¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
Когда что-то вызывает желание это делать или куда-то идти, или наоборот — нет охоты.
«Работать в выходной мне совсем не прёт. »
Что-то настолько нравится человеку, что он просто получает удовольствие и кайф от этого.
«От новой машины соседа меня просто прёт каждый день. »
Отличное или впечатляющее состояние; искажённый вариант, выражающий сильное одобрение.
«Вечеринка была песдато! »
▸ English
Намеренно искажённое сленговое выражение одобрения или восхищения чем-то отличным.
«Твоя новая машина просто песдато! »
▸ English
Намеренно изменённое написание русского крепкого слова, используется для описания неприятной ситуации или бедствия.
«Какой это песдец случился на работе! »
▸ English
Искажённое написание, относящееся к катастрофическому провалу или полному беспорядку.
«Вся его жизнь — это сплошной песдец. »
▸ English
Пятирублёвая купюра или монета.
«Дай мне пескаря на метро, у меня денег нет. »
Учитель, преподаватель, обычно строгий или требовательный. Слово часто используется школьниками в неформальном общении, иногда с пренебрежительным или иронічным оттенком.
«Пестик опять задал нам три параграфа на дом. »
Повторяющаяся музыкальная фраза или ритм, который циклично воспроизводится в электронной музыке.
«В этом треке петля длится ровно четыре такта. »
Глупая, невежественная или наивная женщина; дура. Используется как оскорбление для обозначения человека, который говорит или делает что-то глупое.
«Эта петунья не знает, что Земля круглая. »
Народное имя ленинградского ресторана «Москва», узнаваемого по изображениям красно-белых петухов, украшавших его витрины
«Давай встретимся на Петухе, там всегда весело и музыка играет »
Человек, которого унизили и поставили в подчинённое положение в криминальной иерархии.
«После драки его объявили петухом во всём тюремном квартале. »
Пять рублей денежной единицы.
«Хватит петуха на булочку в буфете? »
Прозвище закусочной «Сайгон» в Ленинграде, ставшей культовым местом сборищ хиппи и компьютерных энтузиастов
«В старые времена все системщики каждый выходной только в Петухе тусили »
Оскорбительный термин для мужчины, вынужденного принять подчинённую гомосексуальную роль, в основном в тюрьме или армии.
«В тюрьме его назвали петухом. »
▸ English
Вязаная шапка, которая своей формой похожа на птичий гребень.
«На морозе я всегда надеваю тёплый петух. »
Издавать звуки неправильно или безобразно при совместном пении, нарушая общую мелодию.
«На концерте он заметно петел в унитаз, так что все услышали его какофонию. »
Устройство для вывода информации на бумагу, пролегший путь от компьютера или другой техники
«Отнеси документ в печаталку, а то вручную переписывать придётся »
синяк или кровоподтёк на теле, след от удара или захвата
«После драки на его руке остались большие печати. »
Интернет-выражение одобрения, побуждающее автора продолжать писать или выкладывать больше материала.
«Твои посты класс, пешы ещщо! »
▸ English
Когда что-то вызывает желание это делать или куда-то идти , или наоборот — нет охоты . Работать в выходной мне совсем не прёт .
Что-то настолько нравится человеку , что он просто получает удовольствие и кайф от этого . От новой машины соседа меня просто прёт каждый день .
Отличное или впечатляющее состояние ; искажённый вариант , выражающий сильное одобрение .
Вечеринка была песдато !
Намеренно искажённое сленговое выражение одобрения или восхищения чем-то отличным .
Намеренно изменённое написание русского крепкого слова , используется для описания неприятной ситуации или бедствия .
Какой это песдец случился на работе ! Искажённое написание , относящееся к катастрофическому провалу или полному беспорядку .
Вся его жизнь — это сплошной песдец .
Пятирублёвая купюра или монета .
Дай мне пескаря на метро , у меня денег нет .
Учитель , преподаватель , обычно строгий или требовательный . Слово часто используется школьниками в неформальном общении , иногда с пренебрежительным или ирон і чным оттенком . Пестик опять задал нам три параграфа на дом .
Повторяющаяся музыкальная фраза или ритм , который циклично воспроизводится в электронной музыке .
В этом треке петля длится ровно четыре такта .
Глупая , невежественная или наивная женщина ; дура . Используется как оскорбление для обозначения человека , который говорит или делает что-то глупое .
Эта петунья не знает , что Земля круглая .
Народное имя ленинградского ресторана « Москва », узнаваемого по изображениям красно-белых петухов , украшавших его витрины
Давай встретимся на Петухе , там всегда весело и музыка играет
Человек , которого унизили и поставили в подчинённое положение в криминальной иерархии . После драки его объявили петухом во всём тюремном квартале .
Пять рублей денежной единицы .
Хватит петуха на булочку в буфете ?
Прозвище закусочной « Сайгон » в Ленинграде , ставшей культовым местом сборищ хиппи и компьютерных энтузиастов В старые времена все системщики каждый выходной только в Петухе тусили
Оскорбительный термин для мужчины , вынужденного принять подчинённую гомосексуальную роль , в основном в тюрьме или армии .
В тюрьме его назвали петухом .
Вязаная шапка , которая своей формой похожа на птичий гребень . На морозе я всегда надеваю тёплый петух . Издавать звуки неправильно или безобразно при совместном пении , нарушая общую мелодию .
На концерте он заметно петел в унитаз , так что все услышали его какофонию .
Устройство для вывода информации на бумагу , пролегший путь от компьютера или другой техники
Отнеси документ в печаталку , а то вручную переписывать придётся
синяк или кровоподтёк на теле , след от удара или захвата После драки на его руке остались большие печати .
Интернет-выражение одобрения , побуждающее автора продолжать писать или выкладывать больше материала . Твои посты класс , пешы ещщо !