¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
потерять рассудок, начать вести себя странно и непредсказуемо
«После того проекта я совсем съехал, не могу нормально работать.»
сильно увлечься кем-то или чем-то, влюбиться, проникнуться интересом
«Она съехала на этого певца и слушает его музыку круглые сутки.»
подход к девушке с целью знакомства; место или ситуация такого контакта
«На вечеринке были хорошие съёмки, я познакомился с классной девчонкой.»
грязные, вонючие носки, которые долго не стирали
«Открыл окно — от его сырков в комнате стоит кошмарный запах.»
самогон, домашний крепкий алкогольный напиток, сделанный нелегально
«На даче дядя показал мне бутыль его сама — очень бодрит.»
что-то совершенно бессмысленное и непредсказуемое; полная нелепица
«В этом приказе одна сюр — никакого смысла, просто какая-то чушь.»
творческая работа, сделанная в странном, фантастическом стиле с причудливыми образами
«Он купил себе пару сюриков — такие вот психоделические картинки на стену.»
что-то непонятное, неизвестное; вещь, назначение которой неясно
«Посмотри, какой-то странный сюрик лежит в углу — может быть, это для дома?»
связанный с причудливым, фантастическим искусством; напоминающий сюрреалистический стиль
«Эта композиция совсем не сюрная — просто обычный пейзаж с деревом.»
странный, необычный, не поддающийся логике; выглядящий дико и нелепо
«Надел сюрный костюм с зелёными полосками. Это блюдо выглядит сюрно — помидоры с шоколадом?»
чудной, странноватый, вызывающий недоумение своей причудливостью
«Проект назвали сюровским именем, которое никто не может запомнить.»
Записки или листочки с информацией (обычно ответы на вопросы, решения задач), которые ученики тайком передают друг другу на уроке или использют как шпаргалки. Слово происходит от уменьшительного формы слова 'сидение' или является искажением какого-то другого источника.
«Мы в школе переписывали сёдюшки в тетрадь и передавали друг другу втайне от учителей.»
Коммуна молодых рокеров, которые жили вместе и создавали своё движение в семидесятых годах.
«Они собрались в одном доме и организовали сёрко — живут вместе, играют рок.»
потерять рассудок, начать вести себя странно и непредсказуемо
После того проекта я совсем съехал, не могу нормально работать.
сильно увлечься кем-то или чем-то, влюбиться, проникнуться интересом Она съехала на этого певца и слушает его музыку круглые сутки.
подход к девушке с целью знакомства; место или ситуация такого контакта
На вечеринке были хорошие съёмки, я познакомился с классной девчонкой.
грязные, вонючие носки, которые долго не стирали Открыл окно — от его сырков в комнате стоит кошмарный запах. самогон, домашний крепкий алкогольный напиток, сделанный нелегально
На даче дядя показал мне бутыль его сама — очень бодрит. что-то совершенно бессмысленное и непредсказуемое; полная нелепица
В этом приказе одна сюр — никакого смысла, просто какая-то чушь. творческая работа, сделанная в странном, фантастическом стиле с причудливыми образами Он купил себе пару сюриков — такие вот психоделические картинки на стену.
что-то непонятное, неизвестное; вещь, назначение которой неясно
Посмотри, какой-то странный сюрик лежит в углу — может быть, это для дома?
связанный с причудливым, фантастическим искусством; напоминающий сюрреалистический стиль
Эта композиция совсем не сюрная — просто обычный пейзаж с деревом.
странный, необычный, не поддающийся логике; выглядящий дико и нелепо
Надел сюрный костюм с зелёными полосками. Это блюдо выглядит сюрно — помидоры с шоколадом? чудной, странноватый, вызывающий недоумение своей причудливостью
Проект назвали сюровским именем, которое никто не может запомнить.
Записки или листочки с информацией (обычно ответы на вопросы, решения задач), которые ученики тайком передают друг другу на уроке или использют как шпаргалки. Слово происходит от уменьшительного формы слова 'сидение' или является искажением какого-то другого источника. Мы в школе переписывали сёдюшки в тетрадь и передавали друг другу втайне от учителей. Коммуна молодых рокеров, которые жили вместе и создавали своё движение в семидесятых годах. Они собрались в одном доме и организовали сёрко — живут вместе, играют рок.