¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Магазин, торговая лавка или небольшой магазинчик, где можно купить необходимые товары. Слово используется как неофициальное, дружеское обозначение для любого места торговли.
«Мне надо в штуку сбегать, нужны батарейки для пульта. »
сумма в 1000 рублей или иной валюты
«Он занял штуку под проценты, а через месяц уже полтора должен был отдавать. »
Сленговое обозначение одной тысячи, обычно денежных единиц вроде долларов.
«Он потратил две штуки на машину. »
▸ English
Наносить косметику или макияж, часто подразумевая чрезмерное или заметное применение.
«Она слишком штукатурится, видно издалека. »
▸ English
девушка, лицо которой скрыто под толстым слоем косметики
«Вчера видел его со штукатуркой в клубе, едва узнал её без макияжа потом. »
средство контрацепции мужского типа
«Забыл штурвал — это была ошибка. »
Сленговое слово для обозначения тысячи, особенно при упоминании денег.
«Дай мне штуцер, и я отпущу тебя. »
▸ English
«Он прикрывал штык руками, стоя под душем в казарме. »
игра на музыкальных инструментах в метро или на улице ради заработка
«Летом я зарабатываю на штырке у метро, неплохо идёт. »
уличный исполнитель, музыкант, играющий в подземных переходах или общественных местах
«В переходе собралась целая компания штырочников, они наигрывали песни по очереди. »
бутылка с алкогольным напитком
«На выходных мы прихватили несколько штырей для компании. »
крик для предупреждения об опасности или беде, которая вот-вот случится
ощущение полного кайфа и удовольствия, когда всё ловит и радует
«Шуба заворачивается! Вот это по кайфу! »
женщина, занимающаяся интимным трудом за иностранную валюту
«На улице много шубок, которые работают на туристов. »
кошмарное видение, устрашающий образ, который возникает в измененном состоянии
«Вчера после приёма вещества у меня было дикое шугало — казалось, стены движутся. »
колоть наркотик себе в вену
«Ребята решили шугануться героином в подъезде. »
чувствовать себя неудобно в обществе других, стесняться
«Новичок шугается перед руководством и почти не разговаривает на совещаниях. »
испытывать грусть, тоску, находиться в унынии
«После её отъезда я совсем шугаюсь, настроения нет. »
испытывать страх перед чем-то, быть боязливым
«Он совсем шугается темноты и не может один входить в подвал. »
острое чувство испуга и волнения, паника
«На меня напали шуги, когда услышал громкий звук. »
Магазин , торговая лавка или небольшой магазинчик , где можно купить необходимые товары . Слово используется как неофициальное , дружеское обозначение для любого места торговли .
Мне надо в штуку сбегать , нужны батарейки для пульта .
сумма в 1000 рублей или иной валюты
Он занял штуку под проценты , а через месяц уже полтора должен был отдавать .
Сленговое обозначение одной тысячи , обычно денежных единиц вроде долларов .
Он потратил две штуки на машину .
Наносить косметику или макияж , часто подразумевая чрезмерное или заметное применение .
Она слишком штукатурится , видно издалека .
девушка , лицо которой скрыто под толстым слоем косметики Вчера видел его со штукатуркой в клубе , едва узнал её без макияжа потом .
средство контрацепции мужского типа
Забыл штурвал — это была ошибка .
Сленговое слово для обозначения тысячи , особенно при упоминании денег .
Дай мне штуцер , и я отпущу тебя .
Он прикрывал штык руками , стоя под душем в казарме .
игра на музыкальных инструментах в метро или на улице ради заработка
Летом я зарабатываю на штырке у метро , неплохо идёт .
уличный исполнитель , музыкант , играющий в подземных переходах или общественных местах
В переходе собралась целая компания штырочников , они наигрывали песни по очереди .
бутылка с алкогольным напитком
На выходных мы прихватили несколько штырей для компании .
крик для предупреждения об опасности или беде , которая вот-вот случится
Шуба ! Полиция едет !
ощущение полного кайфа и удовольствия , когда всё ловит и радует
Шуба заворачивается ! Вот это по кайфу ! женщина , занимающаяся интимным трудом за иностранную валюту
На улице много шубок , которые работают на туристов .
кошмарное видение , устрашающий образ , который возникает в измененном состоянии
Вчера после приёма вещества у меня было дикое шугало — казалось , стены движутся .
Ребята решили шугануться героином в подъезде .
чувствовать себя неудобно в обществе других , стесняться
Новичок шугается перед руководством и почти не разговаривает на совещаниях .
испытывать грусть , тоску , находиться в унынии
После её отъезда я совсем шугаюсь , настроения нет .
испытывать страх перед чем-то , быть боязливым
Он совсем шугается темноты и не может один входить в подвал .
острое чувство испуга и волнения , паника
На меня напали шуги , когда услышал громкий звук .