¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Развлечение с алкоголем, застолье или сборище людей ради выпивки и веселья.
«В субботу у Петьки на хате будет настоящий кир — закуска, музыка, много народу и водка. »
Увлечение алкоголем, постоянное пьянство и злоупотребление спиртными напитками.
«Его кир совсем выбрал — ему пора завязывать, уже четвёртый день после запоя его ломает. »
Любые алкогольные напитки, спиртное в любом виде — от водки до пива.
«Холодильник пуст, нужно срочно в магазин за киром — хоть пиво, хоть водка, лишь бы что-нибудь было. »
В состоянии сильного опьянения, не способный адекватно реагировать на окружающее.
«Кирного парня обули в метро, кошелёк забрали. »
Находиться в состоянии опьянения, потеря ориентации от алкоголя.
«Вчера был совсем кирной, домой еле добрался. »
Закурить сигарету или что-то покурить.
«Давай кирнём на улице перед работой. »
Активно и часто пить спиртное, вести распутный образ жизни с алкоголем.
«Он киряет и колется, совсем скатился на дно. »
Пить спиртное, особенно водку или крепкие напитки.
«Посидим, кирнём на скамеечке, Давай сегодня оторвёмся по-Питерски. »
▸ English
Регулярно употреблять алкогольные напитки, предаваться пьянству.
«В молодости он кирял каждый вечер с друзьями. »
Поцелуй, проявление ласки и привязанности через соприкосновение губ.
«Она дала мне кис на прощание и ушла. »
Поцелуй, обычно используется в детском или игривом контексте
«Дай мне кис на прощание! »
Целовать, обнимать кого-то поцелуями
«Перестань меня кисать, я же говорил, что щекочет! »
Обмениваться поцелуями, целоваться друг с другом
«На скамейке в парке молодая парочка давай кисаться, даже не заморачиваясь на прохожих. Вот так они и кисались весь вечер, не обращая ни на кого внимания. »
Группа людей, которые сильно напились и ведут себя как желе — вялые, неуклюжие, едва держатся на ногах
«На вечеринке у Маши собрался целый кисель — никто уже не мог ни говорить, ни стоять нормально »
Глупый, тупой человек, который ничего не понимает и не соображает
«Ты что, совсем кисель в коробке? Я же уже два раза объяснил! »
Привлекательная молодая женщина, часто используется в игривом контексте.
«Смотри, какая киска прошла мимо. »
▸ English
Тёмные солнечные очки остроугольной формы, похожие на кошачьи глаза
«На концерте половина публики ходила в киски — очень модно было в девяностых »
Плохо, неудачно, на низком уровне — когда что-то получается хреново или не так, как надо
«Он на экзамене ответил кисло — едва половину вопросов понял »
ЛСД, галлюциногенный наркотик в виде марок или таблеток с психоактивным действием
«В те времена кислота была самым популярным веществом на рейв-вечеринках »
Яркий и вызывающий стиль одежды с неоновыми цветами, платформой и минимальным текстилем, популярный в девяностых
«Она всегда одета в кислоту — розовые лосины, жёлтый топ и чёрная платформа »
Развлечение с алкоголем , застолье или сборище людей ради выпивки и веселья .
В субботу у Петьки на хате будет настоящий кир — закуска , музыка , много народу и водка . Увлечение алкоголем , постоянное пьянство и злоупотребление спиртными напитками .
Его кир совсем выбрал — ему пора завязывать , уже четвёртый день после запоя его ломает .
Любые алкогольные напитки , спиртное в любом виде — от водки до пива .
Холодильник пуст , нужно срочно в магазин за киром — хоть пиво , хоть водка , лишь бы что-нибудь было .
В состоянии сильного опьянения , не способный адекватно реагировать на окружающее .
Кирного парня обули в метро , кошелёк забрали .
Находиться в состоянии опьянения , потеря ориентации от алкоголя .
Вчера был совсем кирной , домой еле добрался . Закурить сигарету или что-то покурить .
Давай кирнём на улице перед работой .
Активно и часто пить спиртное , вести распутный образ жизни с алкоголем .
Он киряет и колется , совсем скатился на дно .
Пить спиртное , особенно водку или крепкие напитки .
Посидим , кирнём на скамеечке , Давай сегодня оторвёмся по-Питерски .
Регулярно употреблять алкогольные напитки , предаваться пьянству .
В молодости он кирял каждый вечер с друзьями .
Поцелуй , проявление ласки и привязанности через соприкосновение губ . Она дала мне кис на прощание и ушла .
Поцелуй , обычно используется в детском или игривом контексте Целовать , обнимать кого-то поцелуями
Перестань меня кисать , я же говорил , что щекочет !
Обмениваться поцелуями , целоваться друг с другом На скамейке в парке молодая парочка давай кисаться , даже не заморачиваясь на прохожих . Вот так они и кисались весь вечер , не обращая ни на кого внимания . Группа людей , которые сильно напились и ведут себя как желе — вялые , неуклюжие , едва держатся на ногах
На вечеринке у Маши собрался целый кисель — никто уже не мог ни говорить , ни стоять нормально
Глупый , тупой человек , который ничего не понимает и не соображает Ты что , совсем кисель в коробке ? Я же уже два раза объяснил ! Привлекательная молодая женщина , часто используется в игривом контексте .
Смотри , какая киска прошла мимо .
Тёмные солнечные очки остроугольной формы , похожие на кошачьи глаза На концерте половина публики ходила в киски — очень модно было в девяностых
Плохо , неудачно , на низком уровне — когда что-то получается хреново или не так , как надо
Он на экзамене ответил кисло — едва половину вопросов понял
ЛСД , галлюциногенный наркотик в виде марок или таблеток с психоактивным действием В те времена кислота была самым популярным веществом на рейв-вечеринках
Яркий и вызывающий стиль одежды с неоновыми цветами , платформой и минимальным текстилем , популярный в девяностых
Она всегда одета в кислоту — розовые лосины , жёлтый топ и чёрная платформа