¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Отец, папа. Ласковое или иронічное обозначение родителя.
«Папоротник разрешит мне пойти на вечеринку только если закончу домашнее задание. »
Школьная отметка два балла, самая низкая положительная оценка. Получить её значит плохо ответить или выполнить работу.
«Я получил пару по математике и теперь родители не дают мне гулять. »
Занятие в вузе, которое длится два часа подряд без перерыва. В университетском расписании это стандартная единица времени.
«После третьей пары нам нужно идти в библиотеку готовиться к экзамену. »
Красивая праздничная военная форма с отличиями и орденами, которую надевают в особых случаях.
«На строй выстроились бойцы в парадках с сверкающими погонами. »
Входная дверь, парадный вход дома.
«В парадняке могут подстеречь — надо быть осторожнее. »
Красивая, дорогая или модная вещь, которая производит впечатление на окружающих и вызывает зависть, но часто приобретается в ущерб финансовому благополучию. Парадная, нарядная штука, которую покупают для галочки, чтобы казаться богаче и успешнее.
«На него смотрят все с завистью за парадняк, но никто не знает, сколько у него долгов. »
Парадный вход, порог дома.
«Встретимся у параднячка, там спокойнее. »
Совершенно не волнует, не интересует.
«Что ты думаешь о политике? — Параллельно мне. »
Не важно, абсолютно безразлично.
«Он там жалуется о проблемах, а мне всё параллельно. »
Мне совсем не волнует, не касается меня.
«Что там происходит? Мне параллельно. »
замужняя женщина, жена, обычно применяется в иронично-пренебрежительном смысле
«Его паранджа уже готовит ужин дома. »
«Когда паранджа уходит, можно спокойно отдохнуть. »
Обмануть, ловко провести кого-то, смошенничать.
«На рынке его парафинили с деньгами. »
Вульгарное слово для обозначения фекалий или в тюрьме самодельного туалета.
▸ English
Контрацептивное средство, защита.
Сленговое слово для обозначения контрацептива, используемого во время полового акта.
▸ English
Всякая выдумка и враньё, которое кто-то несёт без стеснения
«Его рассказ про подвиг — сплошное парево, ничего не было. »
«Твоё париво никому не поверят. »
Травка, дурь для курения.
«Есть в наличии свежее париво? »
врать, морозить кому-то голову, выдавать неправду за истину
«Он постоянно парит, что выиграл в лотерею. »
Отец , папа . Ласковое или ирон і чное обозначение родителя . Папоротник разрешит мне пойти на вечеринку только если закончу домашнее задание .
Школьная отметка два балла , самая низкая положительная оценка . Получить её значит плохо ответить или выполнить работу . Я получил пару по математике и теперь родители не дают мне гулять .
Занятие в вузе , которое длится два часа подряд без перерыва . В университетском расписании это стандартная единица времени .
После третьей пары нам нужно идти в библиотеку готовиться к экзамену .
Красивая праздничная военная форма с отличиями и орденами , которую надевают в особых случаях .
На строй выстроились бойцы в парадках с сверкающими погонами .
Входная дверь , парадный вход дома .
В парадняке могут подстеречь — надо быть осторожнее .
Красивая , дорогая или модная вещь , которая производит впечатление на окружающих и вызывает зависть , но часто приобретается в ущерб финансовому благополучию . Парадная , нарядная штука , которую покупают для галочки , чтобы казаться богаче и успешнее . На него смотрят все с завистью за парадняк , но никто не знает , сколько у него долгов . Парадный вход , порог дома .
Встретимся у параднячка , там спокойнее .
Совершенно не волнует , не интересует .
Что ты думаешь о политике ? — Параллельно мне .
Не важно , абсолютно безразлично .
Мне совсем не волнует , не касается меня .
замужняя женщина , жена , обычно применяется в иронично-пренебрежительном смысле
Его паранджа уже готовит ужин дома .
Супруга , законная жена .
Когда паранджа уходит , можно спокойно отдохнуть . Обмануть , ловко провести кого-то , смошенничать .
На рынке его парафинили с деньгами .
Вульгарное слово для обозначения фекалий или в тюрьме самодельного туалета .
Контрацептивное средство , защита .
Забыл парашют дома .
Сленговое слово для обозначения контрацептива , используемого во время полового акта .
Всякая выдумка и враньё , которое кто-то несёт без стеснения
Его рассказ про подвиг — сплошное парево , ничего не было .
Ложь , выдумка , неправда .
Твоё париво никому не поверят .
врать , морозить кому-то голову , выдавать неправду за истину
Он постоянно парит , что выиграл в лотерею .