¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ¯\_(ツ)_/¯ ШЛОВАРЬ — ЖИВАЯ БАЗА ДАННЫХ РУССКОГО НЕФОРМАЛЬНОГО. 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° 彡° ШЛОВАРЬ ПРИЗВАН СОХРАНИТЬ И ИССЛЕДОВАТЬ РАЗГОВОРНЫЙ РУССКИЙ, КОТОРЫЙ НЕ ОКАЖЕТСЯ В СЛОВАРЯХ. (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) (゜.゜) В ШЛОВАРЕ ЕСТЬ МЕСТО ЗУМЕРСКОМУ СЛЕНГУ И БАБУШКИНЫМ ДИАЛЕКТАМ. ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ᕦ(ò_óˇ)ᕤ ШЛОВАРЬ ПОПОЛНЯЕТСЯ ПОСТОЯННО — С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ. ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ~(˘▾˘~) ШЛОВАРЬ СТАРАЕТСЯ БЫТЬ ОКНОМ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В РЕАЛЬНОСТЬ РУССКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЫ. ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽つ ༼ つ ◕_◕ ༽ ШЛОВАРЬ — ОП, ОП, ГОЙДА! ＿|￣|○ ＿|￣|○ ＿|￣|○ КРИНЖ · ВАЙБ · РОФЛ · ИМБА · КРАШ · ЧИЛЛ · ФЛЕКС · ХАЙП · ШИППЕРИТЬ · ТОКСИК · КЭНСЕЛ · РАНДОМ · ГГ · ИЗИШНЫЙ
Взять перерыв и отдохнуть от дел и суеты.
«Нужно припухнуть денёк-другой, совсем измотался. »
Поспать, чтобы вернуть себе силы и бодрость.
«Припухну часик-другой, и снова в бой. »
отслужить определённый срок в армии, привыкнуть к военной жизни
«Я уже два года припухнул в армии, скоро домой. Вот припухнешь здесь немного — и привыкнешь к военной жизни. »
неожиданно поразиться, вмиг потерять дар речи от изумления
«Она совсем припухнула от изумления, когда узнала про подарок — даже слова сказать не смогла. »
начать беспардонничать, превратиться в паразита, живущего за чужой счёт
«Он совсем припухнул с этими своими просьбами денег — только и делает, что паразитирует на других. »
потерпеть поражение, не выстоять в соревновании или конфликте с кем-то
«Присел перед опытным противником в первом же раунде. »
оказаться в затруднительном положении, влипнуть в беду
«Он присел, когда начальник узнал о его ошибке. »
находящийся на краю системы, примыкающий к официальной структуре со стороны
«Он занимает присистемную должность, хотя и не входит в основной штат. »
человек, находящийся под влиянием наркотического вещества, потерявший способность к нормальному поведению
«Смотри, как он идёт — полная присоска, снова попал. »
шутливое название руки, особенно когда размахивают ею без нужды
«Убери присоски, мешаешь всем проходить в этом переполненном вагоне. »
Сильно испугать или напугать кого-то, буквально намекая на потерю контроля от страха.
«Этот фильм приссал меня до смерти! »
▸ English
настойчиво и назойливо проявлять интерес к девушке, пытаться завязать с ней интимные отношения
«Парень начал приставать к ней в клубе, хотя она явно не была заинтересована. »
начать искать недостатки, цепляться к мелочам, проявлять необоснованное недовольство
«Зачем ты пристебаешься к каждому моему слову? Я же ничего плохого не сделал. »
человек, который себя переоценивает и смотрит на других свысока, как на низших
«На выставку собралось много пристебонов, которые считают себя гениями искусства. »
издеваться над кем-то, подшучивать над ним, иронизировать в его адрес
«Он постоянно пристёбывается к моему стилю, и я уже не знаю, как ему это объяснить. Хватит уже пристёбываться, если не нравится — просто промолчи. »
получить кайф, класно провести время, занимаясь чем-то приятным
«Вчера приторчали с друзьями на пляже — просто супер отдохнули. »
настойчиво клеиться к девушке, пытаться её соблазнить
«Опять он начал прифакиваться к красивой официантке в кафе, но та его не замечала. Каждый день одно и то же — приходит, заказывает кофе и прифакивается ко всем симпатичным девчонкам. »
навязываться кому-то, докучать своим присутствием или требованиями, вызывая раздражение
«Перестань мне прифакиваться с просьбами, я же уже сказал нет. »
Состояние, когда под влиянием наркотика человека словно поднимает вверх, появляется ощущение полёта и восторга.
«После укола ему пришёл такой приход, что он не мог стоять на месте. »
момент достижения оргазма, сексуального пика удовольствия
«Для неё приход — это самая важная часть процесса. »
Взять перерыв и отдохнуть от дел и суеты .
Поспать , чтобы вернуть себе силы и бодрость . Припухну часик-другой , и снова в бой . отслужить определённый срок в армии , привыкнуть к военной жизни
Я уже два года припухнул в армии , скоро домой . Вот припухнешь здесь немного — и привыкнешь к военной жизни .
неожиданно поразиться , вмиг потерять дар речи от изумления
Она совсем припухнула от изумления , когда узнала про подарок — даже слова сказать не смогла . начать беспардонничать , превратиться в паразита , живущего за чужой счёт
Он совсем припухнул с этими своими просьбами денег — только и делает , что паразитирует на других .
потерпеть поражение , не выстоять в соревновании или конфликте с кем-то
Присел перед опытным противником в первом же раунде .
оказаться в затруднительном положении , влипнуть в беду
Он присел , когда начальник узнал о его ошибке . находящийся на краю системы , примыкающий к официальной структуре со стороны
Он занимает присистемную должность , хотя и не входит в основной штат . человек , находящийся под влиянием наркотического вещества , потерявший способность к нормальному поведению Смотри , как он идёт — полная присоска , снова попал .
шутливое название руки , особенно когда размахивают ею без нужды
Убери присоски , мешаешь всем проходить в этом переполненном вагоне .
Сильно испугать или напугать кого-то , буквально намекая на потерю контроля от страха .
Этот фильм приссал меня до смерти !
настойчиво и назойливо проявлять интерес к девушке , пытаться завязать с ней интимные отношения Парень начал приставать к ней в клубе , хотя она явно не была заинтересована .
начать искать недостатки , цепляться к мелочам , проявлять необоснованное недовольство Зачем ты пристебаешься к каждому моему слову ? Я же ничего плохого не сделал .
человек , который себя переоценивает и смотрит на других свысока , как на низших На выставку собралось много пристебонов , которые считают себя гениями искусства .
издеваться над кем-то , подшучивать над ним , иронизировать в его адрес
Он постоянно пристёбывается к моему стилю , и я уже не знаю , как ему это объяснить . Хватит уже пристёбываться , если не нравится — просто промолчи .
получить кайф , класно провести время , занимаясь чем-то приятным Вчера приторчали с друзьями на пляже — просто супер отдохнули . настойчиво клеиться к девушке , пытаться её соблазнить
Опять он начал прифакиваться к красивой официантке в кафе , но та его не замечала . Каждый день одно и то же — приходит , заказывает кофе и прифакивается ко всем симпатичным девчонкам . навязываться кому-то , докучать своим присутствием или требованиями , вызывая раздражение
Состояние , когда под влиянием наркотика человека словно поднимает вверх , появляется ощущение полёта и восторга .
После укола ему пришёл такой приход , что он не мог стоять на месте .
момент достижения оргазма , сексуального пика удовольствия
Для неё приход — это самая важная часть процесса .