¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! _| ̄|○ _| ̄|○ _| ̄|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
сбывать, распространять товар, особенно нелегально или на чёрном рынке
«На рынке этот чувак толкал поддельные часы туристам.»
торговец, который реализует товар вне официальных каналов распределения
«Толкач предложил мне купить сигареты без марок прямо с улицы.»
Обмануть человека, заставить его поверить чему-то неправдивому.
«Парни столько телег ему натолкали, что он совсем запутался.»
богатый человек или организация, готовая оказать финансовую поддержку
«Нам нужны толстеньки, чтобы финансировать наше турне по стране.»
толк, смысл, пользa от чего-то
«Занимаюсь спортом уже год, но толчины от этого никакой не вижу.»
сортир, туалет, обычно общественный или школьный
«Третьеклассники прячутся на толчке, чтобы поскорее уйти с урока.»
«В этой квартире толчок старый, сломанный, уже месяц не работает.»
Прозвище, которое дают участникам поп-коллектива; составлено из имён Дитера и Томми.
«Его зовут Томми в тусовке, хотя на самом деле это вроде групповое имя.»
Парень по имени Томми Болен, участник какой-то группы или проекта.
«Томми — это тот самый парень из той волны музыкантов.»
Состояние человека, который подвергся воздействию дурманящих веществ; слегка невменяемый вид.
«Смотри на них — они совсем томные уже, вчера весь день колхозили.»
Мчаться с бешеной скоростью на мотоцикле, выполняя всякие трюки и показывая свастью.
«Вчера видел, как Сергей давал тона на своей кавасаки прямо по проспекту.»
Денежная единица в уличном сленге, равная тысячи рублей.
«Сколько дашь за телик? — Ну, минимум две тонны просит хозяин.»
Ехать очень быстро, на высокой скорости, давя педаль газа в пол. Это может быть про машину, мотоцикл или любой другой транспорт.
«Он топил по трассе так, что мотоцикл чуть не развалился.»
Ехать на максимальной скорости, газовать по полной на байке.
«Они топили по ночной трассе, пока гаишник их не поймал.»
Наркотические вещества в целом; сленговое обозначение запрещённых препаратов.
«У него под кроватью нашли целый арсенал топоров всяких.»
Регулярно потреблять наркотические препараты, сидеть на дурманящих веществах.
«Его брат совсем запустился, по квартирам топорщится уже три года подряд.»
Сжимать, уменьшать размер файла или данных, обычно с помощью архивации или компрессии. Топтать файлы — значит упаковать их, чтобы они занимали меньше места и быстрее передавались.
«Перед отправкой по интернету файлы лучше топтать, иначе они не пройдут.»
действовать как наркотик, приводить в состояние опьянения
«Эта таблетка совсем не торкает, может быть поддельная?»
внезапно понять что-то, осознать какую-то идею или ситуацию
«И торкнуло её, что она совершила ошибку ещё месяц назад.»
дать наркотическое воздействие, опьянить
«После первой затяжки его сразу торкнуло.»
сбывать, распространять товар, особенно нелегально или на чёрном рынке На рынке этот чувак толкал поддельные часы туристам. торговец, который реализует товар вне официальных каналов распределения Толкач предложил мне купить сигареты без марок прямо с улицы.
Обмануть человека, заставить его поверить чему-то неправдивому.
Парни столько телег ему натолкали, что он совсем запутался.
богатый человек или организация, готовая оказать финансовую поддержку Нам нужны толстеньки, чтобы финансировать наше турне по стране.
толк, смысл, пользa от чего-то
Занимаюсь спортом уже год, но толчины от этого никакой не вижу. сортир, туалет, обычно общественный или школьный
Третьеклассники прячутся на толчке, чтобы поскорее уйти с урока.
унитаз, санузел
В этой квартире толчок старый, сломанный, уже месяц не работает. Прозвище, которое дают участникам поп-коллектива; составлено из имён Дитера и Томми.
Его зовут Томми в тусовке, хотя на самом деле это вроде групповое имя.
Парень по имени Томми Болен, участник какой-то группы или проекта. Томми — это тот самый парень из той волны музыкантов. Состояние человека, который подвергся воздействию дурманящих веществ; слегка невменяемый вид.
Смотри на них — они совсем томные уже, вчера весь день колхозили.
Мчаться с бешеной скоростью на мотоцикле, выполняя всякие трюки и показывая свастью.
Вчера видел, как Сергей давал тона на своей кавасаки прямо по проспекту.
Денежная единица в уличном сленге, равная тысячи рублей.
Сколько дашь за телик? — Ну, минимум две тонны просит хозяин. Ехать очень быстро, на высокой скорости, давя педаль газа в пол. Это может быть про машину, мотоцикл или любой другой транспорт. Он топил по трассе так, что мотоцикл чуть не развалился.
Ехать на максимальной скорости, газовать по полной на байке. Они топили по ночной трассе, пока гаишник их не поймал.
Наркотические вещества в целом; сленговое обозначение запрещённых препаратов.
У него под кроватью нашли целый арсенал топоров всяких.
Регулярно потреблять наркотические препараты, сидеть на дурманящих веществах.
Его брат совсем запустился, по квартирам топорщится уже три года подряд. Сжимать, уменьшать размер файла или данных, обычно с помощью архивации или компрессии. Топтать файлы — значит упаковать их, чтобы они занимали меньше места и быстрее передавались. Перед отправкой по интернету файлы лучше топтать, иначе они не пройдут.
действовать как наркотик, приводить в состояние опьянения
Эта таблетка совсем не торкает, может быть поддельная?
внезапно понять что-то, осознать какую-то идею или ситуацию
И торкнуло её, что она совершила ошибку ещё месяц назад.
дать наркотическое воздействие, опьянить
После первой затяжки его сразу торкнуло.