¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Заводить дружбу с кем-то, становиться друзьями и близким товарищам.
«Они корешились ещё со школы и остаются верны друг другу.»
Держаться вместе, быть в приятельских связях с конкретным человеком.
«Он корешует с ребятами из соседнего дома.»
Молодой человек, совсем мальчишка.
«Этот коржик только из школы вышел, а уже в армию идёт.»
Героин, наркотический препарат коричневого цвета. В криминальном сленге используется как кодовое слово для обозначения этого наркотика при разговорах о торговле и распространении.
«Полиция искала поставщиков коричневого в этом районе.»
Неожиданная история, драматичный или запутанный поворот в жизни.
«На работе произошла дикая корка — директор оказался мошенником и сбежал с кассой.»
Что-то забавное, вызывающее смех и веселье.
«Его шутки просто корка, все смеялись до слёз на вечеринке.»
Развлекать окружающих, клоунить и шутить ради смеха.
«Сейчас Витя будет корки мочить, приготовьтесь смеяться.»
Спешно уходить, убегать от кого-то или от какой-то ситуации.
«Когда появился охранник, они давай корки мочить в разные стороны.»
Задняя часть тела, ягодицы и бёдра.
«На пляже она выставляла корму напоказ, не стесняясь.»
Деньги или пайки на питание, выдаваемые учреждением.
«В армии кормовые давали каждую неделю, но их было мало на троих.»
Мужское достоинство, пенис.
«Он хвастался своей кормушкой перед друзьями.»
Судно, плавсредство, корабль.
«Вчера видел такую красивую коробку в гавани.»
Баскетбольная (или в худшем случае, футбольная) спортивная площадка во дворе, как правило огорожена забором или сеткой
«"Выходи на коробку вечером, я тебя порву как Шпоры Оклахому!"»
Спичечный коробок или коробка спичек. В сленге — небольшая упаковка с чем-то (чаще всего с табаком, махоркой или другим веществом), которую быстро передают из рук в руки.
«Эй, у кого есть коробок? Давай скорее!»
Порция дурманящего вещества, отмеренная объёмом спичечной коробки.
«На чёрном рынке коробок стоит приличных денег.»
«Купил себе новую коробчонку, теперь буду ездить по городу.»
Басистка или басист в музыкальной группе, особенно в рок- или метал-коллективе. Назвается так потому, что басовая гитара издает низкие, гудящие звуки, похожие на мычание коровы.
«На концерте корова играла лучше, чем я ожидал.»
Машина, авто, транспортное средство на колёсах.
«Брат пригнал из-за границы прикольную коровку — вообще не ломается.»
Маленький ребёнок, детёныш, пацан.
«Твой короед так орал, что я ничего не слышал весь день.»
Ласковое обращение к маленькому ребёнку, уменьшительная форма.
«Мои короедики учатся неплохо, почти всегда приносят хорошие оценки.»
Заводить дружбу с кем-то, становиться друзьями и близким товарищам.
Они корешились ещё со школы и остаются верны друг другу. Держаться вместе, быть в приятельских связях с конкретным человеком.
Он корешует с ребятами из соседнего дома.
Этот коржик только из школы вышел, а уже в армию идёт.
Героин, наркотический препарат коричневого цвета. В криминальном сленге используется как кодовое слово для обозначения этого наркотика при разговорах о торговле и распространении. Полиция искала поставщиков коричневого в этом районе.
Неожиданная история, драматичный или запутанный поворот в жизни.
На работе произошла дикая корка — директор оказался мошенником и сбежал с кассой.
Что-то забавное, вызывающее смех и веселье.
Его шутки просто корка, все смеялись до слёз на вечеринке. Развлекать окружающих, клоунить и шутить ради смеха.
Сейчас Витя будет корки мочить, приготовьтесь смеяться. Спешно уходить, убегать от кого-то или от какой-то ситуации. Когда появился охранник, они давай корки мочить в разные стороны. Задняя часть тела, ягодицы и бёдра. На пляже она выставляла корму напоказ, не стесняясь.
Деньги или пайки на питание, выдаваемые учреждением.
В армии кормовые давали каждую неделю, но их было мало на троих.
Мужское достоинство, пенис.
Он хвастался своей кормушкой перед друзьями.
Вчера видел такую красивую коробку в гавани.
Баскетбольная (или в худшем случае, футбольная) спортивная площадка во дворе, как правило огорожена забором или сеткой
"Выходи на коробку вечером, я тебя порву как Шпоры Оклахому!"
Спичечный коробок или коробка спичек. В сленге — небольшая упаковка с чем-то (чаще всего с табаком, махоркой или другим веществом), которую быстро передают из рук в руки. Эй, у кого есть коробок? Давай скорее!
Порция дурманящего вещества, отмеренная объёмом спичечной коробки.
На чёрном рынке коробок стоит приличных денег. Купил себе новую коробчонку, теперь буду ездить по городу.
Басистка или басист в музыкальной группе, особенно в рок- или метал-коллективе. Назвается так потому, что басовая гитара издает низкие, гудящие звуки, похожие на мычание коровы. На концерте корова играла лучше, чем я ожидал.
Машина, авто, транспортное средство на колёсах. Брат пригнал из-за границы прикольную коровку — вообще не ломается. Маленький ребёнок, детёныш, пацан. Твой короед так орал, что я ничего не слышал весь день.
Ласковое обращение к маленькому ребёнку, уменьшительная форма.
Мои короедики учатся неплохо, почти всегда приносят хорошие оценки.