¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Риторический вопрос для подтверждения или выражения восхищения чем-то неожиданно хорошим.
«Сотня грина ни за хуй собачи – поди хуево? »
▸ English
Подсмеиваться, делать колкие замечания или острить в адрес кого-то, обычно в шутливо-насмешливой манере
«Он любит подкалывать своих коллег за их модный стиль одежды »
Болтать, выдавать секреты или конфиденциальную информацию кому-то
«Кто-то подкалывается дома — иначе откуда весь район узнал про нашу вечеринку »
Слегка пьяный, находящийся в состоянии лёгкого опьянения. Обычно используется, когда человек ещё может нормально общаться и двигаться, но уже заметно под влиянием алкоголя.
«Половина компании уже была подкачанная, когда мы пришли на вечер »
Попытаться завоевать расположение человека (чаще девушки) с целью романтического или интимного сближения
«Сколько раз он пытался подклеить эту красавицу, но она его просто игнорирует »
Познакомиться, наладить контакт с человеком (обычно с девушкой) ради совместного времяпрепровождения
«На дискотеке мне удалось подклеиться к одной чувихе, и мы целый вечер танцевали. »
Смешная выколка, едкий комментарий или шуточное издевательство над чьим-то счет
«Его подколы над местным начальником всегда вызывали смех у всех сотрудников »
Забавная или озорная выходка, острая шутка, сделанная в чей-то адрес в насмешку
«Это был просто подкол — я не обидел его всерьез »
Предложить кому-то попробовать наркотическое вещество, поделиться своим
«Он подкумарил товарища, и тот с тех пор постоянно по нему »
Курить сигарету, в которой вместо табака находится психоактивное вещество
«Ребята собрались за углом и предложили мне подкуриваться вместе с ними »
начать играть на инструменте, подхватив мелодию или ритм
«Гитарист подлабал под пение, и через минуту все музыканты уже были в едином ритме »
Беда или кошмар, который свалился на голову неожиданно. Что-то неприятное, что портит настроение или доставляет хлопоты.
«С утра одна подлянка за другой — сначала машина сломалась, потом начальник накричал. »
какая-нибудь неприятная ситуация, неудача или проблема, созданная кем-то или судьбой
«Сначала сломался компьютер, потом потерял кошелёк — одна подлянка за другой »
быть готовым, собраться в боевой дух перед началом работы или события
«К концу смены все уже подмылись и ждут сигнала начинать. Нужно подмыться перед важным совещанием, чтобы голова была свежая. »
Коврик для мыши с мягкой подкладкой, на котором удобнее работать с курсором. Название происходит от того, что при работе с мышкой рука лежит запястьем на коврике, как бы подмышкой.
«Купи тканевую подмышку, сумеешь ловче маневрировать курсором »
Пошутить над кем-то, подколоть, посмеяться в его адрес.
«Ребята над ним поднаебнулись на работе. »
▸ English
Когда что-то процесс прерывается, вещь слегка ломается или человек спотыкается, падает, скользит по льду.
«Я поднаебнулся и упал на льду. »
▸ English
Обманывать потихоньку, незаметно, не в открытую. Слегка завести кого-то в заблуждение, но не совсем серьезно.
«Он всегда поднаёбывает, когда говорит о своем опыте. »
▸ English
зарабатывать, получать доход или прибыль от торговли или бизнеса
«После того как он начал торговать импортом, стал хорошо подниматься »
выменять у иностранной фирмы какой-нибудь товар на свой, получить иностранные вещи в обмен
«На рынке много перекупщиков, которые постоянно поднимают у туристов их тряпки »
Риторический вопрос для подтверждения или выражения восхищения чем-то неожиданно хорошим .
Сотня грина ни за хуй собачи – поди хуево ? Подсмеиваться , делать колкие замечания или острить в адрес кого-то , обычно в шутливо-насмешливой манере Он любит подкалывать своих коллег за их модный стиль одежды Болтать , выдавать секреты или конфиденциальную информацию кому-то Кто-то подкалывается дома — иначе откуда весь район узнал про нашу вечеринку
Слегка пьяный , находящийся в состоянии лёгкого опьянения . Обычно используется , когда человек ещё может нормально общаться и двигаться , но уже заметно под влиянием алкоголя . Половина компании уже была подкачанная , когда мы пришли на вечер
Попытаться завоевать расположение человека ( чаще девушки ) с целью романтического или интимного сближения
Сколько раз он пытался подклеить эту красавицу , но она его просто игнорирует
Познакомиться , наладить контакт с человеком ( обычно с девушкой ) ради совместного времяпрепровождения
На дискотеке мне удалось подклеиться к одной чувихе , и мы целый вечер танцевали .
Смешная выколка , едкий комментарий или шуточное издевательство над чьим-то счет
Его подколы над местным начальником всегда вызывали смех у всех сотрудников
Забавная или озорная выходка , острая шутка , сделанная в чей-то адрес в насмешку
Это был просто подкол — я не обидел его всерьез
Предложить кому-то попробовать наркотическое вещество , поделиться своим Он подкумарил товарища , и тот с тех пор постоянно по нему
Курить сигарету , в которой вместо табака находится психоактивное вещество Ребята собрались за углом и предложили мне подкуриваться вместе с ними
начать играть на инструменте , подхватив мелодию или ритм Гитарист подлабал под пение , и через минуту все музыканты уже были в едином ритме
Беда или кошмар , который свалился на голову неожиданно . Что-то неприятное , что портит настроение или доставляет хлопоты . С утра одна подлянка за другой — сначала машина сломалась , потом начальник накричал . какая-нибудь неприятная ситуация , неудача или проблема , созданная кем-то или судьбой
Сначала сломался компьютер , потом потерял кошелёк — одна подлянка за другой быть готовым , собраться в боевой дух перед началом работы или события К концу смены все уже подмылись и ждут сигнала начинать . Нужно подмыться перед важным совещанием , чтобы голова была свежая . Коврик для мыши с мягкой подкладкой , на котором удобнее работать с курсором . Название происходит от того , что при работе с мышкой рука лежит запястьем на коврике , как бы подмышкой .
Купи тканевую подмышку , сумеешь ловче маневрировать курсором
Пошутить над кем-то , подколоть , посмеяться в его адрес .
Ребята над ним поднаебнулись на работе .
Когда что-то процесс прерывается , вещь слегка ломается или человек спотыкается , падает , скользит по льду . Я поднаебнулся и упал на льду .
Обманывать потихоньку , незаметно , не в открытую . Слегка завести кого-то в заблуждение , но не совсем серьезно .
Он всегда поднаёбывает , когда говорит о своем опыте .
зарабатывать , получать доход или прибыль от торговли или бизнеса
После того как он начал торговать импортом , стал хорошо подниматься
выменять у иностранной фирмы какой-нибудь товар на свой , получить иностранные вещи в обмен На рынке много перекупщиков , которые постоянно поднимают у туристов их тряпки