он меня в покере , честно сказать ! Сильно напиться алкоголя , наколоться наркотиков или сильно ошибиться в чём-то , попасться на удочку .
Вчера объебался мартини , едва домой дошёл !
Парень или девушка , который регулярно употребляет клубные наркотики типа экстази или амфетамина . Этот объебос каждый выходной в клубе торчит .
Объявление , заметка , которую где-то вывешивают или распространяют .
На подъезде новая объява про потерю кота .
Нечестная коммерческая сделка или мошенничество , в котором кого-то обманывают для личной выгоды .
Вся эта схема была настоящей объёбкой . Уничижительное слово для обозначения женщины или девушки , подразумевающее пассивность , глупость или отсутствие независимости .
Смотри на эту овцу , как она себя ведёт .
Смотри , какая тут овца прошла мимо нас !
Юмористический термин для автомобиля , управляемого женщиной-водителем , часто подразумевающий плохие навыки вождения .
Посмотри , как она припаркована с этим овцемобилем .
На стене порнографический плакат с оглобаей .
Ранение , нанесённое огнестрельным оружием , пулевая дыра в теле . Бойца доставили в госпиталь с огнестрелом в плечо .
Бутылка красного вина , особенно дешёвого или низкого качества . Называется так в шутку из-за красного цвета , напоминающего огнетушитель .
Купи огнетушитель красного вина к ужину .