¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >> ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И ВЫМИРАЮЩИМ «БАБУШКИНЫМ» ДИАЛЕКТАМ ИЗ РЕГИОНОВ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ ШЛОВАРЬ — << INSERT RELEVANT STUFF HERE >>
парень с хулиганским поведением и агрессивной манерой себя вести
«Смотри, как он одет — прямо как гопа с соседнего двора»
девушка или женщина с грубым характером и примитивными интересами, хулиганка
«Маша оказалась настоящей гопой — материлась как сапёр и в драку полезла первой»
молодые люди с жестоким и враждебным поведением, часто члены уличных банд
«На вечеринку пришли местные гопники и всю вечеринку испортили драками»
девчонка с агрессивным характером и хулиганским поведением, женский вариант гопника
«Казалось, она нормальная, а потом выяснилось — настоящая гопница»
неприхотливые люди, которые слепо следуют последним дешёвым модным трендам
«На улице видно столько гопняры — все в одинаковых найках и спортивных костюмах»
масса грубых, невежественных людей с примитивными привычками и вкусами
«На концерте была одна гопота — пиво пили, ругались, никого не слушали»
Танцевальное заведение, где собирается молодёжь веселиться под музыку.
«На гопотеке была такая толпа, что невозможно было протолкнуться.»
место для танцев, дискотека (ироничное прозвище, обычно потому что туда ходят агрессивные молодые люди)
«В субботу в школе снова гопотека — пойдём, может, прикол будет»
множество людей с грубым поведением и хулиганскими привычками, собирательное слово
«В нашем районе вся гопотень собирается у проходной, сигареты жгут»
Ограбление, нападение с целью отобрать деньги или ценные вещи у прохожего.
«Вчера гопотечка, потеряли кошелёк и телефон.»
Представители криминальной молодёжной субкультуры, склонные к хулиганству и насилию.
«Вечером на стадион приходят гопы, всем нормальным людям лучше уходить.»
Упорно трудиться, работать с большим напряжением и усилием.
«Мама целый день на ногах, горбатит, чтобы прокормить нас троих.»
То же, что горбатить — заниматься изнурительным трудом, работать не щадя сил.
«Неделю горбатимся на даче, а результат минимальный.»
Горбатые — это день, когда в армейской столовой или казарме особенно хорошая еда, обычно мясное блюдо. Название происходит от формы мяса с костью, которое напоминает горб.
«Даже на горбатые можно хорошо поесть в столовой.»
Излишничать в рассказах, врать, придумывать небылицы, пускаться в громкие фантазии.
«Слушай сюда, хватит горбули творить, расскажи, что было на самом деле.»
Дворец культуры имени Горбунова в Москве, известный концертный зал и культурное учреждение.
«На этой неделе в Горбушке выступает мой любимый коллектив.»
Московский Дворец культуры имени Горбунова, известная концертная площадка, где часто выступали рок-музыканты
«На Горбушке завтра играет классная группа, давай пойдём?»
Парень или мужик, который всегда в хорошем настроении, умеет смешить людей и вообще весёлый тип
«Максим — настоящий горбушник, с ним никогда не скучно на вечеринках»
Состояние влюблённости, когда человек ходит с довольным, счастливым видом и явно испытывает приятные чувства. Можно сказать, что парень или девушка «ходят с гордёичем», когда они явно влюблены и это заметно по их настроению и поведению.
«Он весь день ходит с гордёичем — явно влюбился в одноклассницу»
Работа в сфере оказания сексуальных услуг за деньги (доминанта лежание в процессе)
«Она была вынуждена заниматься горизонтальной профессией, чтобы как-то выжить в городе»
парень с хулиганским поведением и агрессивной манерой себя вести
Смотри, как он одет — прямо как гопа с соседнего двора
девушка или женщина с грубым характером и примитивными интересами, хулиганка Маша оказалась настоящей гопой — материлась как сапёр и в драку полезла первой
молодые люди с жестоким и враждебным поведением, часто члены уличных банд
На вечеринку пришли местные гопники и всю вечеринку испортили драками
девчонка с агрессивным характером и хулиганским поведением, женский вариант гопника Казалось, она нормальная, а потом выяснилось — настоящая гопница
неприхотливые люди, которые слепо следуют последним дешёвым модным трендам
На улице видно столько гопняры — все в одинаковых найках и спортивных костюмах
масса грубых, невежественных людей с примитивными привычками и вкусами На концерте была одна гопота — пиво пили, ругались, никого не слушали
Танцевальное заведение, где собирается молодёжь веселиться под музыку.
На гопотеке была такая толпа, что невозможно было протолкнуться.
место для танцев, дискотека (ироничное прозвище, обычно потому что туда ходят агрессивные молодые люди)
В субботу в школе снова гопотека — пойдём, может, прикол будет множество людей с грубым поведением и хулиганскими привычками, собирательное слово
В нашем районе вся гопотень собирается у проходной, сигареты жгут
Ограбление, нападение с целью отобрать деньги или ценные вещи у прохожего.
Вчера гопотечка, потеряли кошелёк и телефон. Представители криминальной молодёжной субкультуры, склонные к хулиганству и насилию.
Вечером на стадион приходят гопы, всем нормальным людям лучше уходить. Упорно трудиться, работать с большим напряжением и усилием.
Мама целый день на ногах, горбатит, чтобы прокормить нас троих.
То же, что горбатить — заниматься изнурительным трудом, работать не щадя сил. Неделю горбатимся на даче, а результат минимальный.
Горбатые — это день, когда в армейской столовой или казарме особенно хорошая еда, обычно мясное блюдо. Название происходит от формы мяса с костью, которое напоминает горб.
Даже на горбатые можно хорошо поесть в столовой.
Излишничать в рассказах, врать, придумывать небылицы, пускаться в громкие фантазии.
Слушай сюда, хватит горбули творить, расскажи, что было на самом деле.
Дворец культуры имени Горбунова в Москве, известный концертный зал и культурное учреждение.
На этой неделе в Горбушке выступает мой любимый коллектив.
Московский Дворец культуры имени Горбунова, известная концертная площадка, где часто выступали рок-музыканты
На Горбушке завтра играет классная группа, давай пойдём?
Парень или мужик, который всегда в хорошем настроении, умеет смешить людей и вообще весёлый тип Максим — настоящий горбушник, с ним никогда не скучно на вечеринках
Состояние влюблённости, когда человек ходит с довольным, счастливым видом и явно испытывает приятные чувства. Можно сказать, что парень или девушка «ходят с гордёичем», когда они явно влюблены и это заметно по их настроению и поведению. Он весь день ходит с гордёичем — явно влюбился в одноклассницу
Работа в сфере оказания сексуальных услуг за деньги (доминанта лежание в процессе) Она была вынуждена заниматься горизонтальной профессией, чтобы как-то выжить в городе