¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Кругленькая сумма — пять тысяч в рублях.
«Штаны стоили пятак, это же какой-то грабёж!»
Просто финансы, любые деньги без конкретной суммы.
«Нет при себе пятака, не могу тебе помочь с покупкой.»
Бездельник, тот, кто любит ничего не делать и избегает работы.
«Он такой пятак, только лежит на диване и телевизор смотрит.»
Пятирублёвая монета или банкнота; также устаревший носитель информации (дискета), внешне напоминающий монету. В контексте примера речь идёт о дискетах, которые когда-то использовались для хранения данных на компьютерах.
«Нашла коробку старых пятаков в шкафу, но компьютер их не читает.»
Тот, кто увлекается 1950-ми годами и специально одевается, оформляет квартиру и выбирает музыку в стиле той эпохи.
«Он настоящий пятидесятник — слушает только джаз пятидесятых и ходит в винтажных костюмах.»
Половина сотни рублей, денежная сумма.
«Мне не хватает всего пятихатки, чтобы купить пиво.»
Пять сотен рублей — более крупная денежная сумма.
«За эту вещь просят целую пятихатку, дорогая штука.»
То же самое, что пятихатка — деньги либо в размере 50, либо 500 рублей в зависимости от контекста.
«Дай мне пятихатник на сигареты, погасишь завтра.»
Пять рублей, старинное название денежной единицы.
«В киоске просят пятку за маленькую конфету, раньше дешевле было.»
Скрученный конец косяка, который не разваливается при курении и остаётся в конце, часто содержит больше активного вещества.
«Не выбрасывай косяк — в пятке самое лучшее, оставь мне.»
Пятнадцать рублей, денежная сумма.
«Пятнашка — это мало, за это ничего не купишь в супермаркете.»
Ласкательное слово, уменьшительная форма от пятка — маленький косяк или его конец.
«Докури пяточку, она совсем маленькая, почти готова.»
«Одолжи мне пятьсот рублей до зарплаты, я верну в выходной.»
Кругленькая сумма — пять тысяч в рублях.
Штаны стоили пятак, это же какой-то грабёж! Просто финансы, любые деньги без конкретной суммы.
Нет при себе пятака, не могу тебе помочь с покупкой.
Бездельник, тот, кто любит ничего не делать и избегает работы. Пятирублёвая монета или банкнота; также устаревший носитель информации (дискета), внешне напоминающий монету. В контексте примера речь идёт о дискетах, которые когда-то использовались для хранения данных на компьютерах.
Нашла коробку старых пятаков в шкафу, но компьютер их не читает.
Тот, кто увлекается 1950-ми годами и специально одевается, оформляет квартиру и выбирает музыку в стиле той эпохи.
Он настоящий пятидесятник — слушает только джаз пятидесятых и ходит в винтажных костюмах.
Половина сотни рублей, денежная сумма.
Мне не хватает всего пятихатки, чтобы купить пиво.
Пять сотен рублей — более крупная денежная сумма.
За эту вещь просят целую пятихатку, дорогая штука. То же самое, что пятихатка — деньги либо в размере 50, либо 500 рублей в зависимости от контекста. Дай мне пятихатник на сигареты, погасишь завтра.
Пять рублей, старинное название денежной единицы.
В киоске просят пятку за маленькую конфету, раньше дешевле было.
Скрученный конец косяка, который не разваливается при курении и остаётся в конце, часто содержит больше активного вещества. Не выбрасывай косяк — в пятке самое лучшее, оставь мне. Пятнадцать рублей, денежная сумма.
Пятнашка — это мало, за это ничего не купишь в супермаркете.
Ласкательное слово, уменьшительная форма от пятка — маленький косяк или его конец. Докури пяточку, она совсем маленькая, почти готова.
пятьсот рублей наличными
Одолжи мне пятьсот рублей до зарплаты, я верну в выходной.