¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Лежать на диване, ничего не делать, расслабляться и отдыхать. Это выражение означает провести время в полной лени и праздности, обычно после утомительного дня.
«После работы я только и хочу хорька давить до утра »
Выразительное выражение, указывающее на полное безразличие или апатию к ситуации.
«Хоть бы хуй, я всё равно не пойду. »
▸ English
украинские денежные знаки, национальная валюта Украины
«На рынке давали за доллар целый ворох хохлобаксов »
Что-нибудь забавное, прикольное — остроумная шутка, веселый анекдот или смешной случай из жизни.
«Слышишь какую хохму рассказал? Мусоры ловили вора на одноколёсном велосипеде! »
острить, прикалываться, говорить смешные вещи
«Вечно он хохмит на лекциях, преподаватель уже привык »
Оскорбительное слово для обозначения украинцев, исторически относящееся к традиционной причёске казаков с хохолком волос сверху.
▸ English
Удар по лицу или затылку, шутливое или издевательское физическое наказание. Получить хохоталку — значит получить пощечину или удар в ответ на глупое поведение или неуместные слова.
«Если будешь так разговаривать, получишь хохоталку прямо в лоб. »
Удар по лицу, в область рта и зубов. Слово используется в угрожающем контексте, когда предупреждают о возможности получить физическую расправу.
«Вот продолжай так — и схватишь по хохотальнику »
Удар в лицо, особенно по щекам или челюсти, который вызывает боль и может привести к непроизвольному смеху или гримасе. Угроза получить такой удар.
«Если ещё раз так скажешь, получишь хохотальничек прямо в морду. »
жрать, быстро и много потреблять еду
«Давай к столу, там все еще храпают булочки »
«Не храпай с открытым ртом, это же неприлично! »
полный ноль, ничегошеньки, не стоит ломаного гроша
«Обещал деньги, а выдал в итоге хрен с маслом »
Мягко вульгарное сленговое слово для обозначения пениса, происходящее от названия хрена, менее оскорбительное, чем другие синонимы.
«Наш хрен самый хреновый хрен в мире… »
▸ English
Ударить кого-либо с силой или действовать и работать с большой скоростью и спешкой.
«Он начал хреначить по клавиатуре, спешно печатая отчёт. »
▸ English
Что-либо бесполезное, никчемное или неважное; неопределённое наименование предмета малой ценности.
«Эта старая хреновина всё ещё занимает место в гараже. »
▸ English
Плохого качества, неприятный или в плохом состоянии; что-либо дефектное или разочаровывающее.
«Хреновая погода сегодня. »
▸ English
Неопределённое обозначение неизвестного предмета или вещи с минимальной важностью или ценностью.
«Передай мне ту хренотень со стола. »
▸ English
возлюбленная, милая девочка, объект мужского восхищения
«Его хризантема приехала в город, теперь он только ей и думает »
человек, который постоянно пьет и спивается, запойный пьяница
«Эти хроники из подъезда опять во дворе облаготворяются »
врач-нарколог, специалист по лечению зависимостей
«Его пора к хронологу водить, а то совсем запустит »
Лежать на диване , ничего не делать , расслабляться и отдыхать . Это выражение означает провести время в полной лени и праздности , обычно после утомительного дня . После работы я только и хочу хорька давить до утра
Выразительное выражение , указывающее на полное безразличие или апатию к ситуации .
украинские денежные знаки , национальная валюта Украины На рынке давали за доллар целый ворох хохлобаксов
Что-нибудь забавное , прикольное — остроумная шутка , веселый анекдот или смешной случай из жизни .
Слышишь какую хохму рассказал ? Мусоры ловили вора на одноколёсном велосипеде !
Вечно он хохмит на лекциях , преподаватель уже привык
Оскорбительное слово для обозначения украинцев , исторически относящееся к традиционной причёске казаков с хохолком волос сверху .
Удар по лицу или затылку , шутливое или издевательское физическое наказание . Получить хохоталку — значит получить пощечину или удар в ответ на глупое поведение или неуместные слова .
Если будешь так разговаривать , получишь хохоталку прямо в лоб . Удар по лицу , в область рта и зубов . Слово используется в угрожающем контексте , когда предупреждают о возможности получить физическую расправу .
Вот продолжай так — и схватишь по хохотальнику
Удар в лицо , особенно по щекам или челюсти , который вызывает боль и может привести к непроизвольному смеху или гримасе . Угроза получить такой удар .
Если ещё раз так скажешь , получишь хохотальничек прямо в морду .
жрать , быстро и много потреблять еду Давай к столу , там все еще храпают булочки
Кушать , глотать пищу .
Не храпай с открытым ртом , это же неприлично !
полный ноль , ничегошеньки , не стоит ломаного гроша Обещал деньги , а выдал в итоге хрен с маслом
Мягко вульгарное сленговое слово для обозначения пениса , происходящее от названия хрена , менее оскорбительное , чем другие синонимы .
Ударить кого-либо с силой или действовать и работать с большой скоростью и спешкой . Он начал хреначить по клавиатуре , спешно печатая отчёт .
Что-либо бесполезное , никчемное или неважное ; неопределённое наименование предмета малой ценности .
Эта старая хреновина всё ещё занимает место в гараже .
Плохого качества , неприятный или в плохом состоянии ; что-либо дефектное или разочаровывающее .
Хреновая погода сегодня .
Неопределённое обозначение неизвестного предмета или вещи с минимальной важностью или ценностью .
Передай мне ту хренотень со стола .
возлюбленная , милая девочка , объект мужского восхищения Его хризантема приехала в город , теперь он только ей и думает
человек , который постоянно пьет и спивается , запойный пьяница Эти хроники из подъезда опять во дворе облаготворяются
врач-нарколог , специалист по лечению зависимостей
Его пора к хронологу водить , а то совсем запустит